hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho

qualificado

locução qualificado, qualificadalocução qualificada
qua.li.fi.ca.doseparador fonéticakwɐlifiˈkadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
particípio passado de qualificar
2.
καταρτισμένος
foi injusta a preterição do candidato mais qualificado
ήταν άδικη η μη προτίμηση του πιο καταρτισμένου υποψηφίου
técnico qualificado
καταρτισμένος τεχνικός
3.
διακεκριμένος
furto qualificado
διακεκριμένη κλοπή
trabalhador qualificado
εξειδικευμένος εργάτης
qualificadolocução
particípio passado do verbo qualificar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    nome qualificado
    el
    Χαρακτηρισμένο όνομα
  • health / electrical and nuclear industries
    perito qualificado
    el
    ειδικευμένος εμπειρογνώμονας
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    Agente qualificado
    el
    Eιδικευμένος υπάλληλος
  • employment
    emprego qualificado
    el
    ειδικευμένη απασχόληση
  • EUROPEAN UNION
    pessoal qualificado
    el
    εξειδικευμένο προσωπικό, ειδικευμένο προσωπικό
  • materials technology / technology and technical regulations
    produto qualificado
    el
    προϊόν αναγνωρισμένης αξίας
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho qualificado
    el
    ειδικευμένη εργασία
  • communications
    operador qualificado
    el
    κατάλληλος φορέας
  • FINANCE
    elemento qualificado
    el
    εγκεκριμένο στοιχείο
  • FINANCE
    elemento qualificado
    el
    εγκεκριμένο στοιχείο
  • ECONOMICS / information technology and data processing
    altamente qualificado
    el
    ένταση δεξιοτήτων
  • free movement of capital
    investidor qualificado
    el
    ειδικός επενδυτής
  • health care profession
    enfermeiro qualificado
    el
    διπλωματούχος νοσηλευτής
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    marinheiro qualificado
    el
    ναυτικός ειδικευμένος
  • ENVIRONMENT
    Agente não qualificado
    el
    Aνειδίκευτος υπάλληλος
  • Family law
    concubinato duradouro / união de facto / convivência more uxorio / união livre / concubinato simples / concubinato qualificado
    el
    ελεύθερη ένωση, ελεύθερη συμβίωση, συγκατοίκηση εκτός γάμου, παλλακεία, εξώγαμη συμβίωση
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador qualificado
    el
    ειδικευμένος εργαζόμενος
  • communications
    funcionário qualificado
    el
    ενδεδειγμένος ανώτερος υπάλληλος
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operário não qualificado / servente
    el
    χειρώναξ γενικά
  • digital technology / information technology and data processing
    selo temporal qualificado
    el
    εγκεκριμένη ηλεκτρονική χρονοσφραγίδα
  • financial institutions and credit / FINANCE / taxation
    intermediário qualificado
    el
    QI, Ειδικευμένος Χρηματοπιστωτικός Διαμεσολαβητής
  • digital technology / information technology and data processing
    selo eletrónico qualificado
    el
    αναγνωρισμένη ηλεκτρονική σφραγίδα, εγκεκριμένη ηλεκτρονική σφραγίδα
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador não qualificado
    el
    ανειδίκευτος εργάτης
  • taxation / multinational enterprise
    imposto imputado qualificado
    el
    ενδεδειγμένος φόρος καταλογισμού
  • education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    mão de obra pouco qualificada / trabalhador pouco qualificado
    el
    ανειδίκευτοι εργαζόμενοι, εργαζόμενος με χαμηλή εξειδίκευση
  • employment
    emprego altamente qualificado
    el
    απασχόληση υψηλής ειδίκευσης
  • defence / natural and applied sciences / space transport
    qualificado para uso espacial
    el
    κατάλληλο για διαστημική χρήση
  • information technology and data processing
    qualificado ao nível estatuto 1
    el
    κατάταξη στο επίπεδο του καθεστώτος 1
  • communications systems / information technology and data processing
    serviço de confiança qualificado
    el
    εγκεκριμένη υπηρεσία εμπιστοσύνης
  • labour force / skilled worker
    trabalhador altamente especializado / trabalhador altamente qualificado
    el
    εργαζόμενος υψηλής ειδίκευσης
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    regresso a um trabalho qualificado
    el
    επιστροφή σε θέση ειδικευμένης απασχόλησης
  • LAW
    facto qualificado como conspiração
    el
    πράξη που χαρακτηρίζεται ως σύσταση
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    empregado de escritório qualificado
