hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

canastra

prancha

locução prancha
pran.chaseparador fonéticaˈprɐ̃ʃɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
μαδέρι neutro, τάβλα
preciso de duas pranchas para os lados da estante
χρειάζομαι δύο μαδέρια για τα πλαϊνά της βιβλιοθήκης
unir pranchas com cavilhas
συνδέω τάβλες με ξυλοκάρφια
2.
σανιδόσκαλα
prancha de embarque
σανιδόσκαλα επιβίβασης
3.
βατήρας masculino
subiu à prancha para mergulhar
ανέβηκε στο βατήρα για να βουτήξει
4.
σανίδα
prancha de surf/windsurf
σανίδα κυματοδρομίας/γουίντ-σέρφινγκ

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    prancha / prancha de desembarque / prancha de embarque
    el
    κλίμακα ανόδου, κλίμακα αποεπιβίβασης, γέφυρα αποεπιβίβασης, διαβάθρα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    prancha / pranchão / tabuão
    el
    μαδέρι, χονδροσανίς
  • industrial structures
    prancha / folha / placa
    el
    λεπτό φύλλο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabuleiro / prancha
    el
    σανίδα αναστροφής τυριών, σανίδα αποστράγγισης τυριών
  • wood industry
    prancha
    el
    μαδέρι, σανίδα
  • industrial structures
    prancha
    el
    πλάκα
  • land transport / TRANSPORT
    prancha
    el
    σανίδα
  • industrial structures
    prancha
    el
    πλάκα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prancha final
    el
    ακραία παραπετάσματα
  • leisure
    prancha à vela
    el
    ιστιοσανίδα
  • industrial structures
    prancha de corte
    el
    πάγκος κοπής, πλάκα κοπής
  • materials technology / industrial structures
    prancha de cartão
    el
    ακατέργαστο χαρτόνι
  • materials technology / industrial structures
    prancha de cartão
    el
    μη διαμορφωμένος κορμός κουτιού
  • leisure
    prancha para surf
    el
    σανίδα κυματοδρομίας, σανίδα σερφ
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prancha de arcadas / grelha
    el
    τραπέζι χτενιών
  • building and public works
    prancha de andaime
    el
    διαδοκίς σκαλωσιάς, οριζόντια σύνδεση
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prancha com olhais
    el
    τραβέρσα οδηγών
  • mechanical engineering / technology
    prancha de desenho
    el
    σχεδιαστήριο, πίνακας σχεδίασης
  • leisure
    prancha motorizada
    el
    ιστιοσανίδα με κινητήρα, μοτοσανίδα
  • mechanical engineering
    prancha de segurança
    el
    λαμαρίνα ασφαλείας, έλασμα ασφαλείας
  • mechanical engineering
    prancha de segurança
    el
    λαμαρίνα ασφαλείας, έλασμα ασφαλείας
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prancha de guia-fios
    el
    πλάκα νηματοδηγών
  • building and public works / industrial structures
    prancha de lã de madeira
    el
    πλάκα ξυλόμαλλου
  • building and public works / industrial structures
    prancha lamelada de soalho
    el
    σανίδα φυλλιδωτού παρκέτου, σανίδα παρκέτου
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    isolador de prancha flexível
    el
    μονωτικό υλικό από εύκαμπτη ύλη σε ρολό
  • industrial structures
    resistência ao esmagamento em prancha / resistência ao esmagamento
    el
    αντοχή σε κατακόρυφη σύνθλιψη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    meia-prancha
    el
    κοντομάδερο
  • building and public works
    estaca-prancha
    el
    στοίβα φύλλων, στοίβα ελασμάτων
  • INDUSTRY
    estaca-prancha
    el
    πασαλοσανίδα, πάσσαλος πλατυσμένος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime and inland waterway transport / mechanical engineering
    fiada de chapas / fiada de pranchas
    el
    σειρά ελασμάτων, σειρά επηγκενίδων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    serragem de pranchas
    el
    πρίσις εις παραλλήλους πλάκας
  • building and public works
    parede de estacas-pranchas / cortina de estacas-pranchas
    el
    πασσαλοσανίδα, διάφραγμα πασσαλοσανίδων
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estacas-pranchas em betão armado
    el
    πασσαλοσανίδα από οπλισμένο σκυρόδεμα
  • building and public works
    desnivelamento da parte superior das pranchas
    el
    ανισοπέδωση μεταξύ των κεφαλών των σανίδων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    espalhamento superficial pelo método das pranchas
    el
    μέθοδος επιφανειακής διαχύσεως διά λωρίδων
  • iron, steel and other metal industries
    vigas em H, outras vigas e perfis para caixilhos de minas, estacas-prancha
    el
    δοκοί Η,άλλες δοκοί και μορφοχάλυβες για πλαίσια στήριξης των ορυχείων,πασσαλοσανίδες
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prancha – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/prancha [visualizado em 2026-06-04 12:28:25].
referências a pranchareferências a prancha
baloiçar-se, deslizar, mergulhar ...
sinónimos de prancha
traduções de pranchatraduções de prancha
palavras vizinhas de pranchapalavras parecidas com prancha
praguejamento, praguejar, praia ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    prancha / prancha de desembarque / prancha de embarque
    el
    κλίμακα ανόδου, κλίμακα αποεπιβίβασης, γέφυρα αποεπιβίβασης, διαβάθρα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    prancha / pranchão / tabuão
    el
    μαδέρι, χονδροσανίς
  • industrial structures
    prancha / folha / placa
    el
    λεπτό φύλλο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabuleiro / prancha
    el
    σανίδα αναστροφής τυριών, σανίδα αποστράγγισης τυριών
  • wood industry
    prancha
    el
    μαδέρι, σανίδα
  • industrial structures
    prancha
    el
    πλάκα
  • land transport / TRANSPORT
    prancha
    el
    σανίδα
  • industrial structures
    prancha
    el
    πλάκα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prancha final
    el
    ακραία παραπετάσματα
  • leisure
    prancha à vela
    el
    ιστιοσανίδα
  • industrial structures
    prancha de corte
    el
    πάγκος κοπής, πλάκα κοπής
  • materials technology / industrial structures
    prancha de cartão
    el
    ακατέργαστο χαρτόνι
  • materials technology / industrial structures
    prancha de cartão
    el
    μη διαμορφωμένος κορμός κουτιού
  • leisure
    prancha para surf
    el
    σανίδα κυματοδρομίας, σανίδα σερφ
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prancha de arcadas / grelha
    el
    τραπέζι χτενιών
  • building and public works
    prancha de andaime
    el
    διαδοκίς σκαλωσιάς, οριζόντια σύνδεση
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prancha com olhais
    el
    τραβέρσα οδηγών
  • mechanical engineering / technology
    prancha de desenho
    el
    σχεδιαστήριο, πίνακας σχεδίασης
  • leisure
    prancha motorizada
    el
    ιστιοσανίδα με κινητήρα, μοτοσανίδα
  • mechanical engineering
    prancha de segurança
    el
    λαμαρίνα ασφαλείας, έλασμα ασφαλείας
  • mechanical engineering
    prancha de segurança
    el
    λαμαρίνα ασφαλείας, έλασμα ασφαλείας
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prancha de guia-fios
    el
    πλάκα νηματοδηγών
  • building and public works / industrial structures
    prancha de lã de madeira
    el
    πλάκα ξυλόμαλλου
  • building and public works / industrial structures
    prancha lamelada de soalho
    el
    σανίδα φυλλιδωτού παρκέτου, σανίδα παρκέτου
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    isolador de prancha flexível
    el
    μονωτικό υλικό από εύκαμπτη ύλη σε ρολό
  • industrial structures
    resistência ao esmagamento em prancha / resistência ao esmagamento
    el
    αντοχή σε κατακόρυφη σύνθλιψη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    meia-prancha
    el
    κοντομάδερο
  • building and public works
    estaca-prancha
    el
    στοίβα φύλλων, στοίβα ελασμάτων
  • INDUSTRY
    estaca-prancha
    el
    πασαλοσανίδα, πάσσαλος πλατυσμένος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime and inland waterway transport / mechanical engineering
    fiada de chapas / fiada de pranchas
    el
    σειρά ελασμάτων, σειρά επηγκενίδων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    serragem de pranchas
    el
    πρίσις εις παραλλήλους πλάκας
  • building and public works
    parede de estacas-pranchas / cortina de estacas-pranchas
    el
    πασσαλοσανίδα, διάφραγμα πασσαλοσανίδων
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estacas-pranchas em betão armado
    el
    πασσαλοσανίδα από οπλισμένο σκυρόδεμα
  • building and public works
    desnivelamento da parte superior das pranchas
    el
    ανισοπέδωση μεταξύ των κεφαλών των σανίδων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    espalhamento superficial pelo método das pranchas
    el
    μέθοδος επιφανειακής διαχύσεως διά λωρίδων
  • iron, steel and other metal industries
    vigas em H, outras vigas e perfis para caixilhos de minas, estacas-prancha
    el
    δοκοί Η,άλλες δοκοί και μορφοχάλυβες για πλαίσια στήριξης των ορυχείων,πασσαλοσανίδες
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prancha – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/prancha [visualizado em 2026-06-04 12:28:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

canastra