hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

pre.vi.são separador fonéticaprəviˈzɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: previsões
πρόβλεψη
a confirmação de uma previsão
η επιβεβαίωση μιας πρόβλεψης
a inexatidão duma previsão
η ανακρίβεια μιας πρόβλεψης
as previsões de um meteorologista/oniromante
οι προβλέψεις ενός μετεωρολόγου/ονειρομάντη
previsão certeira
εύστοχη πρόβλεψη
previsões otimistas
αισιόδοξες προβλέψεις
previsão meteorológica/do tempo
πρόγνωση του καιρού

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    previsão
    el
    πρόβλεψη
  • ENVIRONMENT
    predição do modelo / previsão / predição
    el
    πρόβλεψη προτύπου, πρόβλεψη μοντέλου
  • ENVIRONMENT
    previsão / previsão (ciência
    el
    πρόβλεψη/πρόγνωση
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tolerância de tempo para ocorrências eventuais / previsão
    el
    χρόνος για απρόβλεπτα γεγονότα
  • statistics
    previsão
    el
    πρόβλεψη
  • life sciences
    previsão
    el
    πρόρρηση, πρόβλεψη
  • agricultural performance / statistics
    estimativa / previsão / cálculo
    el
    κατά πρόβλεψη υπολογισμός
  • life sciences
    previsão local
    el
    τοπική πρόγνωση
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    previsão de rota / previsão de rota aeronáutica
    el
    πρόβλεψη καιρού κατά την πτήση
  • life sciences
    previsão da zona / previsão regional do tempo
    el
    περιφερειακή πρόγνωση
  • communications
    erro de previsão
    el
    σφάλμα πρόβλεψης
  • life sciences
    previsão de rota
    el
    πρόγνωση διαδρομής
  • administrative law
    previsão da maré
    el
    πρόβλεψη της παλίρροιας
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    previsão inicial
    el
    αρχικές προβλέψεις
  • FINANCE
    previsão inicial
    el
    αρχική πρόβλεψη
  • criminal law / information technology and data processing
    policiamento preditivo / previsão policial
    el
    προληπτική αστυνόμευση
  • earth sciences
    previsão meteorológica / previsão do tempo
    el
    πρόγνωση καιρού, πρόβλεψη καιρού, μετεωρολογική πρόβλεψη
  • ENVIRONMENT
    dados prognósticos / dados de previsão
    el
    προγνωστικά στοιχεία
  • accounting
    teste de previsão
    el
    προγνωστική ελεγκτική δοκιμασία
  • electronics and electrical engineering
    previsão de carga
    el
    πρόβλεψη φορτίου
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sonda de previsão
    el
    αισθητήρας προπορείας
  • earth sciences
    regra de previsão
    el
    κανόνας πρόβλεψης
  • economic forecasting / European Commission
    previsão económica
    el
    οικονομική πρόβλεψη
  • ENVIRONMENT
    previsão de inundações / previsão de cheias
    el
    πρόβλεψη (προαναγγελία) πλημύρας
  • ENVIRONMENT
    previsão do perigo / antecipação de perigo
    el
    πρόληψη κινδύνου
  • climate change policy / life sciences
    previsão climática
    el
    κλιματική πρόβλεψη
  • economic forecasting
    previsão económica
    el
    οικονομική πρόβλεψη
  • communications
    método de previsão
    el
    μέθοδος πρόβλεψης
  • communications
    previsão da órbita
    el
    πρόβλεψη τροχιάς
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    previsão de custos
    el
    προϋπολογισμός δαπανών έργου
  • life sciences
    região de previsão
    el
    περιοχή πρόβλεψης καιρού
  • life sciences
    previsão sinóptica
    el
    συνοπτική πρόγνωση
  • earth sciences
    centro de previsão
    el
    κέντρο πρόγνωσης
  • administrative law
    previsão dos danos
    el
    πρόβλεψη ζημιών
  • ENVIRONMENT
    previsão climática
    el
    πρόγνωση καιρού
  • life sciences
    previsão harmónica
    el
    αρμονική πρόβλεψη
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    previsão de falhas
    el
    πρόγνωση βλάβης
  • budget
    previsão orçamental
    el
    πρόβλεψη του προϋπολογισμού
  • Community budget
    previsão de crédito
    el
    πρόβλεψη απαιτήσεων, πρόβλεψη απαίτησης
  • budget / public administration
    previsão financeira
    el
    δημοσιονομική πρόβλεψη
  • FINANCE / budget
    previsão de crédito / mapa previsional das despesas e receitas
    el
    αντικείμενο πρόβλεψης, κατάσταση προβλεπόμενων δαπανών και εσόδων
  • communications
    análise de previsão
    el
    ανάλυση πρόβλεψης
  • life sciences
    boletim de previsão
    el
    δελτίο πρόγνωσης
  • communications / TRANSPORT
    previsão de tráfego
    el
    πρόβλεψη κυκλοφορίας, συγκοινωνιακή πρόγνωση
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    previsão divergente
    el
    αποκλίνουσες προβλέψεις
  • FINANCE
    previsão divergente
    el
    αποκλίνουσα πρόβλεψη
  • applied research / EU policy / foreign policy
    prospetiva estratégica / previsão estratégica
    el
    στρατηγική πρόβλεψης
  • demography and population / statistics
    previsão populacional / previsão demográfica
    el
    πληθυσμιακή πρόβλεψη
  • ENVIRONMENT
    previsão das imissões / previsão de imissões
    el
    πρόβλεψη (προαναγγελία) όχλησης, πρόβλεψη (προαναγγελία όχλησης
  • ENVIRONMENT
    previsão das emissões / previsão de emissões
    el
    πρόβλεψη εκπομπής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
previsão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/previsão [visualizado em 2026-06-15 08:23:58].
palavras parecidas com previsão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    previsão
    el
    πρόβλεψη
  • ENVIRONMENT
    predição do modelo / previsão / predição
    el
    πρόβλεψη προτύπου, πρόβλεψη μοντέλου
  • ENVIRONMENT
    previsão / previsão (ciência
    el
    πρόβλεψη/πρόγνωση
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tolerância de tempo para ocorrências eventuais / previsão
    el
    χρόνος για απρόβλεπτα γεγονότα
  • statistics
    previsão
    el
    πρόβλεψη
  • life sciences
    previsão
    el
    πρόρρηση, πρόβλεψη
  • agricultural performance / statistics
    estimativa / previsão / cálculo
    el
    κατά πρόβλεψη υπολογισμός
  • life sciences
    previsão local
    el
    τοπική πρόγνωση
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    previsão de rota / previsão de rota aeronáutica
    el
    πρόβλεψη καιρού κατά την πτήση
  • life sciences
    previsão da zona / previsão regional do tempo
    el
    περιφερειακή πρόγνωση
  • communications
    erro de previsão
    el
    σφάλμα πρόβλεψης
  • life sciences
    previsão de rota
    el
    πρόγνωση διαδρομής
  • administrative law
    previsão da maré
    el
    πρόβλεψη της παλίρροιας
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    previsão inicial
    el
    αρχικές προβλέψεις
  • FINANCE
    previsão inicial
    el
    αρχική πρόβλεψη
  • criminal law / information technology and data processing
    policiamento preditivo / previsão policial
    el
    προληπτική αστυνόμευση
  • earth sciences
    previsão meteorológica / previsão do tempo
    el
    πρόγνωση καιρού, πρόβλεψη καιρού, μετεωρολογική πρόβλεψη
  • ENVIRONMENT
    dados prognósticos / dados de previsão
    el
    προγνωστικά στοιχεία
  • accounting
    teste de previsão
    el
    προγνωστική ελεγκτική δοκιμασία
  • electronics and electrical engineering
    previsão de carga
    el
    πρόβλεψη φορτίου
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sonda de previsão
    el
    αισθητήρας προπορείας
  • earth sciences
    regra de previsão
    el
    κανόνας πρόβλεψης
  • economic forecasting / European Commission
    previsão económica
    el
    οικονομική πρόβλεψη
  • ENVIRONMENT
    previsão de inundações / previsão de cheias
    el
    πρόβλεψη (προαναγγελία) πλημύρας
  • ENVIRONMENT
    previsão do perigo / antecipação de perigo
    el
    πρόληψη κινδύνου
  • climate change policy / life sciences
    previsão climática
    el
    κλιματική πρόβλεψη
  • economic forecasting
    previsão económica
    el
    οικονομική πρόβλεψη
  • communications
    método de previsão
    el
    μέθοδος πρόβλεψης
  • communications
    previsão da órbita
    el
    πρόβλεψη τροχιάς
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    previsão de custos
    el
    προϋπολογισμός δαπανών έργου
  • life sciences
    região de previsão
    el
    περιοχή πρόβλεψης καιρού
  • life sciences
    previsão sinóptica
    el
    συνοπτική πρόγνωση
  • earth sciences
    centro de previsão
    el
    κέντρο πρόγνωσης
  • administrative law
    previsão dos danos
    el
    πρόβλεψη ζημιών
  • ENVIRONMENT
    previsão climática
    el
    πρόγνωση καιρού
  • life sciences
    previsão harmónica
    el
    αρμονική πρόβλεψη
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    previsão de falhas
    el
    πρόγνωση βλάβης
  • budget
    previsão orçamental
    el
    πρόβλεψη του προϋπολογισμού
  • Community budget
    previsão de crédito
    el
    πρόβλεψη απαιτήσεων, πρόβλεψη απαίτησης
  • budget / public administration
    previsão financeira
    el
    δημοσιονομική πρόβλεψη
  • FINANCE / budget
    previsão de crédito / mapa previsional das despesas e receitas
    el
    αντικείμενο πρόβλεψης, κατάσταση προβλεπόμενων δαπανών και εσόδων
  • communications
    análise de previsão
    el
    ανάλυση πρόβλεψης
  • life sciences
    boletim de previsão
    el
    δελτίο πρόγνωσης
  • communications / TRANSPORT
    previsão de tráfego
    el
    πρόβλεψη κυκλοφορίας, συγκοινωνιακή πρόγνωση
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    previsão divergente
    el
    αποκλίνουσες προβλέψεις
  • FINANCE
    previsão divergente
    el
    αποκλίνουσα πρόβλεψη
  • applied research / EU policy / foreign policy
    prospetiva estratégica / previsão estratégica
    el
    στρατηγική πρόβλεψης
  • demography and population / statistics
    previsão populacional / previsão demográfica
    el
    πληθυσμιακή πρόβλεψη
  • ENVIRONMENT
    previsão das imissões / previsão de imissões
    el
    πρόβλεψη (προαναγγελία) όχλησης, πρόβλεψη (προαναγγελία όχλησης
  • ENVIRONMENT
    previsão das emissões / previsão de emissões
    el
    πρόβλεψη εκπομπής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
previsão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/previsão [visualizado em 2026-06-15 08:23:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre