- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
pe.dal
pəˈdaɫ
pəˈdaɫnome masculino
πετάλι neutro, πεντάλ neutro, πεντάλι
caixote do lixo com pedal
σκουπιδοτενεκές με πεντάλι
carregar no pedal
πιέζω το πετάλι
o pedal da embraiagem
το πετάλι του συμπλέκτη
o pedal do acelerador
το πετάλι του γκαζιού
o pedal do travão
το πεντάλ του φρένου
o pedal duma máquina de costura
το πετάλι μιας ραπτομηχανής
os pedais de uma bicicleta
τα πετάλια ενός ποδηλάτου
os pedais dum piano
τα πετάλια ενός πιάνου
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringbomba a pedalelποδοκίνητη αντλία
- chemical compound / industrial structuresmolde operado com o pé / molde de pedalelKαλούπι με μηχανισμό πεντάλ
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpatim de pedalelελαστικό κάλυμμα ποδωστηρίου
- mechanical engineeringcurso do pedalelδιαδρομή πεταλιού, διαδρομή ποδωστηρίου
- mechanical engineering / TRANSPORTpedal do travãoelπηδάλιο επιβράδυνσης
- mechanical engineeringpedal do travãoelκύριο ποδωστήριο, κύριο πεντάλ
- air transportpedal de direçãoelποδοκίνητος μοχλός, μοχλός διευθύνσεως, πεντάλι διευθύνσεως
- mechanical engineering / leather and textile industriespedal da máquinaelποδαράκι ραπτομηχανής
- mechanical engineeringválvula de pedalelδιακόπτης με ποδόπληκτρο
- land transport / TRANSPORTpedal de gatilhoelποδωστήριο σκανδάλης
- land transport / TRANSPORTpedal de disparoelποδωστήριο πυροδότησης
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpedal de descargaelπέδιλο χαλάρωσης
- land transport / TRANSPORTpedal de segurançaelπέδιλο ασφάλειας
- chemical compound / industrial structurescortadora de pedalelMηχανισμός ποδοκίνητου σπασίματος
- mechanical engineering / land transportacelerador / pedal de aceleradorelεπιταχυντήρας, ποδόπληκτρο επιτάχυνσης, ποδόπληκτρο του επιταχυντή, πεντάλ του επιταχυντήρα, ποδωστήριο επιτάχυνσης (γκάζι)
- land transport / TRANSPORTpedal de lançamentoelποδωστήριο εκτόξευσης, ποδωστήριο βολής
- mechanical engineeringpedal da embraiagemelπετάλι συμπλέκτη, πεντάλ συμπλέκτη, ποδωστήριο συμπλέκτη
- means of communicationimpressora de pedalelμηχανή με πεντάλι
- land transport / TRANSPORTpedal de artilheiroelποδωστήριο πυροβολητή, ποδωστήριο σκοπευτή
- defencepedal do comandanteelποδωστήριο κυβερνήτη
- land transport / TRANSPORTpedal eletromecânicoelηλεκτρομηχανικό πέδιλο, ηλεκτρομηχανική τροχοεπαφή
- mechanical engineeringamortecedor de pedalelαποσβεστήρας ποδωστηρίου
- land transport / TRANSPORTpedal de encravamento / barra de encravamentoelπέδιλο ασφάλισης, πέδιλο μανδάλωσης, πέδιλο σφήνωσης
- earth sciences / land transport / TRANSPORTpedal eletromagnéticoelηλεκτρομαγνητική τροχοεπαφή, ηλεκτρομαγνητικό πέδιλο
- mechanical engineering / earth sciencespedal de duplo efeitoelποδομοχλός διπλής κατευθύνσεως
- mechanical engineering / earth sciences / technology and technical regulationspedal de simples efeitoelποδομοχλός, ποδωστήριο μιας κατευθύνσεως
- land transport / TRANSPORTpedal de variação de focalelποδωστήριο μεταβολής εστίασης
- land transport / TRANSPORTpedal de variação de campoelποδωστήριο μεταβολής πεδίου
- mechanical engineeringsensor de posição do pedalelαισητήρας θέσης ποδοπλήκτρου
- land transportsensor de posição do pedalelαισητήρας θέσης ποδοπλήκτρου
- land transport / TRANSPORTpedal de comando de direçãoelποδωστήριο ελέγχου διεύθυνσης
- INDUSTRY / TRANSPORTborracha do pedal do travãoelαντιολισθητικό κάλυμμα
- mechanical engineering / TRANSPORTborracha do pedal do travãoelαντιολισθητικό κάλυμμα του ποδοπλήκτρου πέδης
- land transportborracha do pedal do travãoelαντιολισθητικό κάλυμμα του ποδοπλήκτρου πέδης
- mechanical engineeringesforço do pedal de travagemelαίσθηση πέδησης στα ποδωστήρια
- INDUSTRY / TRANSPORTpivô do pedal do travão de péelάξονας κέντρου της πέδης, μοχλός πέδησης
- land transportpivô do pedal do travão de péelάξονας ποδοπλήκτρου πέδης, άξονας κέντρου της πέδης
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringpivô do pedal do travão de péelάξονας ποδοπλήκτρου πέδης, άξονας κέντρου της πέδης
- TRANSPORT / land transport / electronics and electrical engineeringpedal eletromecânico de ação retardada / pedal eletromecânico de retardoelπέδιλο ηλεκτρομηχανικό βραδείας ενέργειας, ηλεκτρομηχανικό πέδιλο βραδείας ενέργειας
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTtransmissor da posição do pedalelμεταβιβαστής θέσης ποδωστηρίων πέδησης
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTpedal eletromecânico de alavanca / pedal eletromecânico de alavancaelηλεκτρομηχανικό πέδιλο με μοχλό, πέδιλο ηλεκτρομηχανικό με μοχλό
- mechanical engineeringpedal do bloqueador do diferencialelποδωστήριο ακινητοποίησης διαφορικού
- land transport / TRANSPORTpedal mecânico para agulhas de pontaelράβδος ασφάλισης αιχμής βελόνας
- land transport / TRANSPORTpedal de tiro ou de variação de campoelποδωστήριο πυροδότησης ή αλλαγής πεδίου
- communications / land transport / TRANSPORTpedal de fechamento automático de sinalelπέδιλο αυτόματου κλεισίματος σήματος
- land transport / TRANSPORTpedal eletromecânico de flexão do carrilelτροχοεπαφή ηλεκτρομηχανική που λειτουργεί με την κάμψη της σιδηροτροχιάς
- electronics and electrical engineeringpedal eletromecânico com flexão de carrilelηλεκτρομηχανική τροχοεπαφή που λειτουργεί με την κάμψη της σιδηροτροχιάς
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pedal – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pedal [visualizado em 2026-06-09 09:25:12].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringbomba a pedalelποδοκίνητη αντλία
- chemical compound / industrial structuresmolde operado com o pé / molde de pedalelKαλούπι με μηχανισμό πεντάλ
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpatim de pedalelελαστικό κάλυμμα ποδωστηρίου
- mechanical engineeringcurso do pedalelδιαδρομή πεταλιού, διαδρομή ποδωστηρίου
- mechanical engineering / TRANSPORTpedal do travãoelπηδάλιο επιβράδυνσης
- mechanical engineeringpedal do travãoelκύριο ποδωστήριο, κύριο πεντάλ
- air transportpedal de direçãoelποδοκίνητος μοχλός, μοχλός διευθύνσεως, πεντάλι διευθύνσεως
- mechanical engineering / leather and textile industriespedal da máquinaelποδαράκι ραπτομηχανής
- mechanical engineeringválvula de pedalelδιακόπτης με ποδόπληκτρο
- land transport / TRANSPORTpedal de gatilhoelποδωστήριο σκανδάλης
- land transport / TRANSPORTpedal de disparoelποδωστήριο πυροδότησης
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpedal de descargaelπέδιλο χαλάρωσης
- land transport / TRANSPORTpedal de segurançaelπέδιλο ασφάλειας
- chemical compound / industrial structurescortadora de pedalelMηχανισμός ποδοκίνητου σπασίματος
- mechanical engineering / land transportacelerador / pedal de aceleradorelεπιταχυντήρας, ποδόπληκτρο επιτάχυνσης, ποδόπληκτρο του επιταχυντή, πεντάλ του επιταχυντήρα, ποδωστήριο επιτάχυνσης (γκάζι)
- land transport / TRANSPORTpedal de lançamentoelποδωστήριο εκτόξευσης, ποδωστήριο βολής
- mechanical engineeringpedal da embraiagemelπετάλι συμπλέκτη, πεντάλ συμπλέκτη, ποδωστήριο συμπλέκτη
