- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesespre.tex.to
prəˈtɐjʃtu
prəˈtɐjʃtu
favoritos
nome masculino
1.
αφορμή feminino, πρόφαση feminino, πρόσχημα neutro
andava à procura de um pretexto para se demitir
αναζητούσε μια πρόφαση για να παραιτηθεί
nem precisou de pretexto para se esquivar àquela obrigação
δεν χρειάστηκε καν αφορμή για να αποφύγει εκείνη την υποχρέωση
2.
αφορμή feminino
aquela viagem foi um pretexto para visitar os primos
εκείνο το ταξίδι στάθηκε αφορμή για να επισκεφθεί τα εξαδέλφια του
a pretexto de.../sob o pretexto de...infinitivo
με πρόσχημα...
falso pretexto
ψευτοπρόφαση
servir de pretexto
δίνω αφορμή/πρόσχημα
aquela discussão serviu de pretexto para deixar de lhe falar
εκείνη η λογομαχία του έδωσε πρόσχημα για να μην του ξαναμιλήσει sob pretexto algum
επ' ουδενί λόγω
pretexto
Presente do Indicativo do verbo pretextar
eu
pretexto
tu
pretextas
ele, ela, você
pretexta
nós
pretextamos
vós
pretextais
eles, elas, vocês
pretextam
Partilhar
Como referenciar
pretexto – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pretexto [visualizado em 2026-07-20 13:39:03].
