Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

polir

po.lir

puˈlir

favoritos

conjugação seta conjugação

verbo transitivo

λειαίνω

polir uma superfície com uma lixa

λειαίνω μια επιφάνεια με σμυριδόχαρτο

στιλβώνω, γυαλίζω

polir o calçado

στιλβώνω τα παπούτσια

produto para polir as pratas

προϊόν για να γυαλίζεις τα ασημικά

γυαλίζω, βερνικώνω

polir os móveis com verniz

γυαλίζω τα έπιπλα με βερνίκι

figurado εκλεπτύνω, ραφινάρω

nunca conseguiu polir as maneiras

δεν κατάφερε ποτέ να ραφινάρει τους τρόπους του

figurado ραφινάρω, λαμπικάρω

polir um escrito

ραφινάρω ένα γραπτό

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

industrial structures
polir / dar lustro
el
Εξομαλύνω λειαίνω
industrial structures
alisar / polir
el
συσκευή στιλβώσεως, στιλβωτής
cultural policy / means of communication
polir
el
γυαλίζω, λουστράρω, στιλβώνω
iron, steel and other metal industries
polir
el
στίλβωση
iron, steel and other metal industries / chemical compound
polir
el
στίλβωση
technology and technical regulations
alisar / polir / igualar
el
λειαίνω
iron, steel and other metal industries
polir / alisar
el
λειαίνω
iron, steel and other metal industries / industrial structures
mó de polir / mesa redonda de polir / roda de polir
el
μηχανή με δίσκο στιλβώσεως
chemical compound / industrial structures
mó de polir / disco de polir / roda de polir
el
Λειαντικός τροχός
iron, steel and other metal industries / industrial structures
disco de polir / polidor / roda de polir / prato de polir
el
λειαντής, κετσές
chemical compound
disco de polir
el
τροχός λείανσης
iron, steel and other metal industries / industrial structures
papel de polir
el
λειαντικό χαρτί
chemical compound
massa de polir
el
στιλβωτικό
iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
pedra de polir / pedra abrasiva
el
σμιλευμένη πέτρα
INDUSTRY
disco para polir
el
δίσκος στίλβωσης
industrial structures
máquina de polir
el
μηχάνημα λείανσης
mechanical engineering
máquina de polir
el
εργαλειομηχανή αποφλοίωσης με κύλιση οδοντώσεων
iron, steel and other metal industries / industrial structures
vermelho inglês / sesquióxido de ferro / vermelho de polir
el
"ποτέ", "ροσέτο", οξείδιο σιδήρου λείανσης
chemical compound / industrial structures
polir por prensagem
el
λειαίνω με πίεση
chemical compound / industrial structures
polidor a fogo / queimador de polir a fogo
el
Γυαλιστικό με φλόγες
chemical compound / industrial structures
disco de feltro para polir / roda de feltro para polir
el
Kετσεδένιος τροχός, Tσόχινος τροχός
iron, steel and other metal industries / industrial structures
ferramenta para polir lentes / ferramenta ótica
el
εργαλείο για γυάλισμα οπτικών γυαλιών
industrial structures
polir peças em torno rotativo / limpar peças em torno rotativo
el
στίλβωση σε τύμπανο
iron, steel and other metal industries / industrial structures
preparação do pano para polir
el
σχηματοποίηση υφάσματος
industrial structures
máquina para polir os cordéis
el
επικαλυπτική μηχανή σταθεροποίησης κορδονιού
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
polidor de metais / operador de máquina de polir metais
el
στιλβωτής μετάλλου
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
polidor-maquinista de pedra / manobrador de máquina para polir pedra / operador de máquina automática para polir pedra
el
στιλβωτής λίθων με μηχανή
industrial structures
máquina para polir as linhas de costura
el
γυαλιστική μηχανή γιά κλωστές ραπτικής
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
retificador mecânico / condutor de máquina de retificar e polir
el
ρεκτιφιέ(χειριστής ρεκτιφιέ)
industrial structures
cilindro aquecido a vapor para máquinas de alisar e polir
el
ατμοσίδερο, κύλινδρος διανομής ατμού μέσω ατμοσύρτη

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

polir – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/polir [visualizado em 2026-06-04 15:27:55].

referências a polir

bisegre, calçada, lima ...

sinónimos de polir

alisar, aperfeiçoar, aprimorar ...

antónimos de polir

deslustrar, despolir, embaciar ...

traduções de polir

rimam com polir

Altair, anuir, buir ...

relacionadas com polir

polir-se

palavras vizinhas de polir

políptero, políptico, poliptoto ...

palavras parecidas com polir

polar, polia, poluir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

industrial structures
polir / dar lustro
el
Εξομαλύνω λειαίνω
industrial structures
alisar / polir
el
συσκευή στιλβώσεως, στιλβωτής
cultural policy / means of communication
polir
el
γυαλίζω, λουστράρω, στιλβώνω
iron, steel and other metal industries
polir
el
στίλβωση
iron, steel and other metal industries / chemical compound
polir
el
στίλβωση
technology and technical regulations
alisar / polir / igualar
el
λειαίνω
iron, steel and other metal industries
polir / alisar
el
λειαίνω
iron, steel and other metal industries / industrial structures
mó de polir / mesa redonda de polir / roda de polir
el
μηχανή με δίσκο στιλβώσεως
chemical compound / industrial structures
mó de polir / disco de polir / roda de polir
el
Λειαντικός τροχός
iron, steel and other metal industries / industrial structures
disco de polir / polidor / roda de polir / prato de polir
el
λειαντής, κετσές
chemical compound
disco de polir
el
τροχός λείανσης
iron, steel and other metal industries / industrial structures
papel de polir
el
λειαντικό χαρτί
chemical compound
massa de polir
el
στιλβωτικό
iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
pedra de polir / pedra abrasiva
el
σμιλευμένη πέτρα
INDUSTRY
disco para polir
el
δίσκος στίλβωσης
industrial structures
máquina de polir
el
μηχάνημα λείανσης
mechanical engineering
máquina de polir
el
εργαλειομηχανή αποφλοίωσης με κύλιση οδοντώσεων
iron, steel and other metal industries / industrial structures
vermelho inglês / sesquióxido de ferro / vermelho de polir
el
"ποτέ", "ροσέτο", οξείδιο σιδήρου λείανσης
chemical compound / industrial structures
polir por prensagem
el
λειαίνω με πίεση
chemical compound / industrial structures
polidor a fogo / queimador de polir a fogo
el
Γυαλιστικό με φλόγες
chemical compound / industrial structures
disco de feltro para polir / roda de feltro para polir
el
Kετσεδένιος τροχός, Tσόχινος τροχός
iron, steel and other metal industries / industrial structures
ferramenta para polir lentes / ferramenta ótica
el
εργαλείο για γυάλισμα οπτικών γυαλιών
industrial structures
polir peças em torno rotativo / limpar peças em torno rotativo
el
στίλβωση σε τύμπανο
iron, steel and other metal industries / industrial structures
preparação do pano para polir
el
σχηματοποίηση υφάσματος
industrial structures
máquina para polir os cordéis
el
επικαλυπτική μηχανή σταθεροποίησης κορδονιού
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
polidor de metais / operador de máquina de polir metais
el
στιλβωτής μετάλλου
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
polidor-maquinista de pedra / manobrador de máquina para polir pedra / operador de máquina automática para polir pedra
el
στιλβωτής λίθων με μηχανή
industrial structures
máquina para polir as linhas de costura
el
γυαλιστική μηχανή γιά κλωστές ραπτικής
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
retificador mecânico / condutor de máquina de retificar e polir
el
ρεκτιφιέ(χειριστής ρεκτιφιέ)
industrial structures
cilindro aquecido a vapor para máquinas de alisar e polir
el
ατμοσίδερο, κύλινδρος διανομής ατμού μέσω ατμοσύρτη

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

polir – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/polir [visualizado em 2026-06-04 15:27:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais