pen.te.ar pẽˈtjar
verbo transitivo
1.
χτενίζω
ela penteou a filha
αυτή χτένισε την κόρη της
pentear o cabelo
χτενίζω τα μαλλιά μου
2.
χτενίζω, βουρτσίζω
esteve a pentear o pelo do cão
κάθισε και χτένισε το τρίχωμα του σκύλου
3.
χτενίζω, λαναρίζω, ξαίνω
pentear lãs
λαναρίζω μαλλιά
figurado, coloquial mandar (alguém) pentear macacos
στέλνω (κάποιον) από κει που ήρθε, στέλνω (κάποιον) στον αγύριστο/για βρούβες

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pentear
    el
    χτενίζω
  • industrial structures
    pentear
    el
    χτενίζω, πενιάρω
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pentear a crina
    el
    περιποιούμαι τη χαίτη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – pentear no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-22 16:22:04]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pentear
    el
    χτενίζω
  • industrial structures
    pentear
    el
    χτενίζω, πενιάρω
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pentear a crina
    el
    περιποιούμαι τη χαίτη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – pentear no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-22 16:22:04]. Disponível em