hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

ianque

prolongamento

locução prolongamento
pro.lon.ga.men.toseparador fonéticaprulõɡɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
προέκταση feminino, επέκταση feminino
proceder ao prolongamento de uma rua
προβαίνω στην επέκταση ενός δρόμου
2.
παράταση feminino, μάκρεμα neutro
o prolongamento das negociações por uma semana
η παράταση των διαπραγματεύσεων για μια ακόμη εβδομάδα
3.
προέκταση feminino
a corda é curta, precisa de um prolongamento
το σχοινί είναι κοντό, χρειάζεται μια προέκταση
fizeram um prolongamento da cozinha
έκαναν μια προέκταση της κουζίνας
4.
παράταση feminino
jogo de futebol que teve prolongamento
αγώνας ποδοσφαίρου που είχε παράταση

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    prolongamento do eixo / ponta do veio
    el
    προέκταση άξονα, άκρο άξονα
  • land transport / TRANSPORT
    prolongamento de fase
    el
    διάρκεια επιμηκύνσεως
  • ENVIRONMENT
    efeitos de prolongamento / efeito de prolongamento
    el
    μεταγενέστερη επίδραση
  • mechanical engineering / building and public works
    prolongamento de cabeça
    el
    επιμηκυμένη κεφαλή ακροστάτη
  • medical science
    efeito de prolongamento
    el
    μεταγενέστερη επίδραση
  • mechanical engineering / building and public works
    prolongamento para macas
    el
    προέκταση θαλάμου για υποδοχή φορείων ασθενών
  • communications policy / information technology and data processing
    prolongamento automático
    el
    αυτόματη επιλογή εσωτερικού τηλεφώνου
  • land transport / TRANSPORT
    prolongamento do percurso
    el
    προέκταση του μήκους διαδρομής
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    prolongamento a dois fios
    el
    δισύρματη προέκταση
  • mechanical engineering / building and public works
    prolongamento da estrutura
    el
    επέκταση της φέρουσας κατασκευής
  • financial institutions and credit
    prolongamento do empréstimo
    el
    ανανέωση δανεισμού
  • means of communication
    prolongamento do empréstimo
    el
    ανανέωση δανεισμού
  • medical science
    prolongamento artificial da vida
    el
    παράταση της ζωής με τεχνητά μέσα
  • prolongamento da barra de comando / extensão da barra de comando
    el
    προέκτασις ράβδου ρυθμίσεως
  • administrative law / POLITICS
    pedido de prolongamento da estadia
    el
    αίτηση για παράταση της παραμονής
  • mechanical engineering
    prolongamento do fundo da contenção
    el
    προέκτασις του πυθμένος του προστατευτικού περιβλήματος
  • air transport
    prolongamento da linha central da pista
    el
    επεκταμένη κεντρική γραμμή διαδρόμου
  • land transport / TRANSPORT
    prolongamento da linha do metropolitano
    el
    προέκταση γραμμής μητροπολιτικού σιδηροδρόμου, επέκταση γραμμής μετρό
  • mechanical engineering
    prolongamento do parafuso de encerramento
    el
    προέκτασις μπουζονιού πώματος
  • statistics / SCIENCE
    prolongamento da regra de decisão de Bayes
    el
    διευρυμένος κανόνας απόφασης Bayes
  • nuclear energy
    prolongamento em combustível de uma barra de controlo
    el
    προσάρτημα ράβδου ρυθμίσεως περιέχον πυρηνικό καύσιμο
  • communications
    circuito de prolongamento de um circuito radioelétrico
    el
    μεταλλικό κύκλωμα προεκτεινόμενο σε ραδιοκύκλωμα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prolongamento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/prolongamento [visualizado em 2026-06-15 09:56:17].
sinónimos de prolongamentosinónimos de prolongamento
antónimos de prolongamentoantónimos de prolongamento
abreviação, adiantamento, antecipação ...
traduções de prolongamentotraduções de prolongamento
rimam com prolongamentorimam com prolongamento
acanhamento, amontoamento, aniquilamento ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    prolongamento do eixo / ponta do veio
    el
    προέκταση άξονα, άκρο άξονα
  • land transport / TRANSPORT
    prolongamento de fase
    el
    διάρκεια επιμηκύνσεως
  • ENVIRONMENT
    efeitos de prolongamento / efeito de prolongamento
    el
    μεταγενέστερη επίδραση
  • mechanical engineering / building and public works
    prolongamento de cabeça
    el
    επιμηκυμένη κεφαλή ακροστάτη
  • medical science
    efeito de prolongamento
    el
    μεταγενέστερη επίδραση
  • mechanical engineering / building and public works
    prolongamento para macas
    el
    προέκταση θαλάμου για υποδοχή φορείων ασθενών
  • communications policy / information technology and data processing
    prolongamento automático
    el
    αυτόματη επιλογή εσωτερικού τηλεφώνου
  • land transport / TRANSPORT
    prolongamento do percurso
    el
    προέκταση του μήκους διαδρομής
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    prolongamento a dois fios
    el
    δισύρματη προέκταση
  • mechanical engineering / building and public works
    prolongamento da estrutura
    el
    επέκταση της φέρουσας κατασκευής
  • financial institutions and credit
    prolongamento do empréstimo
    el
    ανανέωση δανεισμού
  • means of communication
    prolongamento do empréstimo
    el
    ανανέωση δανεισμού
  • medical science
    prolongamento artificial da vida
    el
    παράταση της ζωής με τεχνητά μέσα
  • prolongamento da barra de comando / extensão da barra de comando
    el
    προέκτασις ράβδου ρυθμίσεως
  • administrative law / POLITICS
    pedido de prolongamento da estadia
    el
    αίτηση για παράταση της παραμονής
  • mechanical engineering
    prolongamento do fundo da contenção
    el
    προέκτασις του πυθμένος του προστατευτικού περιβλήματος
  • air transport
    prolongamento da linha central da pista
    el
    επεκταμένη κεντρική γραμμή διαδρόμου
  • land transport / TRANSPORT
    prolongamento da linha do metropolitano
    el
    προέκταση γραμμής μητροπολιτικού σιδηροδρόμου, επέκταση γραμμής μετρό
  • mechanical engineering
    prolongamento do parafuso de encerramento
    el
    προέκτασις μπουζονιού πώματος
  • statistics / SCIENCE
    prolongamento da regra de decisão de Bayes
    el
    διευρυμένος κανόνας απόφασης Bayes
  • nuclear energy
    prolongamento em combustível de uma barra de controlo
    el
    προσάρτημα ράβδου ρυθμίσεως περιέχον πυρηνικό καύσιμο
  • communications
    circuito de prolongamento de um circuito radioelétrico
    el
    μεταλλικό κύκλωμα προεκτεινόμενο σε ραδιοκύκλωμα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prolongamento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/prolongamento [visualizado em 2026-06-15 09:56:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

ianque