- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
pren.saˈprẽsɐ
nome feminino
πιεστήριο neutro, πρέσα
prensa a vapor
ατμοκίνητο πιεστήριο
prensa hidráulica
υδραυλικό πιεστήριο
prensa para extração de óleos
πιεστήριο για εξαγωγή σπορέλαιων
prensa tipográfica
τυπογραφικό πιεστήριο
prensa
Presente do Indicativo do verbo prensar
eu
prenso
tu
prensas
ele, ela, você
prensa
nós
prensamos
vós
prensais
eles, elas, vocês
prensam
Imperativo do verbo prensar
prensa
tu
prense
ele, ela, você
prensemos
nós
prensai
vós
prensem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprensaelπιεστήριο
- industrial structuresprensaelπρέσερ
- means of communicationprensaelπρέσσα για σατινάρισμα, πρέσσα με βίδα, ορθό πιεστήριο
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprensa transportável / prensa móvelelκινητό πιεστήριο ανοικτής υπαίθρου
- industrial structures / technology and technical regulationsprensa planaelεπίπεδη πρέσα
- industrial structures / technology and technical regulationsprensa húmida / prensa preliminar / cilindro enxugadorelπροκαταρκτικό πιεστήριο, κύλινδρος αποστράγγισης, υγρή πρέσα
- mechanical engineering / industrial structurespressão a frio / prensa a frioelΠιεστήριο εν ψυχρώ
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfiltro prensa / filtro de placaselφίλτρο με πλάκες
- industrial structures / technology and technical regulationsprensa alisadora / prensa offsetelπρέσα λείανσης
- mechanical engineering / industrial structuresprensa manualelχειροκίνητο πιεστήριο
- INDUSTRYprensa tandemelδίδυμη πρέσα
- industrial structures / technology and technical regulationsprensa aspirante / prensa manchãoelπρέσα κάμψης
- iron, steel and other metal industriesmesa da prensaelτράπεζα πρέσας
- mechanical engineering / industrial structuresprensa angularelπλαστουργικό πιεστήριο εφοδιασμένο με έμβολα που σχηματίζουν γωνία
- mechanical engineeringprensa estopaselπρέσα πλήρωσης στυπιοθλίπτη
- food technology / beveragevinho de espremedura / vinho de prensaelοίνος πιεστηρίου
- wood industryprensa contínuaelσυνεχές πιεστήριο
- food technology / beverageprensa contínuaelσυνεχές πιεστήριο, πιεστήριο συνεχούς λειτουργίας
- chemical compound / industrial structuresprato da prensa / porta-moldeselπλάκα πιεστηρίου
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprensa de polpa / prensa de massaelπιεστήριο
- building and public works / industrial structuresprensa de laminar / prensa de roloselπρέσα κυλίνδρων
- chemical compound / industrial structuresprensa rotativaelπεριστρεφόμενη πρέσσα
- mechanical engineeringprensa mecânicaelμηχανικό πιεστήριο
- chemical compound / industrial structuresprensa múltiplaelπολλαπλή πρέσσα
- mechanical engineering / industrial structuresprensa de uniãoelπιεστήριο συνδέσεως, πιεστήριο συγκολλήσεως
- chemical compoundprensa rotativaelπεριστροφική πρέσα
- chemical compound / industrial structuresprensa de pistão / prensa intermitente / prensa de vaivémelΠρέσσα μαρκαρίσματος
- industrial structures / technology and technical regulationsprensa gravadora / prensa marcadoraelκύλινδρος αποτύπωσης
- industrial structuresprensa de pistão descendente / prensa de pratoselκατιόν πιεστήριο
- building and public works / industrial structuresprensa de vaivém / prensa de movimento alternativoelπαλινδρομική πρέσα
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringprensa de forjarelπρέσα σφυρηλασίας
- prensa em bobinaelπιεστήριο με ρολό χαρτιού
- mechanical engineering / industrial structuresprensa giratóriaelπεριστροφικό πιεστήριο
- mechanical engineering / industrial structuresprensa de pratoselπιεστήριο μετά πλακών
- mechanical engineering / industrial structuresprensa de chumboelπιεστήριο μολύβδου
- mechanical engineeringbatida da prensaelκτύπημα πρέσσας
- mechanical engineering / industrial structuresprensa ranhuradaelαυλακωτός κύλινδρος πιεστηρίου
- mechanical engineering / industrial structuresprensa de placaselπλακόπρεσα
- mechanical engineering / industrial structuresprensa aspiranteelκύλινδρος κάμψης
- chemical compoundprensa monoblocoelαυτόνομη πρέσα
- industrial structures / technology and technical regulationsprensa de cubetaelπρέσα με καλύμματα
- industrial structuresprensa de discoselδισκόπρεσα
- mechanical engineeringtorno para máquinas / prensa de apertoelμέγγενη μηχανής
- industrial structures and policyprensa isostáticaelισοστατική πρέσσα
- chemical compound / industrial structuresmatriz de prensagem / molde para prensa / molde de prensagemelΦόρμα πρέσσας
- iron, steel and other metal industriesprensa de fricção / balancimelπιεστήριο με κοχλία
- industrial structuresprensa de grampos / prensa de cremalheiraelσφικτήρας
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – prensa no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-10 07:34:39]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprensaelπιεστήριο
- industrial structuresprensaelπρέσερ
- means of communicationprensaelπρέσσα για σατινάρισμα, πρέσσα με βίδα, ορθό πιεστήριο
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprensa transportável / prensa móvelelκινητό πιεστήριο ανοικτής υπαίθρου
- industrial structures / technology and technical regulationsprensa planaelεπίπεδη πρέσα
- industrial structures / technology and technical regulationsprensa húmida / prensa preliminar / cilindro enxugadorelπροκαταρκτικό πιεστήριο, κύλινδρος αποστράγγισης, υγρή πρέσα
- mechanical engineering / industrial structurespressão a frio / prensa a frioelΠιεστήριο εν ψυχρώ
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfiltro prensa / filtro de placaselφίλτρο με πλάκες
- industrial structures / technology and technical regulationsprensa alisadora / prensa offsetelπρέσα λείανσης
- mechanical engineering / industrial structuresprensa manualelχειροκίνητο πιεστήριο
- INDUSTRYprensa tandemelδίδυμη πρέσα
- industrial structures / technology and technical regulationsprensa aspirante / prensa manchãoelπρέσα κάμψης
- iron, steel and other metal industriesmesa da prensaelτράπεζα πρέσας
- mechanical engineering / industrial structuresprensa angularelπλαστουργικό πιεστήριο εφοδιασμένο με έμβολα που σχηματίζουν γωνία
- mechanical engineeringprensa estopaselπρέσα πλήρωσης στυπιοθλίπτη
- food technology / beveragevinho de espremedura / vinho de prensaelοίνος πιεστηρίου
- wood industryprensa contínuaelσυνεχές πιεστήριο
- food technology / beverageprensa contínuaelσυνεχές πιεστήριο, πιεστήριο συνεχούς λειτουργίας
- chemical compound / industrial structuresprato da prensa / porta-moldeselπλάκα πιεστηρίου
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprensa de polpa / prensa de massaelπιεστήριο
- building and public works / industrial structuresprensa de laminar / prensa de roloselπρέσα κυλίνδρων
- chemical compound / industrial structuresprensa rotativaelπεριστρεφόμενη πρέσσα
- mechanical engineeringprensa mecânicaelμηχανικό πιεστήριο
- chemical compound / industrial structuresprensa múltiplaelπολλαπλή πρέσσα
- mechanical engineering / industrial structuresprensa de uniãoelπιεστήριο συνδέσεως, πιεστήριο συγκολλήσεως
- chemical compoundprensa rotativaelπεριστροφική πρέσα
- chemical compound / industrial structuresprensa de pistão / prensa intermitente / prensa de vaivémelΠρέσσα μαρκαρίσματος
- industrial structures / technology and technical regulationsprensa gravadora / prensa marcadoraelκύλινδρος αποτύπωσης
- industrial structuresprensa de pistão descendente / prensa de pratoselκατιόν πιεστήριο
- building and public works / industrial structuresprensa de vaivém / prensa de movimento alternativoelπαλινδρομική πρέσα
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringprensa de forjarelπρέσα σφυρηλασίας
- prensa em bobinaelπιεστήριο με ρολό χαρτιού
- mechanical engineering / industrial structuresprensa giratóriaelπεριστροφικό πιεστήριο
- mechanical engineering / industrial structuresprensa de pratoselπιεστήριο μετά πλακών
- mechanical engineering / industrial structuresprensa de chumboelπιεστήριο μολύβδου
- mechanical engineeringbatida da prensaelκτύπημα πρέσσας
- mechanical engineering / industrial structuresprensa ranhuradaelαυλακωτός κύλινδρος πιεστηρίου
- mechanical engineering / industrial structuresprensa de placaselπλακόπρεσα
- mechanical engineering / industrial structuresprensa aspiranteelκύλινδρος κάμψης
- chemical compoundprensa monoblocoelαυτόνομη πρέσα
- industrial structures / technology and technical regulationsprensa de cubetaelπρέσα με καλύμματα
- industrial structuresprensa de discoselδισκόπρεσα
- mechanical engineeringtorno para máquinas / prensa de apertoelμέγγενη μηχανής
- industrial structures and policyprensa isostáticaelισοστατική πρέσσα
- chemical compound / industrial structuresmatriz de prensagem / molde para prensa / molde de prensagemelΦόρμα πρέσσας
- iron, steel and other metal industriesprensa de fricção / balancimelπιεστήριο με κοχλία
- industrial structuresprensa de grampos / prensa de cremalheiraelσφικτήρας
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
prensa Em metalurgia, umaprensa consiste numa máquina utilizada em operações de forjamento a quente ouprensa hidráulicaUmaprensa hidráulica consiste num dispositivo no qual uma força aplicada num êmbolo pequeno criaprensa de Gutenberg...cópias de livros em série. De 1436 a 1460 Gutenberg dedicou-se inteiramente à invenção daprensa . Durante- lei de Pascal...hidrostática e é utilizada na
prensa hidráulica, nos pneus e em dispositivos semelhantes. A utilização da lei - matriz...
prensa , para operações de estampagem, forjamento ou corte de peças. A matriz de forjamento consiste num - César Baldaccini...pela
prensa . Explora primeiro os efeitos do acaso, depois as suas compressões dirigidas. Cesar dá - óleo vegetal...espremendo-se em seguida a massa através de panos por compressão a frio numa
prensa hidráulica - o produto - Guimarães Passos...jornais locais, como La Nación e La
Prensa . Em 1896, de regresso ao Brasil, Guimarães Passos tornou-se num - Thomas Edison...uma
prensa de impressão e fundou o jornal Weekly Herald que redigia, imprimia e vendia durante as - Plinio Apuleyo Mendoza...
Prensa Latina na Colômbia, e também aqui trabalhou com García Márquez. Os dois acabaram por abandonar a - Juan Luis Cebrián...com La agonia del dragón. A obra de Juan Luís Cebrián inclui também as teses La
prensa y la calle; La - Guerrilha sandinista...regime pois, como diretor do jornal La
Prensa , desde sempre dera voz aos opositores da ditadura. Somoza - Ernesto Sábato...argentino, Ernesto Sábato publicou, em 1956, El outro rostro del peronismo e Tortura y liberdad de
prensa - Imprensa...e, sobretudo, inventou a "
prensa de braços", que pela primeira vez forneceu numerosos exemplares de - EscritaMais tarde criaram a máquina e esta viria a substituir o homem. Depois veio a
Prensa de Gutenberg, até
ver+
Como referenciar
Porto Editora – prensa no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-10 07:34:39]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: