- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
per.to
ˈpɛrtu
ˈpɛrtu
favoritos
advérbio
κοντά
felizmente, havia ali perto quem me acudisse
ευτυχώς, υπήρχε εκεί κοντά κάποιος να με βοηθήσει
já não demoro muito, estou perto
δεν θα αργήσω πλέον πολύ, είμαι κοντά
o hospital é aqui perto
το νοσοκομείο είναι εδώ κοντά
o museu é longe daqui, mas o castelo fica perto
το μουσείο είναι μακριά από δω, αλλά το κάστρο είναι κοντά
ao perto
από κοντά
ao perto, via-se que o local estava abandonado
από κοντά, φαινόταν ότι το μέρος ήταν εγκαταλειμμένο de perto
από κοντά
seguir de perto uma questão
παρακολουθώ από κοντά ένα ζήτημαvista de perto, parecia mais velha
όταν την έβλεπες από κοντά, φαινόταν πιο μεγάλη figurado nem de perto nem de longe
ούτε κατά διάνοια
perto de
1.
κοντά σε
estamos perto de casa
είμαστε κοντά στο σπίτι2.
κοντά, περίπου
ganha perto de mil euros mensais
κερδίζει κοντά χίλια ευρώ το μήνα por perto
εδώ/εκεί κοντά, κάπου κοντά
não se via ninguém por perto
δεν φαινόταν κανείς εκεί κοντάOutros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceóculos de ver ao pertoelματογυάλια για ανάγνωση
- chemical compound / industrial structuressegmento para visão de pequeno alcance / segmento para visão ao pertoelEλάχιστα ορατό χώρισμα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
perto – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/perto [visualizado em 2026-06-08 23:56:15].
antónimos de perto
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceóculos de ver ao pertoelματογυάλια για ανάγνωση
- chemical compound / industrial structuressegmento para visão de pequeno alcance / segmento para visão ao pertoelEλάχιστα ορατό χώρισμα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
perto – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/perto [visualizado em 2026-06-08 23:56:15].