    el
    δημόσιος διοικητικός υπάλληλος γενικά
  • electronic document / digital archiving / electronic document management / provision of services
    serviço qualificado de arquivo eletrónico
    el
    εγκεκριμένη υπηρεσία ηλεκτρονικής αρχειοθέτησης
  • taxation
    imposto complementar nacional qualificado
    el
    ενδεδειγμένος εγχώριος συμπληρωματικός φόρος
  • communications systems / information technology and data processing
    certificado qualificado de selo eletrónico
    el
    αναγνωρισμένο πιστοποιητικό ηλεκτρονικής σφραγίδας, εγκεκριμένο πιστοποιητικό ηλεκτρονικής σφραγίδας
  • Law on aliens
    trabalhador estrangeiro altamente qualificado
    el
    αλλοδαπός εργαζόμενος υψηλής ειδίκευσης
  • taxation / multinational enterprise
    imposto imputado reembolsável não qualificado
    el
    μη ενδεδειγμένος επιστρεπτέος φόρος καταλογισμού
  • electronic document management / provision of services
    prestador qualificado de serviços de confiança
    el
    εγκεκριμένος πάροχος υπηρεσιών εμπιστοσύνης
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    certificado de médico especialista qualificado
    el
    βεβαίωση ικανότητας ειδικού ιατρού
  • electronic document management / digital technology / information technology and data processing / provision of services
    certificado eletrónico qualificado de atributos
    el
    εγκεκριμένη ηλεκτρονική βεβαίωση χαρακτηριστικών
  • taxation
    acordo para determinar a autoridade competente / acordo qualificado entre autoridades competentes
    el
    ειδική συμφωνία αρμόδιων αρχών
  • communications systems / information technology and data processing
    certificado qualificado de assinatura eletrónica
    el
    αναγνωρισμένο πιστοποιητικό ηλεκτρονικής υπογραφής, εγκεκριμένο πιστοποιητικό ηλεκτρονικής υπογραφής
  • education
    bolsa "Jean Monnet" para investigador qualificado
    el
    υποτροφία "Jean Monnet" για ειδικευμένο ερευνητή
  • digital technology / provision of services
    certificado qualificado de autenticação de sítios web
    el
    εγκεκριμένο πιστοποιητικό για την επαλήθευση της γνησιότητας ιστότοπου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
qualificado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/qualificado [visualizado em 2026-06-05 21:18:03].
referências a qualificado
preterição, trabalhador
sinónimos de qualificadosinónimos de qualificado
traduções de qualificadotraduções de qualificado
rimam com qualificadorimam com qualificado
amendoado, anamniado, avariado ...
palavras vizinhas de qualificadopalavras parecidas com qualificado
quadruplicar, quádruplo, qual ...
palavras parecidas com qualificado
qualificador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    nome qualificado
    el
    Χαρακτηρισμένο όνομα
  • health / electrical and nuclear industries
    perito qualificado
    el
    ειδικευμένος εμπειρογνώμονας
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    Agente qualificado
    el
    Eιδικευμένος υπάλληλος
  • employment
    emprego qualificado
    el
    ειδικευμένη απασχόληση
  • EUROPEAN UNION
    pessoal qualificado
    el
    εξειδικευμένο προσωπικό, ειδικευμένο προσωπικό
  • materials technology / technology and technical regulations
    produto qualificado
    el
    προϊόν αναγνωρισμένης αξίας
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho qualificado
    el
    ειδικευμένη εργασία
  • communications
    operador qualificado
    el
    κατάλληλος φορέας
  • FINANCE
    elemento qualificado
    el
    εγκεκριμένο στοιχείο
  • FINANCE
    elemento qualificado
    el
    εγκεκριμένο στοιχείο
  • ECONOMICS / information technology and data processing
    altamente qualificado
    el
    ένταση δεξιοτήτων
  • free movement of capital
    investidor qualificado
    el
    ειδικός επενδυτής
  • health care profession
    enfermeiro qualificado
    el
    διπλωματούχος νοσηλευτής
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    marinheiro qualificado
    el
    ναυτικός ειδικευμένος
  • ENVIRONMENT
    Agente não qualificado
    el
    Aνειδίκευτος υπάλληλος
  • Family law
    concubinato duradouro / união de facto / convivência more uxorio / união livre / concubinato simples / concubinato qualificado
    el
    ελεύθερη ένωση, ελεύθερη συμβίωση, συγκατοίκηση εκτός γάμου, παλλακεία, εξώγαμη συμβίωση
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador qualificado
    el
    ειδικευμένος εργαζόμενος
  • communications
    funcionário qualificado
    el
    ενδεδειγμένος ανώτερος υπάλληλος
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operário não qualificado / servente
    el
    χειρώναξ γενικά
  • digital technology / information technology and data processing
    selo temporal qualificado
    el
    εγκεκριμένη ηλεκτρονική χρονοσφραγίδα
  • financial institutions and credit / FINANCE / taxation
    intermediário qualificado
    el
    QI, Ειδικευμένος Χρηματοπιστωτικός Διαμεσολαβητής
  • digital technology / information technology and data processing
    selo eletrónico qualificado
    el
    αναγνωρισμένη ηλεκτρονική σφραγίδα, εγκεκριμένη ηλεκτρονική σφραγίδα
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador não qualificado
    el
    ανειδίκευτος εργάτης
  • taxation / multinational enterprise
    imposto imputado qualificado
    el
    ενδεδειγμένος φόρος καταλογισμού
  • education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    mão de obra pouco qualificada / trabalhador pouco qualificado
    el
    ανειδίκευτοι εργαζόμενοι, εργαζόμενος με χαμηλή εξειδίκευση
  • employment
    emprego altamente qualificado
    el
    απασχόληση υψηλής ειδίκευσης
  • defence / natural and applied sciences / space transport
    qualificado para uso espacial
    el
    κατάλληλο για διαστημική χρήση
  • information technology and data processing
    qualificado ao nível estatuto 1
    el
    κατάταξη στο επίπεδο του καθεστώτος 1
  • communications systems / information technology and data processing
    serviço de confiança qualificado
    el
    εγκεκριμένη υπηρεσία εμπιστοσύνης
  • labour force / skilled worker
    trabalhador altamente especializado / trabalhador altamente qualificado
    el
    εργαζόμενος υψηλής ειδίκευσης
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    regresso a um trabalho qualificado
    el
    επιστροφή σε θέση ειδικευμένης απασχόλησης
  • LAW
    facto qualificado como conspiração
    el
    πράξη που χαρακτηρίζεται ως σύσταση
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    empregado de escritório qualificado
    el
    δημόσιος διοικητικός υπάλληλος γενικά
  • electronic document / digital archiving / electronic document management / provision of services
    serviço qualificado de arquivo eletrónico
    el
    εγκεκριμένη υπηρεσία ηλεκτρονικής αρχειοθέτησης
  • taxation
    imposto complementar nacional qualificado
    el
    ενδεδειγμένος εγχώριος συμπληρωματικός φόρος
  • communications systems / information technology and data processing
    certificado qualificado de selo eletrónico
    el
    αναγνωρισμένο πιστοποιητικό ηλεκτρονικής σφραγίδας, εγκεκριμένο πιστοποιητικό ηλεκτρονικής σφραγίδας
  • Law on aliens
    trabalhador estrangeiro altamente qualificado
    el
    αλλοδαπός εργαζόμενος υψηλής ειδίκευσης
  • taxation / multinational enterprise
    imposto imputado reembolsável não qualificado
    el
    μη ενδεδειγμένος επιστρεπτέος φόρος καταλογισμού
  • electronic document management / provision of services
    prestador qualificado de serviços de confiança
    el
    εγκεκριμένος πάροχος υπηρεσιών εμπιστοσύνης
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    certificado de médico especialista qualificado
    el
    βεβαίωση ικανότητας ειδικού ιατρού
  • electronic document management / digital technology / information technology and data processing / provision of services
    certificado eletrónico qualificado de atributos
    el
    εγκεκριμένη ηλεκτρονική βεβαίωση χαρακτηριστικών
  • taxation
    acordo para determinar a autoridade competente / acordo qualificado entre autoridades competentes
    el
    ειδική συμφωνία αρμόδιων αρχών
  • communications systems / information technology and data processing
    certificado qualificado de assinatura eletrónica
    el
    αναγνωρισμένο πιστοποιητικό ηλεκτρονικής υπογραφής, εγκεκριμένο πιστοποιητικό ηλεκτρονικής υπογραφής
  • education
    bolsa "Jean Monnet" para investigador qualificado
    el
    υποτροφία "Jean Monnet" για ειδικευμένο ερευνητή
  • digital technology / provision of services
    certificado qualificado de autenticação de sítios web
    el
    εγκεκριμένο πιστοποιητικό για την επαλήθευση της γνησιότητας ιστότοπου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
qualificado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/qualificado [visualizado em 2026-06-05 21:18:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho