hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

marajá

profundamente

locução profundamente
pro.fun.da.men.teseparador fonéticaprufũdɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
βαθιά
olhos profundamente encaixados nas órbitas
μάτια βαθιά χωμένα στις οφθαλμικές κόγχες
profundamente emocionado
βαθιά συγκινημένος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    áreas fortemente erodidas, de relevo acidentado e com ravinamento profundo / áreas ravinadas profundamente / áreas de ravinamento profundo
    el
    Παθογενή εδάφη
  • ECONOMICS
    plano para o estabelecimento de uma empresa profundamente reestruturada
    el
    σχέδιο για την ίδρυση πλήρως αναδιαρθρωμένης επιχείρησης
  • information technology and data processing
    Internet profunda / Web profunda / Web oculta / Web invisível
    el
    αόρατο διαδίκτυο, βαθύς ιστός
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    água profunda
    el
    βαθέα Ùδατα
  • building and public works
    poço profundo
    el
    βαθύ φρέαρ
  • life sciences
    poço profundo
    el
    βαθύ φρέαρ
  • livestock farming
    fossa profunda
    el
    βαθιά τάφρος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fresa profunda
    el
    φρέζα για βαθύ σκάψιμο
  • building and public works
    dreno profundo
    el
    αποστράγγιση κάτω από την επιφάνεια του εδάφους
  • AGRI-FOODSTUFFS
    salga profunda
    el
    πάστωμα
  • communications / disinformation
    Estado profundo
    el
    βαθύ κράτος
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    tanque profundo
    el
    χαμηλή δεξαμενή κύτους
  • cultivation techniques
    lavoura profunda / mobilização profunda / surriba
    el
    βαθειά καλλιέργεια, υπεδαφοκαλλιέργεια, βαθεία άροση, εκσκαφή, βαθύ όργωμα
  • protection of animal life / fisheries
    calagem profunda
    el
    πόντιση βαθέων υδάτων
  • means of agricultural production
    injetor profundo
    el
    εγχυτήρας μεγάλους βάθους
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    furação profunda
    el
    βαθεία διάτρηση διεύρυνσης
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    depleção profunda
    el
    βαθιά απογύμνωση
  • electronics and electrical engineering
    descarga profunda
    el
    βαθειά εκφόρτιση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fresagem profunda
    el
    βαθύ σκάψιμο με φρέζα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    gravação profunda
    el
    βαθύ σκάλισμα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidado profundo
    el
    βαθύ ταγιάρισμα
  • gravação profunda
    el
    βαθιά χάραξη
  • ECONOMICS
    profunda recessão
    el
    μεγάλη ύφεση
  • fisheries
    vertente profunda
    el
    βαθιά ρήγματα ηπειρωτικής γης
  • life sciences
    geologia profunda
    el
    γεωλογία μεγάλου βάθους
  • electronics and electrical engineering
    saturação profunda
    el
    υψηλός κορεσμός
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound / industrial structures
    embutidura profunda / estampagem profunda
    el
    βαθεία κοίλανση, βαθειά εξέλαση
  • mechanical engineering / earth sciences
    poço baixo / poço pouco profundo
    el
    επίπεδο πηγάδι
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    perfuração profunda
    el
    βαθεία διάτρηση
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    água pouco profunda
    el
    αβαθή Ùδατα, ρηχά Ùδατα
  • life sciences
    percolação profunda
    el
    βαθεία διήθησις, διαφυγαί
  • information technology and data processing
    diagnóstico profundo
    el
    διαγνωστική εις βάθος, βαθειά διαγνωστική
  • Internet
    hiperligação direta / ligação direta / hiperligação profunda
    el
    βαθεία ζεύξη, σύνδεσμος προς εσωτερικές ιστοσελίδες, βαθύς σύνδεσμος
  • information technology and data processing
    falsificação profunda
    el
    βαθυπαραποίηση, προϊόν βαθυπαραποίησης
  • information technology and data processing
    aprendizagem profunda
    el
    βαθιά μάθηση
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enraizamento profundo
    el
    βαθύ ρίζωμα
  • information technology and data processing
    conhecimento profundo
    el
    βαθιά γνώση
  • means of agricultural production
    injetor pouco profundo
    el
    εγχυτήρας μικρού βάθους
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esterilização profunda
    el
    αποστείρωση σε βάθος
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento profundo
    el
    βαθειές διαλείψεις
  • electronics and electrical engineering
    descarga pouco profunda
    el
    ρηχή εκφόρτιση
  • medical science
    TVP / trombose das veias profundas / trombose venosa profunda
    el
    TVP, εν τω βάθει φλεβική θρόμβωση
  • electronics and electrical engineering
    camada difusora profunda
    el
    στρώμα ισχυρής σκέδασης
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    controlo visual profundo
    el
    εξονυχιστικός οπτικός έλεγχος
  • medical science
    músculo peitoral profundo
    el
    βαθύς θωρακικός μυς
  • health
    gânglio cervical profundo
    el
    εν τω βάθει αυχενικό λεμφογάγγλιο
  • earth sciences
    camada dispersora profunda
    el
    βαθύ σκεδάζον στρώμα
  • life sciences
    amostras de gelo profundas
    el
    πυρηνοληψία πάγου από μεγάλο βάθος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
profundamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/profundamente [visualizado em 2026-07-06 01:34:50].
referências a profundamentereferências a profundamente
amar, atingir, consternado ...
sinónimos de profundamentesinónimos de profundamente
antónimos de profundamente
pouco, superficialmente
traduções de profundamentetraduções de profundamente
rimam com profundamenterimam com profundamente
desatentamente, diagonalmente, discricionariamente ...
palavras vizinhas de profundamentepalavras parecidas com profundamente
profiterole, profligação, profligar ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    áreas fortemente erodidas, de relevo acidentado e com ravinamento profundo / áreas ravinadas profundamente / áreas de ravinamento profundo
    el
    Παθογενή εδάφη
  • ECONOMICS
    plano para o estabelecimento de uma empresa profundamente reestruturada
    el
    σχέδιο για την ίδρυση πλήρως αναδιαρθρωμένης επιχείρησης
  • information technology and data processing
    Internet profunda / Web profunda / Web oculta / Web invisível
    el
    αόρατο διαδίκτυο, βαθύς ιστός
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    água profunda
    el
    βαθέα Ùδατα
  • building and public works
    poço profundo
    el
    βαθύ φρέαρ
  • life sciences
    poço profundo
    el
    βαθύ φρέαρ
  • livestock farming
    fossa profunda
    el
    βαθιά τάφρος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fresa profunda
    el
    φρέζα για βαθύ σκάψιμο
  • building and public works
    dreno profundo
    el
    αποστράγγιση κάτω από την επιφάνεια του εδάφους
  • AGRI-FOODSTUFFS
    salga profunda
    el
    πάστωμα
  • communications / disinformation
    Estado profundo
    el
    βαθύ κράτος
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    tanque profundo
    el
    χαμηλή δεξαμενή κύτους
  • cultivation techniques
    lavoura profunda / mobilização profunda / surriba
    el
    βαθειά καλλιέργεια, υπεδαφοκαλλιέργεια, βαθεία άροση, εκσκαφή, βαθύ όργωμα
  • protection of animal life / fisheries
    calagem profunda
    el
    πόντιση βαθέων υδάτων
  • means of agricultural production
    injetor profundo
    el
    εγχυτήρας μεγάλους βάθους
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    furação profunda
    el
    βαθεία διάτρηση διεύρυνσης
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    depleção profunda
    el
    βαθιά απογύμνωση
  • electronics and electrical engineering
    descarga profunda
    el
    βαθειά εκφόρτιση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fresagem profunda
    el
    βαθύ σκάψιμο με φρέζα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    gravação profunda
    el
    βαθύ σκάλισμα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidado profundo
    el
    βαθύ ταγιάρισμα
  • gravação profunda
    el
    βαθιά χάραξη
  • ECONOMICS
    profunda recessão
    el
    μεγάλη ύφεση
  • fisheries
    vertente profunda
    el
    βαθιά ρήγματα ηπειρωτικής γης
  • life sciences
    geologia profunda
    el
    γεωλογία μεγάλου βάθους
  • electronics and electrical engineering
    saturação profunda
    el
    υψηλός κορεσμός
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound / industrial structures
    embutidura profunda / estampagem profunda
    el
    βαθεία κοίλανση, βαθειά εξέλαση
  • mechanical engineering / earth sciences
    poço baixo / poço pouco profundo
    el
    επίπεδο πηγάδι
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    perfuração profunda
    el
    βαθεία διάτρηση
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    água pouco profunda
    el
    αβαθή Ùδατα, ρηχά Ùδατα
  • life sciences
    percolação profunda
    el
    βαθεία διήθησις, διαφυγαί
  • information technology and data processing
    diagnóstico profundo
    el
    διαγνωστική εις βάθος, βαθειά διαγνωστική
  • Internet
    hiperligação direta / ligação direta / hiperligação profunda
    el
    βαθεία ζεύξη, σύνδεσμος προς εσωτερικές ιστοσελίδες, βαθύς σύνδεσμος
  • information technology and data processing
    falsificação profunda
    el
    βαθυπαραποίηση, προϊόν βαθυπαραποίησης
  • information technology and data processing
    aprendizagem profunda
    el
    βαθιά μάθηση
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enraizamento profundo
    el
    βαθύ ρίζωμα
  • information technology and data processing
    conhecimento profundo
    el
    βαθιά γνώση
  • means of agricultural production
    injetor pouco profundo
    el
    εγχυτήρας μικρού βάθους
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esterilização profunda
    el
    αποστείρωση σε βάθος
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento profundo
    el
    βαθειές διαλείψεις
  • electronics and electrical engineering
    descarga pouco profunda
    el
    ρηχή εκφόρτιση
  • medical science
    TVP / trombose das veias profundas / trombose venosa profunda
    el
    TVP, εν τω βάθει φλεβική θρόμβωση
  • electronics and electrical engineering
    camada difusora profunda
    el
    στρώμα ισχυρής σκέδασης
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    controlo visual profundo
    el
    εξονυχιστικός οπτικός έλεγχος
  • medical science
    músculo peitoral profundo
    el
    βαθύς θωρακικός μυς
  • health
    gânglio cervical profundo
    el
    εν τω βάθει αυχενικό λεμφογάγγλιο
  • earth sciences
    camada dispersora profunda
    el
    βαθύ σκεδάζον στρώμα
  • life sciences
    amostras de gelo profundas
    el
    πυρηνοληψία πάγου από μεγάλο βάθος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
profundamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/profundamente [visualizado em 2026-07-06 01:34:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

marajá