pin.ta.do
pĩˈtadu
pĩˈtaduadjetivo
1.
βαμμένος
as paredes estão mal pintadas
οι τοίχοι είναι χάλια βαμμένοι
pintado à pistola
βαμμένος με πιστόλι
pintado de amarelo
βαμμένος κίτρινο
pintado de preto
βαμμένος μαύρο
2.
βαμμένος, μακιγιαρισμένος
achei-a demasiado pintada
την βρήκα υπερβολικά μακιγιαρισμένη
3.
ARQUEOLOGIA γραπτός
decoração pintada
γραπτή διακόσμηση
4.
figurado φτυστός
ela é a mãe pintada
αυτή είναι φτυστή η μάνα της
não querer ver (alguém) nem pintado
δεν θέλω να βλέπω (κάποιον) ούτε ζωγραφιστό
pintado de fresco
προσοχή - χρώματα
pintado
particípio passado do verbo pintar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTseparador pintadoelνησίδα με διαγράμμιση
- building industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScolador de papel pintadoelταπετσέρης κτιρίων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
pintado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pintado [visualizado em 2026-06-14 10:18:48].
antónimos de pintado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTseparador pintadoelνησίδα με διαγράμμιση
- building industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScolador de papel pintadoelταπετσέρης κτιρίων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
pintado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pintado [visualizado em 2026-06-14 10:18:48].