- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
pro.lon.gar 
prulõˈɡar
prulõˈɡar
favoritos
verbo transitivo
1.
προεκτείνω, επεκτείνω
prolongaram a estrada até à nova estação
επεξέτειναν το δρόμο μέχρι το νέο σιδηροδρομικό σταθμό
prolongou a linha, até intersetar a outra perpendicular
επεξέτεινε τη γραμμή, μέχρι να βρει την άλλη κάθετη γραμμή
2.
μακραίνω
pestanas postiças, que prolongavam as suas
ψεύτικες βλεφαρίδες, που μάκραιναν τις δικές της
3.
παρατείνω, μακραίνω
ele não disse logo tudo, para prolongar a nossa expectativa
δεν τα είπε όλα αμέσως, για να παρατείνει την αγωνία μας
prolongar o período de funcionamento das lojas
μακραίνω την περίοδο λειτουργίας των μαγαζιών
prolongar o prazo de inscrição numa escola
παρατείνω την προθεσμία εγγραφής σ' ένα σχολείο
4.
διαιωνίζω
prolongar as espécies
διαιωνίζω τα είδη
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingprolongar uma chamadaelπαρατείνω μια κλήση
- EUROPEAN UNIONprolongar o prazo de apreciaçãoelπαράταση της προθεσμίας εξέτασης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
prolongar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/prolongar [visualizado em 2026-06-10 00:40:31].
relacionadas com prolongar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingprolongar uma chamadaelπαρατείνω μια κλήση
- EUROPEAN UNIONprolongar o prazo de apreciaçãoelπαράταση της προθεσμίας εξέτασης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
prolongar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/prolongar [visualizado em 2026-06-10 00:40:31].