- means of communicationimpressora de pedalelμηχανή με πεντάλι
- land transport / TRANSPORTpedal de artilheiroelποδωστήριο πυροβολητή, ποδωστήριο σκοπευτή
- defencepedal do comandanteelποδωστήριο κυβερνήτη
- land transport / TRANSPORTpedal eletromecânicoelηλεκτρομηχανικό πέδιλο, ηλεκτρομηχανική τροχοεπαφή
- mechanical engineeringamortecedor de pedalelαποσβεστήρας ποδωστηρίου
- land transport / TRANSPORTpedal de encravamento / barra de encravamentoelπέδιλο ασφάλισης, πέδιλο μανδάλωσης, πέδιλο σφήνωσης
- earth sciences / land transport / TRANSPORTpedal eletromagnéticoelηλεκτρομαγνητική τροχοεπαφή, ηλεκτρομαγνητικό πέδιλο
- mechanical engineering / earth sciencespedal de duplo efeitoelποδομοχλός διπλής κατευθύνσεως
- mechanical engineering / earth sciences / technology and technical regulationspedal de simples efeitoelποδομοχλός, ποδωστήριο μιας κατευθύνσεως
- land transport / TRANSPORTpedal de variação de focalelποδωστήριο μεταβολής εστίασης
- land transport / TRANSPORTpedal de variação de campoelποδωστήριο μεταβολής πεδίου
- mechanical engineeringsensor de posição do pedalelαισητήρας θέσης ποδοπλήκτρου
- land transportsensor de posição do pedalelαισητήρας θέσης ποδοπλήκτρου
- land transport / TRANSPORTpedal de comando de direçãoelποδωστήριο ελέγχου διεύθυνσης
- INDUSTRY / TRANSPORTborracha do pedal do travãoelαντιολισθητικό κάλυμμα
- mechanical engineering / TRANSPORTborracha do pedal do travãoelαντιολισθητικό κάλυμμα του ποδοπλήκτρου πέδης
- land transportborracha do pedal do travãoelαντιολισθητικό κάλυμμα του ποδοπλήκτρου πέδης
- mechanical engineeringesforço do pedal de travagemelαίσθηση πέδησης στα ποδωστήρια
- INDUSTRY / TRANSPORTpivô do pedal do travão de péelάξονας κέντρου της πέδης, μοχλός πέδησης
- land transportpivô do pedal do travão de péelάξονας ποδοπλήκτρου πέδης, άξονας κέντρου της πέδης
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringpivô do pedal do travão de péelάξονας ποδοπλήκτρου πέδης, άξονας κέντρου της πέδης
- TRANSPORT / land transport / electronics and electrical engineeringpedal eletromecânico de ação retardada / pedal eletromecânico de retardoelπέδιλο ηλεκτρομηχανικό βραδείας ενέργειας, ηλεκτρομηχανικό πέδιλο βραδείας ενέργειας
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTtransmissor da posição do pedalelμεταβιβαστής θέσης ποδωστηρίων πέδησης
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTpedal eletromecânico de alavanca / pedal eletromecânico de alavancaelηλεκτρομηχανικό πέδιλο με μοχλό, πέδιλο ηλεκτρομηχανικό με μοχλό
- mechanical engineeringpedal do bloqueador do diferencialelποδωστήριο ακινητοποίησης διαφορικού
- land transport / TRANSPORTpedal mecânico para agulhas de pontaelράβδος ασφάλισης αιχμής βελόνας
- land transport / TRANSPORTpedal de tiro ou de variação de campoelποδωστήριο πυροδότησης ή αλλαγής πεδίου
- communications / land transport / TRANSPORTpedal de fechamento automático de sinalelπέδιλο αυτόματου κλεισίματος σήματος
- land transport / TRANSPORTpedal eletromecânico de flexão do carrilelτροχοεπαφή ηλεκτρομηχανική που λειτουργεί με την κάμψη της σιδηροτροχιάς
- electronics and electrical engineeringpedal eletromecânico com flexão de carrilelηλεκτρομηχανική τροχοεπαφή που λειτουργεί με την κάμψη της σιδηροτροχιάς
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pedal – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pedal [visualizado em 2026-06-09 09:25:12].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: