hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

pre.men.teseparador fonéticaprəˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
πιεστικός, πιεστήριος
bomba premente
πιεστική αντλία
2.
figurado πιεστικός, επείγων
conseguiu obviar às necessidades mais prementes
κατάφερε να δώσει λύση στις πιο επείγουσες ανάγκες
é premente a determinação das causas da derrota eleitoral
είναι επείγων ο προσδιορισμός των αιτιών της εκλογικής ήττας
um assunto premente
ένα πιεστικό ζήτημα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    bomba premente / bomba de pressão
    el
    αντλία πιέσεως
  • political framework / enlargement of the Union / economic development
    PRE / programa de reforma económica
    el
    Πρόγραμμα Οικονομικής Μεταρρύθμισης
  • economic conditions / FINANCE
    programa de recuperação económica / PRE
    el
    πρόγραμμα οικονομικής ανόρθωσης, ΠΟΑ
  • free movement of capital
    pré-LEI
    el
    προσωρινός κωδικός LEI
  • land transport / TRANSPORT
    pré-voo
    el
    πριν την πτήση, προ πτήσεως
  • FINANCE
    pre-pack
    el
    pre-pack
  • chemistry
    pré-FIIS
    el
    προκαταρκτικό ΦΑΠΟ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    pré-poda
    el
    προ-κλάδεμα
  • INDUSTRY
    pré-tubo
    el
    ημικατεργασμένο προϊόν για σωλήνα
  • chemical industry
    sinterização / vitrificação / pré-fusão
    el
    μέθοδος θερμικής συνδέσεως
  • electronics and electrical engineering
    pré-forma / material preformado
    el
    υλικό προσχηματισμένο, προσχηματισμός
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal de pré-aviso / pré-aviso
    el
    σήμα προχωρημένο προειδοποίησης, σήμα προειδοποιητικό
  • iron, steel and other metal industries
    peça em bruto / pré-forma
    el
    ακατέργαστο κομμάτι
  • chemical compound / industrial structures
    pré-forma
    el
    προδιαμόρφωμα
  • chemical compound / industrial structures
    pré-forma
    el
    υλικό πρώτης μορφοποίησης
  • electronics and electrical engineering
    pré-forma
    el
    πρόπλασμα, πρεφόρμ, προδιαμόρφωμα
  • chemical compound
    pré-forma
    el
    ακατέργαστο κομμάτι
  • building and public works / technology and technical regulations
    pré-teste
    el
    δοκιμή Pretest
  • electronics and electrical engineering
    pré-curso
    el
    αρχική διαδρομή
  • medical science
    pré-natal
    el
    προγεννητικός, προ του τοκετού
  • electronics and electrical engineering
    pré-forma
    el
    προμορφή
  • chemistry
    pré-coluna
    el
    προστήλη
  • electronics and electrical engineering
    pré-acentuação / pré-igualização / pré-ênfase
    el
    προέμφαση
  • industrial structures
    torção prévia / pré-torção / torção preliminar
    el
    πρόστριψη
  • health
    pré-filtro / pré-seletor
    el
    προ-φίλτρο
  • mechanical engineering
    câmara de pré-combustão / pré-câmara
    el
    προθάλαμος καύσης
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    pré-câmara
    el
    προθάλαμος
  • industrial structures
    pré-pintar
    el
    προμελανώνω
  • industrial structures
    pré-fresar
    el
    προεπεξεργάζομαι με φρέζα
  • INDUSTRY
    pré-filtro
    el
    προφίλτρο
  • mechanical engineering
    pré-filtro
    el
    προφίλτρο
  • electronics and electrical engineering
    pré-ataque
    el
    προκαθαρισμός
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pré-filtro
    el
    προφίλτρο
  • land transport
    pré-filtro
    el
    προφίλτρο
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pré-tensão
    el
    προτάνυση
  • public safety
    pré-registo
    el
    προ-εγγραφή
  • animal nutrition
    pré-mistura
    el
    προμείγματα, προανάμιξη
  • mechanical engineering / earth sciences
    turbilhão à entrada / pré-rotação / vórtice à entrada
    el
    προπεριστροφή,στροβιλισμός στην είσοδο
  • medical science / pharmaceutical industry
    pré-clínico / infraclínico
    el
    προκλινικός
  • chemical compound / industrial structures
    pré-colagem / fusão dos bordos
    el
    Συγκόλληση άκρων
  • information technology and data processing
    pré-seleção
    el
    προεπιλογή
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pré-seletor
    el
    προεπιλογέας
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    pré-seleção
    el
    προκαταρκτική επιλογή, προεπιλογή
  • chemistry
    pré-registo
    el
    προκαταχώριση
  • ENVIRONMENT
    pré-recolha
    el
    συλλογή και φόρτωση απορριμμάτων
  • chemical compound
    pré-mistura
    el
    premix
  • industrial structures
    pré-acabado
    el
    προεργασία
  • materials technology / TRANSPORT
    pré-esforço
    el
    προκαταρκτική καταπόνηση, προένταση
  • SOCIAL QUESTIONS
    pré-nupcial
    el
    προγαμιαίος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
premente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/premente [visualizado em 2026-06-09 19:44:25].
palavras parecidas com premente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    bomba premente / bomba de pressão
    el
    αντλία πιέσεως
  • political framework / enlargement of the Union / economic development
    PRE / programa de reforma económica
    el
    Πρόγραμμα Οικονομικής Μεταρρύθμισης
  • economic conditions / FINANCE
    programa de recuperação económica / PRE
    el
    πρόγραμμα οικονομικής ανόρθωσης, ΠΟΑ
  • free movement of capital
    pré-LEI
    el
    προσωρινός κωδικός LEI
  • land transport / TRANSPORT
    pré-voo
    el
    πριν την πτήση, προ πτήσεως
  • FINANCE
    pre-pack
    el
    pre-pack
  • chemistry
    pré-FIIS
    el
    προκαταρκτικό ΦΑΠΟ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    pré-poda
    el
    προ-κλάδεμα
  • INDUSTRY
    pré-tubo
    el
    ημικατεργασμένο προϊόν για σωλήνα
  • chemical industry
    sinterização / vitrificação / pré-fusão
    el
    μέθοδος θερμικής συνδέσεως
  • electronics and electrical engineering
    pré-forma / material preformado
    el
    υλικό προσχηματισμένο, προσχηματισμός
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal de pré-aviso / pré-aviso
    el
    σήμα προχωρημένο προειδοποίησης, σήμα προειδοποιητικό
  • iron, steel and other metal industries
    peça em bruto / pré-forma
    el
    ακατέργαστο κομμάτι
  • chemical compound / industrial structures
    pré-forma
    el
    προδιαμόρφωμα
  • chemical compound / industrial structures
    pré-forma
    el
    υλικό πρώτης μορφοποίησης
  • electronics and electrical engineering
    pré-forma
    el
    πρόπλασμα, πρεφόρμ, προδιαμόρφωμα
  • chemical compound
    pré-forma
    el
    ακατέργαστο κομμάτι
  • building and public works / technology and technical regulations
    pré-teste
    el
    δοκιμή Pretest
  • electronics and electrical engineering
    pré-curso
    el
    αρχική διαδρομή
  • medical science
    pré-natal
    el
    προγεννητικός, προ του τοκετού
  • electronics and electrical engineering
    pré-forma
    el
    προμορφή
  • chemistry
    pré-coluna
    el
    προστήλη
  • electronics and electrical engineering
    pré-acentuação / pré-igualização / pré-ênfase
    el
    προέμφαση
  • industrial structures
    torção prévia / pré-torção / torção preliminar
    el
    πρόστριψη
  • health
    pré-filtro / pré-seletor
    el
    προ-φίλτρο
  • mechanical engineering
    câmara de pré-combustão / pré-câmara
    el
    προθάλαμος καύσης
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    pré-câmara
    el
    προθάλαμος
  • industrial structures
    pré-pintar
    el
    προμελανώνω
  • industrial structures
    pré-fresar
    el
    προεπεξεργάζομαι με φρέζα
  • INDUSTRY
    pré-filtro
    el
    προφίλτρο
  • mechanical engineering
    pré-filtro
    el
    προφίλτρο
  • electronics and electrical engineering
    pré-ataque
    el
    προκαθαρισμός
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pré-filtro
    el
    προφίλτρο
  • land transport
    pré-filtro
    el
    προφίλτρο
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pré-tensão
    el
    προτάνυση
  • public safety
    pré-registo
    el
    προ-εγγραφή
  • animal nutrition
    pré-mistura
    el
    προμείγματα, προανάμιξη
  • mechanical engineering / earth sciences
    turbilhão à entrada / pré-rotação / vórtice à entrada
    el
    προπεριστροφή,στροβιλισμός στην είσοδο
  • medical science / pharmaceutical industry
    pré-clínico / infraclínico
    el
    προκλινικός
  • chemical compound / industrial structures
    pré-colagem / fusão dos bordos
    el
    Συγκόλληση άκρων
  • information technology and data processing
    pré-seleção
    el
    προεπιλογή
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pré-seletor
    el
    προεπιλογέας
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    pré-seleção
    el
    προκαταρκτική επιλογή, προεπιλογή
  • chemistry
    pré-registo
    el
    προκαταχώριση
  • ENVIRONMENT
    pré-recolha
    el
    συλλογή και φόρτωση απορριμμάτων
  • chemical compound
    pré-mistura
    el
    premix
  • industrial structures
    pré-acabado
    el
    προεργασία
  • materials technology / TRANSPORT
    pré-esforço
    el
    προκαταρκτική καταπόνηση, προένταση
  • SOCIAL QUESTIONS
    pré-nupcial
    el
    προγαμιαίος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
premente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/premente [visualizado em 2026-06-09 19:44:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre