pirataria

Outros exemplos de uso

• offence / INTERNATIONAL RELATIONS / TRANSPORT
  pirataria

  el

  πειρατεία
• offence / air transport
  sequestro de avião / pirataria aérea / desvio de avião / desvio de aeronave

  el

  υφαρπαγή αεροσκάφους, αεροπειρατεία
• LAW / information technology and data processing
  pirataria na Web / partilha ilegal de ficheiros / pirataria na Internet / pirataria em linha

  el

  διαδικτυακή πειρατεία, παράνομος διαμοιρασμός αρχείων, παράνομη ανταλλαγή αρχείων
• information technology and data processing
  pirataria visual

  el

  κρυφοκοίταγμα
• offence / international law / maritime transport
  pirataria marítima

  el

  θαλάσσια πειρατεία
• LAW / humanities
  pirataria literária

  el

  λογοκλοπή, λογοτεχνική πειρατεία
• communications systems / information technology and data processing
  pirataria telefónica

  el

  phreaking
• information technology and data processing / communications systems / area of freedom, security and justice
  pirataria informática

  el

  παραβίαση ασφαλείας, αθέμιτη παρείσφρηση, χάκινγκ
• offence / means of communication / intellectual property
  pirataria audiovisual

  el

  οπτικοακουστική πειρατεία
• communications policy / information technology and data processing
  pirataria de mensagens

  el

  παράνομη επέμβαση στο μήνυμα
• SOCIAL QUESTIONS / information technology and data processing
  pirataria informática ética

  el

  ηθικό χάκινγκ
• information technology and data processing
  pirataria do suporte lógico

  el

  πειρατεία λογισμικού
• communications policy
  operação de pirataria com vista à obtenção e divulgação de informações / operação de pirataria e divulgação

  el

  δραστηριότητα δικτυοπαραβίασης και διαρροής, δικτυοπαραβίαση και διαρροή
• cultural policy / LAW
  pirataria de um registo fonográfico

  el

  πειρατεία φωνογραφικής εγγραφής
• communications / information technology and data processing
  pirataria contra o sistema de acesso condicional

  el

  πειρατεία κατά των συστημάτων πρόσβασης
• counterfeiting / intellectual property
  Lista de Vigilância da Contrafação e da Pirataria

  el

  κατάλογος παρακολούθησης της παραποίησης/απομίμησης και της πειρατείας
• European Union Intellectual Property Office
  Observatório Europeu das Infrações aos Direitos de Propriedade Intelectual / Observatório Europeu da Contrafação e da Pirataria

  el

  Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο παραβίασης των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας, Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο παραποίησης και πειρατείας
• INTERNATIONAL RELATIONS / maritime transport
  Grupo de Contacto para a Pirataria ao largo da Costa da Somália

  el

  ομάδα για την καταπολέμηση της πειρατείας στα ανοιχτά της Σομαλίας, Διεθνής Ομάδα για την καταπολέμηση της πειρατείας
• international security / EU relations / common security and defence policy / European defence policy
  operação militar da União Europeia tendo em vista contribuir para a dissuasão, a prevenção e a repressão dos atos de pirataria e dos assaltos à mão armada ao largo da costa da Somália / Atalanta

  el

  στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην αποτροπή, στην πρόληψη και στην καταστολή των πειρατικών επιθέσεων και των ένοπλων ληστειών στα ανοικτά των ακτών της Σομαλίας, επιχείρηση Atalanta