perigo

pe.ri.go
pəˈriɡu
nome masculino
κίνδυνος
ao menor sinal de perigo, deu o alarme
στο παραμικρό σημάδι κινδύνου, έδωσε το συναγερμό
aperceber-se do perigo
αντιλαμβάνομαι τον κίνδυνο
aquele condutor é um perigo!
εκείνος ο οδηγός είναι σωστός κίνδυνος!
assinalar o perigo de derrocada dum edifício
επισημαίνω τον κίνδυνο κατάρρευσης κτιρίου
desafiar o perigo
αψηφώ τον κίνδυνο
Deus te defenda do perigo!
ο Θεός να σε φυλάει από τον κίνδυνο!
encararam o perigo sem vacilar
αντίκρισαν τον κίνδυνο χωρίς δισταγμό
enfrentar um perigo
αντιμετωπίζω έναν κίνδυνο
expor-se a perigos
εκτίθεμαι σε κινδύνους
fez o possível por afastar o perigo
έβαλε τα δυνατά του για να απομακρύνει τον κίνδυνο
manteve a mente ocupada para não pensar no perigo
κράτησε το μυαλό του απασχολημένο για να μην σκέφτεται τον κίνδυνο
o pressentimento do perigo embravece alguns animais
η προαίσθηση του κινδύνου αγριεύει μερικά ζώα
o tabaco é um perigo para a saúde
το τσιγάρο είναι ένας κίνδυνος για την υγεία
perigo de incêndio
κίνδυνος πυρκαγιάς
perigo iminente
επικείμενος κίνδυνος
pôr (alguma coisa) em perigo
βάζω (κάτι) σε κίνδυνο
correr perigo
διατρέχω κίνδυνο
em perigo de extinção
υπό εξαφάνιση
interditar a caça aos animais em perigo de extinção
απαγορεύω το κυνήγι των υπό εξαφάνιση ειδών
estar em perigo
κινδυνεύω
fora/livre de perigo
εκτός κινδύνου
perigo de vida/morte
θανάσιμος κίνδυνος
correr perigo de vida
διατρέχω θανάσιμο κίνδυνο
VER +
perigo
forma do verbo perigar
1.ª pessoa do singular do presente do indicativo
eu perigo
Porto Editora – perigo no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-20 01:55:51]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, INDÚSTRIA
relação com o perigo
σχέση με τον κίνδυνο
ATIVIDADE POLÍTICA
perigo de incêndio
κίνδυνος πυρκαγιάς
ATIVIDADE POLÍTICA, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
quadro indicador de perigo
πινακίδα ένδειξης κινδύνου
VER +