hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

bulha

produção

locução produção
pro.du.ção separador fonéticapruduˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: produções
1.
παραγωγή
a produção de filmes
η παραγωγή ταινιών
a produção desta charcutaria destina-se à exportação
η παραγωγή αυτού του αλλαντοποιείου προορίζεται για εξαγωγή
a produção dum olival
η παραγωγή ενός ελαιώνα
a produção excedentária foi exportada
η πλεονασματική παραγωγή εξήχθη
custos de produção
κόστη παραγωγής
fatores que explicam o decréscimo da produção
παράγοντες που δικαιολογούν τη μείωση της παραγωγής
meios de produção
μέσα παραγωγής
produção agrícola
γεωργική παραγωγή
produção anual
ετήσια παραγωγή
produção em cadeia
αλυσιδωτή παραγωγή
produção em massa
μαζική παραγωγή
produção em série
μαζική παραγωγή
produção fabril
βιομηχανική παραγωγή
produção interna de laticínios
εγχώρια παραγωγή γαλακτοκομικών
produção teatral que teve muito êxito
θεατρική παραγωγή που είχε μεγάλη επιτυχία
2.
παραγωγή, δημιουργία
a produção literária de um país
η λογοτεχνική παραγωγή μιας χώρας
3.
DIREITO προσαγωγή
produção de provas
προσαγωγή αποδείξεων
produção de petróleo
πετρελαιοπαραγωγή

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wine / food technology / vinification / beverage / viticulture
    produção / elaboração
    el
    οινοπαραγωγή, παρασκευή οίνου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção / safra / vindima / colheita
    el
    συγκομιδή, τρυγητός
  • accounting / pharmaceutical industry
    saída / produção
    el
    Προϊόν
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    débito / produção
    el
    παροχή, δυναμικότητα
  • banking
    produção
    el
    παραγωγή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção
    el
    παραγωγή
  • mechanical engineering
    produção / trabalho / obra / fabrico
    el
    κατασκευάζω, εργάζομαι, κατεργάζομαι, επεξεργάζομαι
  • mechanical engineering
    produção / produtividade / débito
    el
    παραγωγή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção
    el
    πάχυνση
  • statistics / ECONOMICS
    produção bruta
    el
    ακαθάριστη παραγωγή, ακαθάριστη αξία παραγωγής, ΑΑΠ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    produção de porcos / produção suína
    el
    χοιροτροφία
  • ECONOMICS / supply and demand
    produto bruto / produção bruta
    el
    ακαθάριστο προϊόν
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção ovina
    el
    παραγωγή προβάτων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção total
    el
    συνολική κάρπωση
  • statistics / ECONOMICS
    produção total
    el
    εργαζόμενοι δι'ίδιον λογαριασμόν, εργαζόμενοι για λογαριασμό τους, αυτοαπασχολούμενοι, συνολική παραγωγή
  • ECONOMICS
    produção anual
    el
    ετήσια παραγωγή
  • FINANCE
    produção final
    el
    τελική παραγωγή
  • land transport / TRANSPORT
    produção bruta
    el
    ακαθάριστη αξία παραγωγής
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    produção anual
    el
    ετήσια παραγωγή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração pecuária / produção animal
    el
    κτηνοτροφική εκμετάλλευση, ζωϊκή παραγωγή
  • medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção animal
    el
    ζωική παραγωγή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção animal
    el
    εκτροφή
  • ENVIRONMENT
    produção animal
    el
    ζωική παραγωγή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção bovina
    el
    παραγωγή βοοειδών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção mensal
    el
    μηνιαία παραγωγή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    produção de rum
    el
    παραγωγή ρούμι
  • materials technology
    produção diária
    el
    ημερήσια παραγωγή
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    lei de produção
    el
    διαδικασίες παραγωγής σε σειρά
  • fishery resources
    zona de produção
    el
    περιοχή παραγωγής
  • agricultural activity / EU relations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cooperation policy
    produção vegetal
    el
    φυτική παραγωγή
  • materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cadência horária / produção horária / capacidade horária
    el
    ωριαία απόδοση, ωριαία παραγωγή
  • ENERGY
    poço de produção / poço de extração
    el
    γεώτρηση παραγωγής
  • statistics / prices
    preço na produção / preço à produção / preço ao produtor
    el
    τιμή στην παραγωγή, τιμή παραγωγού, τιμή στον παραγωγό
  • common agricultural policy
    subsídio ao produtor / ajuda à produção
    el
    ενίσχυση για την παραγωγή
  • ENVIRONMENT
    produção vegetal / produção de plantas
    el
    φυτική παραγωγή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poda de frutificação / poda de produção
    el
    κλάδευση καρποφορίας, κλάδεμα καρποφορίας
  • materials technology
    linha de produção / gama de produção
    el
    εύρος παραγωγής, γκάμα παραγωγής
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salário produção / salário por tarefa
    el
    αμοιβή ανάλογα με την απόδοση
  • national accounts / ECONOMICS
    produção interna
    el
    εγχώρια παραγωγή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    produção avícola
    el
    πτηνοτροφική παραγωγή
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    fase de produção
    el
    φάση κατασκευής σε σειρά
  • FINANCE / information technology and data processing
    fase de produção
    el
    στάδιο της παραγωγής
  • ECONOMICS
    bens de produção
    el
    κεφάλαια παραγωγής, στοιχεία του ενεργητικού συμβάλλοντα στην παραγωγή
  • materials technology / statistics / ECONOMICS
    produção interna
    el
    εγχώρια παραγωγή
  • data processing / information technology and data processing
    fase de produção
    el
    παραγωγική εκτέλεση προγράμματος
  • information technology and data processing
    base de produção
    el
    βάση παραγωγής
  • materials technology
    fora de produção
    el
    εκτός παραγωγής
  • FINANCE
    país de produção
    el
    χώρα παραγωγής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ajuda à produção
    el
    ενίσχυση στην παραγωγή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
produção – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/produção [visualizado em 2026-06-13 09:34:11].
referências a produçãoreferências a produção
ameixal, automatização, cabaçal ...
sinónimos de produçãosinónimos de produção
traduções de produçãotraduções de produção
rimam com produçãorimam com produção
aperreação, brutificação, caprificação ...
palavras parecidas com produção
produto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wine / food technology / vinification / beverage / viticulture
    produção / elaboração
    el
    οινοπαραγωγή, παρασκευή οίνου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção / safra / vindima / colheita
    el
    συγκομιδή, τρυγητός
  • accounting / pharmaceutical industry
    saída / produção
    el
    Προϊόν
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    débito / produção
    el
    παροχή, δυναμικότητα
  • banking
    produção
    el
    παραγωγή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção
    el
    παραγωγή
  • mechanical engineering
    produção / trabalho / obra / fabrico
    el
    κατασκευάζω, εργάζομαι, κατεργάζομαι, επεξεργάζομαι
  • mechanical engineering
    produção / produtividade / débito
    el
    παραγωγή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção
    el
    πάχυνση
  • statistics / ECONOMICS
    produção bruta
    el
    ακαθάριστη παραγωγή, ακαθάριστη αξία παραγωγής, ΑΑΠ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    produção de porcos / produção suína
    el
    χοιροτροφία
  • ECONOMICS / supply and demand
    produto bruto / produção bruta
    el
    ακαθάριστο προϊόν
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção ovina
    el
    παραγωγή προβάτων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção total
    el
    συνολική κάρπωση
  • statistics / ECONOMICS
    produção total
    el
    εργαζόμενοι δι'ίδιον λογαριασμόν, εργαζόμενοι για λογαριασμό τους, αυτοαπασχολούμενοι, συνολική παραγωγή
  • ECONOMICS
    produção anual
    el
    ετήσια παραγωγή
  • FINANCE
    produção final
    el
    τελική παραγωγή
  • land transport / TRANSPORT
    produção bruta
    el
    ακαθάριστη αξία παραγωγής
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    produção anual
    el
    ετήσια παραγωγή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração pecuária / produção animal
    el
    κτηνοτροφική εκμετάλλευση, ζωϊκή παραγωγή
  • medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção animal
    el
    ζωική παραγωγή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção animal
    el
    εκτροφή
  • ENVIRONMENT
    produção animal
    el
    ζωική παραγωγή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção bovina
    el
    παραγωγή βοοειδών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção mensal
    el
    μηνιαία παραγωγή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    produção de rum
    el
    παραγωγή ρούμι
  • materials technology
    produção diária
    el
    ημερήσια παραγωγή
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    lei de produção
    el
    διαδικασίες παραγωγής σε σειρά
  • fishery resources
    zona de produção
    el
    περιοχή παραγωγής
  • agricultural activity / EU relations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cooperation policy
    produção vegetal
    el
    φυτική παραγωγή
  • materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cadência horária / produção horária / capacidade horária
    el
    ωριαία απόδοση, ωριαία παραγωγή
  • ENERGY
    poço de produção / poço de extração
    el
    γεώτρηση παραγωγής
  • statistics / prices
    preço na produção / preço à produção / preço ao produtor
    el
    τιμή στην παραγωγή, τιμή παραγωγού, τιμή στον παραγωγό
  • common agricultural policy
    subsídio ao produtor / ajuda à produção
    el
    ενίσχυση για την παραγωγή
  • ENVIRONMENT
    produção vegetal / produção de plantas
    el
    φυτική παραγωγή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poda de frutificação / poda de produção
    el
    κλάδευση καρποφορίας, κλάδεμα καρποφορίας
  • materials technology
    linha de produção / gama de produção
    el
    εύρος παραγωγής, γκάμα παραγωγής
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salário produção / salário por tarefa
    el
    αμοιβή ανάλογα με την απόδοση
  • national accounts / ECONOMICS
    produção interna
    el
    εγχώρια παραγωγή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    produção avícola
    el
    πτηνοτροφική παραγωγή
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    fase de produção
    el
    φάση κατασκευής σε σειρά
  • FINANCE / information technology and data processing
    fase de produção
    el
    στάδιο της παραγωγής
  • ECONOMICS
    bens de produção
    el
    κεφάλαια παραγωγής, στοιχεία του ενεργητικού συμβάλλοντα στην παραγωγή
  • materials technology / statistics / ECONOMICS
    produção interna
    el
    εγχώρια παραγωγή
  • data processing / information technology and data processing
    fase de produção
    el
    παραγωγική εκτέλεση προγράμματος
  • information technology and data processing
    base de produção
    el
    βάση παραγωγής
  • materials technology
    fora de produção
    el
    εκτός παραγωγής
  • FINANCE
    país de produção
    el
    χώρα παραγωγής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ajuda à produção
    el
    ενίσχυση στην παραγωγή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
produção – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/produção [visualizado em 2026-06-13 09:34:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

bulha