hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

terriço

precocemente

locução precocemente
pre.co.ce.men.teseparador fonéticaprəkɔsəˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
1.
πρώιμα
2.
πρόωρα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ovo para incubar morto precocemente
    el
    αυγό εκκόλαψης πρόωρα νεκρό
  • social problem / level of education
    jovem que abandona precocemente a escola
    el
    διαρρέων μαθητής
  • level of education / social problem / statistics / Eurostat
    jovem que abandona precocemente a educação ou a formação
    el
    άτομο που εγκαταλείπει πρόωρα το σχολείο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    precoce / temporã
    el
    πρώιμος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    precoce
    el
    πρώιμος
  • agricultural product / viticulture
    monda de cachos / vindima em verde / monda precoce
    el
    πρώιμος τρύγος
  • defence / international security
    alerta precoce / alerta rápido
    el
    έγκαιρη προειδοποίηση
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    ensino precoce
    el
    διδασκαλία σε πρώιμη παιδική ηλικία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desmame precoce / desmame brutal
    el
    πρόωρος απογαλακτισμός
  • health
    deteção precoce
    el
    πρώιμη ανίχνευση, διάγνωση σε πρώτο στάδιο της νόσου, διάγνωση στο πρώτο στάδιο της νόσου, έγκαιρη διάγνωση, έγκαιρη ανίχνευση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vindima precoce
    el
    πρώιμος τρύγος
  • medical science
    tetania precoce
    el
    πρώιμη τετανία, πρώιμος τετανία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura precoce
    el
    πρώιμη καλλιέργεια
  • electronics industry / information technology and data processing
    falhas precoces
    el
    εφηβικές βλάβες
  • SOCIAL QUESTIONS / health / medical science
    gravidez na adolescência / gravidez precoce
    el
    εγκυμοσύνη στην εφηβική ηλικία, εφηβική εγκυμοσύνη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queimada precoce / queimada antecipada / fogo controlado
    el
    πρώιμος καύσις
  • medical science
    dentição prematura / dentição precoce
    el
    πρώιμος νεογιλή οδοντοφυία
  • human rights
    casamento infantil / casamento precoce
    el
    πρόωρος γάμος, γάμος παιδιών, γάμος ανηλίκων
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    variedade temporã / variedade precoce
    el
    πρώϊμη ποικιλία
  • medical science
    iniciação precoce
    el
    πρώιμη χρήση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dilatação precoce
    el
    φούσκωμα κατά την πίεση
  • nuclear industry
    libertação precoce
    el
    πρόωρη έκλυση
  • social problem
    intervenção precoce
    el
    έγκαιρη παρέμβαση
  • medical science
    diagnóstico precoce
    el
    έγκαιρη διάγνωση, πρώιμη διάγνωση
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    de floração precoce
    el
    πρώιμης άνθησης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    de produção precoce
    el
    πρώιμη παραγωγή, πρόωρη απόδοση
  • medical science
    acromegalia precoce
    el
    πρόωρη μεγαλακρία
  • medical science
    espasmofilia precoce
    el
    πρώιμοι σπασμοί
  • education
    abandono escolar precoce
    el
    σχολική διαρροή
  • defence / health policy / public safety / ENVIRONMENT / public finance and budget policy
    sistema de alerta rápido / sistema de alerta precoce
    el
    σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης
  • medical science
    criança de dentição precoce
    el
    πρώιμη παιδική οδοντοφυία
  • financial supervision
    poder de intervenção precoce
    el
    εξουσία έγκαιρης παρέμβασης
  • education
    ensino precoce de línguas vivas
    el
    διδασκαλία σύγχρονων γλωσσών στα πρώτα χρόνια της εκπαίδευσης
  • education
    taxa de abandono escolar precoce
    el
    ποσοστό σχολικής διαρροής
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    prémio de comercialização precoce / EMP
    el
    ΠΠΕ, πριμοδότηση για πρώιμη εμπορία
  • materials technology
    instrumento de diagnóstico precoce
    el
    εργαλείο έγκαιρης διάγνωσης σφαλμάτων
  • human rights / SOCIAL QUESTIONS
    casamento infantil, precoce e forçado
    el
    πρώιμος και καταναγκαστικός γάμος
  • education / education policy
    abandono precoce da educação e formação
    el
    πρόωρη εγκατάλειψη του σχολείου
  • health
    identificação precoce de grupos a risco
    el
    έγκαιρος εντοπισμός των ομάδων κινδύνου
  • Community budget
    EDES / sistema de deteção precoce e de exclusão
    el
    σύστημα έγκαιρου εντοπισμού και αποκλεισμού
  • education
    ELET / abandono precoce do ensino e da formação
    el
    ELET, πρόωρη εγκατάλειψη της εκπαίδευσης και κατάρτισης
  • medical science
    teste de despiste precoce da carcinogenicidade
    el
    δοκιμασία διαλογής για ικανότητα καρκινογένεσης
  • education
    taxa de abandono precoce da educação e formação
    el
    ποσοστό πρόωρης αποχώρησης από το σχολείο
  • medical science
    indicador precoce de efeitos negativos sobre a saúde
    el
    πρώιμος δείκτης των δυσμενών επιπτώσεων στην υγεία
  • medical science
    excitação / sintomas precoces e leves de intoxicação pelo mercúrio / irritação ligeira
    el
    μικρο-υδραργυρίασις
  • European Union / education
    Combater o Abandono Escolar Precoce: Um Contributo Essencial para a Estratégia «Europa 2020»
    el
    Αντιμετώπιση της πρόωρης εγκατάλειψης του σχολείου: Μια βασική συμβολή στην ατζέντα «Ευρώπη 2020»
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
precocemente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/precocemente [visualizado em 2026-06-19 22:21:26].
sinónimos de precocementesinónimos de precocemente
antónimos de precocemente
tarde, tardiamente
traduções de precocementetraduções de precocemente
rimam com precocementerimam com precocemente
avidamente, cientificamente, concretamente ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ovo para incubar morto precocemente
    el
    αυγό εκκόλαψης πρόωρα νεκρό
  • social problem / level of education
    jovem que abandona precocemente a escola
    el
    διαρρέων μαθητής
  • level of education / social problem / statistics / Eurostat
    jovem que abandona precocemente a educação ou a formação
    el
    άτομο που εγκαταλείπει πρόωρα το σχολείο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    precoce / temporã
    el
    πρώιμος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    precoce
    el
    πρώιμος
  • agricultural product / viticulture
    monda de cachos / vindima em verde / monda precoce
    el
    πρώιμος τρύγος
  • defence / international security
    alerta precoce / alerta rápido
    el
    έγκαιρη προειδοποίηση
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    ensino precoce
    el
    διδασκαλία σε πρώιμη παιδική ηλικία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desmame precoce / desmame brutal
    el
    πρόωρος απογαλακτισμός
  • health
    deteção precoce
    el
    πρώιμη ανίχνευση, διάγνωση σε πρώτο στάδιο της νόσου, διάγνωση στο πρώτο στάδιο της νόσου, έγκαιρη διάγνωση, έγκαιρη ανίχνευση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vindima precoce
    el
    πρώιμος τρύγος
  • medical science
    tetania precoce
    el
    πρώιμη τετανία, πρώιμος τετανία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura precoce
    el
    πρώιμη καλλιέργεια
  • electronics industry / information technology and data processing
    falhas precoces
    el
    εφηβικές βλάβες
  • SOCIAL QUESTIONS / health / medical science
    gravidez na adolescência / gravidez precoce
    el
    εγκυμοσύνη στην εφηβική ηλικία, εφηβική εγκυμοσύνη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queimada precoce / queimada antecipada / fogo controlado
    el
    πρώιμος καύσις
  • medical science
    dentição prematura / dentição precoce
    el
    πρώιμος νεογιλή οδοντοφυία
  • human rights
    casamento infantil / casamento precoce
    el
    πρόωρος γάμος, γάμος παιδιών, γάμος ανηλίκων
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    variedade temporã / variedade precoce
    el
    πρώϊμη ποικιλία
  • medical science
    iniciação precoce
    el
    πρώιμη χρήση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dilatação precoce
    el
    φούσκωμα κατά την πίεση
  • nuclear industry
    libertação precoce
    el
    πρόωρη έκλυση
  • social problem
    intervenção precoce
    el
    έγκαιρη παρέμβαση
  • medical science
    diagnóstico precoce
    el
    έγκαιρη διάγνωση, πρώιμη διάγνωση
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    de floração precoce
    el
    πρώιμης άνθησης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    de produção precoce
    el
    πρώιμη παραγωγή, πρόωρη απόδοση
  • medical science
    acromegalia precoce
    el
    πρόωρη μεγαλακρία
  • medical science
    espasmofilia precoce
    el
    πρώιμοι σπασμοί
  • education
    abandono escolar precoce
    el
    σχολική διαρροή
  • defence / health policy / public safety / ENVIRONMENT / public finance and budget policy
    sistema de alerta rápido / sistema de alerta precoce
    el
    σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης
  • medical science
    criança de dentição precoce
    el
    πρώιμη παιδική οδοντοφυία
  • financial supervision
    poder de intervenção precoce
    el
    εξουσία έγκαιρης παρέμβασης
  • education
    ensino precoce de línguas vivas
    el
    διδασκαλία σύγχρονων γλωσσών στα πρώτα χρόνια της εκπαίδευσης
  • education
    taxa de abandono escolar precoce
    el
    ποσοστό σχολικής διαρροής
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    prémio de comercialização precoce / EMP
    el
    ΠΠΕ, πριμοδότηση για πρώιμη εμπορία
  • materials technology
    instrumento de diagnóstico precoce
    el
    εργαλείο έγκαιρης διάγνωσης σφαλμάτων
  • human rights / SOCIAL QUESTIONS
    casamento infantil, precoce e forçado
    el
    πρώιμος και καταναγκαστικός γάμος
  • education / education policy
    abandono precoce da educação e formação
    el
    πρόωρη εγκατάλειψη του σχολείου
  • health
    identificação precoce de grupos a risco
    el
    έγκαιρος εντοπισμός των ομάδων κινδύνου
  • Community budget
    EDES / sistema de deteção precoce e de exclusão
    el
    σύστημα έγκαιρου εντοπισμού και αποκλεισμού
  • education
    ELET / abandono precoce do ensino e da formação
    el
    ELET, πρόωρη εγκατάλειψη της εκπαίδευσης και κατάρτισης
  • medical science
    teste de despiste precoce da carcinogenicidade
    el
    δοκιμασία διαλογής για ικανότητα καρκινογένεσης
  • education
    taxa de abandono precoce da educação e formação
    el
    ποσοστό πρόωρης αποχώρησης από το σχολείο
  • medical science
    indicador precoce de efeitos negativos sobre a saúde
    el
    πρώιμος δείκτης των δυσμενών επιπτώσεων στην υγεία
  • medical science
    excitação / sintomas precoces e leves de intoxicação pelo mercúrio / irritação ligeira
    el
    μικρο-υδραργυρίασις
  • European Union / education
    Combater o Abandono Escolar Precoce: Um Contributo Essencial para a Estratégia «Europa 2020»
    el
    Αντιμετώπιση της πρόωρης εγκατάλειψης του σχολείου: Μια βασική συμβολή στην ατζέντα «Ευρώπη 2020»
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
precocemente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/precocemente [visualizado em 2026-06-19 22:21:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

terriço