hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura

prémio

locução prémio
pré.mi.oseparador fonéticaˈprɛmju
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
βραβείο neutro
ganhou o primeiro prémio
κέρδισε το πρώτο βραβείο
prémio de produtividade
βραβείο παραγωγικότητας
prémio em dinheiro
χρηματικό βραβείο
prémio Nobel
βραβείο Νόμπελ
uma cerimónia de entrega de prémios
μια τελετή απονομής βραβείων
2.
ανταμοιβή feminino
a sua amizade incondicional foi o prémio da minha ajuda
η αμέριστη φιλία του ήταν η ανταμοιβή για τη βοήθειά μου
3.
κέρδος neutro
cautela sem prémio
λαχείο χωρίς κέρδος
4.
(seguros) ασφάλιστρο neutro
prémio anual
ετήσιο ασφάλιστρο
prémio bruto/total
ακαθάριστο/ολικό ασφάλιστρο
Grande Prémio
Γκραν-Πρι
prémio de consolação
βραβείο της παρηγοριάς
ter a cabeça a prémio
είμαι επικηρυγμένος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Community budget
    prémio
    el
    βραβείο
  • insurance
    prémio
    el
    ασφάλιστρο
  • FINANCE
    ágio / reporte / prémio
    el
    κέρδος συναλλάγματος, άτζιο, πριμ
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    prémio / gratificação
    el
    πριμ
  • ENVIRONMENT
    prémio / prémios
    el
    ασφάλιστρο, πριμ, αμοιβή, βραβείο
  • LAW / accounting
    prémio
    el
    πριμ
  • humanities
    prémio
    el
    βραβείο, τιμή
  • FINANCE
    prémio
    el
    πριμοδότηση
  • insurance
    prémio puro / prémio natural
    el
    ασφάλιστρο απλής ασφάλισης ζωής ετήσιας διάρκειας
  • insurance
    prémio fixo
    el
    σταθερό ασφάλιστρο
  • insurance
    prémio puro
    el
    καθαρό ασφάλιστρο
  • common agricultural policy
    prémio anual
    el
    ετήσια πριμοδότηση
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    prémio único
    el
    ενιαία πριμοδότηση
  • insurance
    prémio mínimo
    el
    ελάχιστο ασφάλιστρο
  • health
    prémio Hélios
    el
    βραβείο HELIOS
  • financing and investment / insurance
    prémio emitido / prémio processado
    el
    ασφάλιστρα αναληφθέντων κινδύνων, εγγεγραμμένο ασφάλιστρο
  • research expenditure (EU) / honour
    Prémio Horizon
    el
    βραβείο «Ορίζων»
  • insurance
    prémio do 1.º ano / prémio inicial
    el
    αρχικό ασφάλιστρο
  • insurance
    prémio-base / prémio de base
    el
    βασικό ασφάλιστρο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    prémio à cabra / prémio por cabra
    el
    πριμοδότηση ανά αίγα, πριμοδότηση για τις αίγες
  • FINANCE
    caça ao prémio
    el
    κυνήγι επιδοτήσεων
  • European Union / human rights
    Prémio Sakharov / Prémio Sakharov para a Liberdade de Pensamento
    el
    βραβείο Ζαχάρωφ για την ελευθερία της σκέψης, Βραβείο Ζαχάρωφ
  • insurance / social protection
    risco de prémio
    el
    κίνδυνος ασφαλίστρου
  • financing and investment
    prémio de prazo
    el
    περιθώριο μακροπρόθεσμης απόδοσης
  • competition law / regions and regional policy / economic support
    prémio regional
    el
    περιφερειακή πριμοδότηση
  • FINANCE
    prémio da opção
    el
    αντίτιμο του δικαιώματος προαίρεσης
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prémio de abate
    el
    Επιδότηση για την εξόντωση των επιβλαβών
  • cultural policy / EUROPEAN UNION
    prémio Stendhal
    el
    βραβείο Stendhal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    prémio à ovelha
    el
    πριμοδότηση ανά προβατίνα
  • insurance
    prémio adquirido
    el
    δεδουλευμένο ασφάλιστρο
  • insurance
    cotização suplementar / prémio adicional
    el
    συμπληρωματική συνεισφορά, συνεισφορά
  • insurance
    prémio a acordar / prémio a combinar
    el
    συμφωνηθησόμενα ασφάλιστρα
  • insurance
    prémio comercial
    el
    ασφάλιστρα ζωής
  • insurance
    prémio ajustável
    el
    μεταβαλλόμενο ασφάλιστρο
  • insurance
    recibo de prémio
    el
    απόδειξη πληρωμής ασφαλίστρων
  • European Union / FINANCE / arts / Council of Europe
    prémio Aristeion
    el
    βραβείο Αριστείον
  • insurance
    prémio constante
    el
    σταθερό ασφάλιστρο
  • health
    prémio Helios II
    el
    βραβείο "Helios"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    direito a prémio
    el
    δικαίωμα πριμοδότησης
  • cultural policy
    prémio Aristeion
    el
    βραβείο "Αριστείον"
  • FINANCE / accounting
    prémio de emissão de ações / prémio de emissão
    el
    διαφορά από έκδοση μετοχών υπέρ το άρτιο, πριμ έκδοσης, διαφορά υπέρ το άρτιο, συμμετοχική αμοιβή, διαφορά από έκδοση υπέρ το άρτιο
  • commercial transaction / financial market
    reporte / prémio de reporte
    el
    κοντάνγκο, report, τίμημα αναβολής παραλαβής χρεογράφων
  • insurance
    redução de prémio / bonificação
    el
    καταβολή μειωμένων ασφαλίστρων
  • insurance
    prémio per capita / capitação de prémios
    el
    ασφάλιστρο κατά κεφαλή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prémio para a transformação de vitelos / Prémio de Herodes
    el
    πριμoδότηση για μεταπoίηση μoσχαριώv, πριμoδότηση τoυ Ηρώδη
  • statistics / insurance
    prémio de seguros
    el
    ασφάλιστρο, ασφάλιστρα
  • accounting
    prémio de resgate
    el
    πριμ εξαγοράς
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prémio – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/prémio [visualizado em 2026-06-08 12:36:04].
referências a prémioreferências a prémio
atribuição, baboso, bilhete ...
sinónimos de prémiosinónimos de prémio
traduções de prémiotraduções de prémio
palavras vizinhas de prémiopalavras parecidas com prémio
premer, premiado, premiador ...
palavras parecidas com prémio
premir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Community budget
    prémio
    el
    βραβείο
  • insurance
    prémio
    el
    ασφάλιστρο
  • FINANCE
    ágio / reporte / prémio
    el
    κέρδος συναλλάγματος, άτζιο, πριμ
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    prémio / gratificação
    el
    πριμ
  • ENVIRONMENT
    prémio / prémios
    el
    ασφάλιστρο, πριμ, αμοιβή, βραβείο
  • LAW / accounting
    prémio
    el
    πριμ
  • humanities
    prémio
    el
    βραβείο, τιμή
  • FINANCE
    prémio
    el
    πριμοδότηση
  • insurance
    prémio puro / prémio natural
    el
    ασφάλιστρο απλής ασφάλισης ζωής ετήσιας διάρκειας
  • insurance
    prémio fixo
    el
    σταθερό ασφάλιστρο
  • insurance
    prémio puro
    el
    καθαρό ασφάλιστρο
  • common agricultural policy
    prémio anual
    el
    ετήσια πριμοδότηση
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    prémio único
    el
    ενιαία πριμοδότηση
  • insurance
    prémio mínimo
    el
    ελάχιστο ασφάλιστρο
  • health
    prémio Hélios
    el
    βραβείο HELIOS
  • financing and investment / insurance
    prémio emitido / prémio processado
    el
    ασφάλιστρα αναληφθέντων κινδύνων, εγγεγραμμένο ασφάλιστρο
  • research expenditure (EU) / honour
    Prémio Horizon
    el
    βραβείο «Ορίζων»
  • insurance
    prémio do 1.º ano / prémio inicial
    el
    αρχικό ασφάλιστρο
  • insurance
    prémio-base / prémio de base
    el
    βασικό ασφάλιστρο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    prémio à cabra / prémio por cabra
    el
    πριμοδότηση ανά αίγα, πριμοδότηση για τις αίγες
  • FINANCE
    caça ao prémio
    el
    κυνήγι επιδοτήσεων
  • European Union / human rights
    Prémio Sakharov / Prémio Sakharov para a Liberdade de Pensamento
    el
    βραβείο Ζαχάρωφ για την ελευθερία της σκέψης, Βραβείο Ζαχάρωφ
  • insurance / social protection
    risco de prémio
    el
    κίνδυνος ασφαλίστρου
  • financing and investment
    prémio de prazo
    el
    περιθώριο μακροπρόθεσμης απόδοσης
  • competition law / regions and regional policy / economic support
    prémio regional
    el
    περιφερειακή πριμοδότηση
  • FINANCE
    prémio da opção
    el
    αντίτιμο του δικαιώματος προαίρεσης
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prémio de abate
    el
    Επιδότηση για την εξόντωση των επιβλαβών
  • cultural policy / EUROPEAN UNION
    prémio Stendhal
    el
    βραβείο Stendhal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    prémio à ovelha
    el
    πριμοδότηση ανά προβατίνα
  • insurance
    prémio adquirido
    el
    δεδουλευμένο ασφάλιστρο
  • insurance
    cotização suplementar / prémio adicional
    el
    συμπληρωματική συνεισφορά, συνεισφορά
  • insurance
    prémio a acordar / prémio a combinar
    el
    συμφωνηθησόμενα ασφάλιστρα
  • insurance
    prémio comercial
    el
    ασφάλιστρα ζωής
  • insurance
    prémio ajustável
    el
    μεταβαλλόμενο ασφάλιστρο
  • insurance
    recibo de prémio
    el
    απόδειξη πληρωμής ασφαλίστρων
  • European Union / FINANCE / arts / Council of Europe
    prémio Aristeion
    el
    βραβείο Αριστείον
  • insurance
    prémio constante
    el
    σταθερό ασφάλιστρο
  • health
    prémio Helios II
    el
    βραβείο "Helios"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    direito a prémio
    el
    δικαίωμα πριμοδότησης
  • cultural policy
    prémio Aristeion
    el
    βραβείο "Αριστείον"
  • FINANCE / accounting
    prémio de emissão de ações / prémio de emissão
    el
    διαφορά από έκδοση μετοχών υπέρ το άρτιο, πριμ έκδοσης, διαφορά υπέρ το άρτιο, συμμετοχική αμοιβή, διαφορά από έκδοση υπέρ το άρτιο
  • commercial transaction / financial market
    reporte / prémio de reporte
    el
    κοντάνγκο, report, τίμημα αναβολής παραλαβής χρεογράφων
  • insurance
    redução de prémio / bonificação
    el
    καταβολή μειωμένων ασφαλίστρων
  • insurance
    prémio per capita / capitação de prémios
    el
    ασφάλιστρο κατά κεφαλή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prémio para a transformação de vitelos / Prémio de Herodes
    el
    πριμoδότηση για μεταπoίηση μoσχαριώv, πριμoδότηση τoυ Ηρώδη
  • statistics / insurance
    prémio de seguros
    el
    ασφάλιστρο, ασφάλιστρα
  • accounting
    prémio de resgate
    el
    πριμ εξαγοράς
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prémio – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/prémio [visualizado em 2026-06-08 12:36:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura