hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

restivar

pescaria

locução pescaria
pes.ca.ri.aseparador fonéticapəʃkɐˈriɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ψάρεμα neutro
lá anda ele outra vez na pescaria!
να τος πάλι που είναι για ψάρεμα!
2.
ψαριά
desta vez, a pescaria foi boa
αυτή τη φορά, η ψαριά ήταν καλή
3.
ψάρια neutro, plural
que pescaria aqui vai, nestas águas!
πόσα ψάρια έχει εδώ, σε τούτα τα νερά!
pescarialocução
Condicional presente do verbo pescar
expandir
eu
pescaria
tu
pescarias
ele, ela, você
pescaria
nós
pescaríamos
vós
pescaríeis
eles, elas, vocês
pescariam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    pescaria
    el
    τύπος αλιείας
  • fisheries
    pescaria mista
    el
    πολυειδικός τύπος αλιείας, μικτοί τύποι αλιείας
  • fisheries
    pesca à linha / pescaria com linha / pescaria à linha
    el
    αλιεία με παραγάδι
  • fisheries
    pescaria comercial
    el
    εμπορική αλιεία
  • fisheries
    pescaria de arrasto
    el
    αλιεία με τράτα
  • fisheries
    pescaria exploratória
    el
    πειραματική αλιεία, εξερευνητική αλιεία
  • fisheries
    pescaria monoespecífica
    el
    τύποι αλιείας ενός είδους
  • fisheries
    linhas e anzóis / pescaria com linha e anzol
    el
    αγκίστρι και πετονιά
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plano de esforço para a pescaria
    el
    σχέδιο αλιείας για τύπο αλιείας
  • fisheries
    pescarias demersais
    el
    βενθοπελαγική αλιεία
  • fisheries
    pescarias plenamente documentadas
    el
    ΠΤΑ, πλήρως τεκμηριωμένη αλιεία
  • fisheries policy / fisheries
    BALTFISH / Fórum para as Pescarias do Mar Báltico
    el
    φόρουμ BALTFISH, φόρουμ για την αλιεία στη Βαλτική θάλασσα
  • international organisation / fisheries / world organisations
    SEAFO / Organização das Pescarias do Atlântico Sudeste
    el
    SEAFO, Οργάνωση αλιείας νοτιοανατολικού Ατλαντικού
  • international agreement / fisheries
    Convenção das Pescarias do Nordeste do Atlântico
    el
    NEAFC, Σύμβαση αλιείας Βορειοανατολικού Ατλαντικού
  • international organisation / fisheries / world organisations
    NAFO / Organização das Pescarias do Noroeste do Atlântico
    el
    NAFO, Οργάνωση Αλιείας Bορειοδυτικού Ατλαντικού
  • world organisation / fisheries
    IBSFC / Comissão Internacional das Pescarias do Mar Báltico / Comissão Internacional das Pescas no Mar Báltico
    el
    Διεθνής Επιτροπή Αλιείας της Βαλτικής Θάλασσας, Διεθνής Επιτροπή για την Αλιεία στη Βαλτική, IBSFC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comissão Internacional das Pescarias do mar Báltico
    el
    Διεθνής Επιτροπή Αλιείας της Βαλτικής
  • North-West Atlantic Fisheries Organisation / international agreement / EU relations / fisheries
    Convenção sobre a Cooperação nas Pescarias do Noroeste do Atlântico / Convenção NAFO
    el
    σύμβαση περί της μελλοντικής πολυμερούς συνεργασίας στον τομέα της αλιείας Βορειοδυτικού Ατλαντικού, Σύμβαση NAFO
  • fisheries policy / fishing agreement
    Acordo de Nauru / Acordo de Nauru relativo à cooperação na gestão das pescarias de interesse comum
    el
    Συμφωνία του Ναουρού, Συμφωνία του Ναουρού σχετικά με τη συνεργασία για τη διαχείριση της αλιείας σε τομείς κοινού ενδιαφέροντος
  • international agreement / LAW / fisheries
    GIFA / Acordo Internacional de Regulamentação das Pescas / Acordo entre o Governo dos Estados Unidos da América e a Comunidade Europeia respeitante às pescarias ao largo das costas dos Estados Unidos
    el
    Συμφωνία μεταξύ της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για τα αλιεύματα στα ανοικτά των ακτών των Ηνωμένων Πολιτειών, GIFA
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pescaria – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pescaria [visualizado em 2026-06-11 14:52:38].
referências a pescaria
lota
sinónimos de pescaria
traduções de pescariatraduções de pescaria
rimam com pescariarimam com pescaria
aceraria, ametria, artilharia ...
palavras vizinhas de pescariapalavras parecidas com pescaria
pescadinha, pescado, pescador ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    pescaria
    el
    τύπος αλιείας
  • fisheries
    pescaria mista
    el
    πολυειδικός τύπος αλιείας, μικτοί τύποι αλιείας
  • fisheries
    pesca à linha / pescaria com linha / pescaria à linha
    el
    αλιεία με παραγάδι
  • fisheries
    pescaria comercial
    el
    εμπορική αλιεία
  • fisheries
    pescaria de arrasto
    el
    αλιεία με τράτα
  • fisheries
    pescaria exploratória
    el
    πειραματική αλιεία, εξερευνητική αλιεία
  • fisheries
    pescaria monoespecífica
    el
    τύποι αλιείας ενός είδους
  • fisheries
    linhas e anzóis / pescaria com linha e anzol
    el
    αγκίστρι και πετονιά
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plano de esforço para a pescaria
    el
    σχέδιο αλιείας για τύπο αλιείας
  • fisheries
    pescarias demersais
    el
    βενθοπελαγική αλιεία
  • fisheries
    pescarias plenamente documentadas
    el
    ΠΤΑ, πλήρως τεκμηριωμένη αλιεία
  • fisheries policy / fisheries
    BALTFISH / Fórum para as Pescarias do Mar Báltico
    el
    φόρουμ BALTFISH, φόρουμ για την αλιεία στη Βαλτική θάλασσα
  • international organisation / fisheries / world organisations
    SEAFO / Organização das Pescarias do Atlântico Sudeste
    el
    SEAFO, Οργάνωση αλιείας νοτιοανατολικού Ατλαντικού
  • international agreement / fisheries
    Convenção das Pescarias do Nordeste do Atlântico
    el
    NEAFC, Σύμβαση αλιείας Βορειοανατολικού Ατλαντικού
  • international organisation / fisheries / world organisations
    NAFO / Organização das Pescarias do Noroeste do Atlântico
    el
    NAFO, Οργάνωση Αλιείας Bορειοδυτικού Ατλαντικού
  • world organisation / fisheries
    IBSFC / Comissão Internacional das Pescarias do Mar Báltico / Comissão Internacional das Pescas no Mar Báltico
    el
    Διεθνής Επιτροπή Αλιείας της Βαλτικής Θάλασσας, Διεθνής Επιτροπή για την Αλιεία στη Βαλτική, IBSFC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comissão Internacional das Pescarias do mar Báltico
    el
    Διεθνής Επιτροπή Αλιείας της Βαλτικής
  • North-West Atlantic Fisheries Organisation / international agreement / EU relations / fisheries
    Convenção sobre a Cooperação nas Pescarias do Noroeste do Atlântico / Convenção NAFO
    el
    σύμβαση περί της μελλοντικής πολυμερούς συνεργασίας στον τομέα της αλιείας Βορειοδυτικού Ατλαντικού, Σύμβαση NAFO
  • fisheries policy / fishing agreement
    Acordo de Nauru / Acordo de Nauru relativo à cooperação na gestão das pescarias de interesse comum
    el
    Συμφωνία του Ναουρού, Συμφωνία του Ναουρού σχετικά με τη συνεργασία για τη διαχείριση της αλιείας σε τομείς κοινού ενδιαφέροντος
  • international agreement / LAW / fisheries
    GIFA / Acordo Internacional de Regulamentação das Pescas / Acordo entre o Governo dos Estados Unidos da América e a Comunidade Europeia respeitante às pescarias ao largo das costas dos Estados Unidos
    el
    Συμφωνία μεταξύ της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για τα αλιεύματα στα ανοικτά των ακτών των Ηνωμένων Πολιτειών, GIFA
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pescaria – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pescaria [visualizado em 2026-06-11 14:52:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

restivar