qualificar

qua.li.fi.car
kwɐlifiˈkar
verbo transitivo
2.
χαρακτηρίζω, αξιολογώ
qualificar o trabalho (de alguém)
αξιολογώ την εργασία (κάποιου)
3.
καταρτίζω
gastou bastante para qualificar os seus empregados
ξόδεψε αρκετά για να καταρτίσει τους υπαλλήλους του
4.
πιστοποιώ
certificado que o qualificava como mecânico
βεβαίωση που τον πιστοποιούσε ως μηχανολόγο
5.
δίνω τα προσόντα
apresentou os diplomas que o qualificavam para o cargo
προσκόμισε τα πτυχία που του έδιναν τα προσόντα για τη θέση
6.
GRAMÁTICA χαρακτηρίζω
um adjetivo qualifica um nome
ένα επίθετο χαρακτηρίζει ένα ουσιαστικό
Como referenciar: Porto Editora – qualificar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-10-16 18:45:15]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ATIVIDADE POLÍTICA, FINANÇAS, EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
certificado qualificado
αναγνωρισμένο πιστοποιητικό
ATIVIDADE POLÍTICA, MEIO AMBIENTE
Convenção relativa aos Diplomas de Aptidão de Marinheiro Qualificado
Σύμβαση για τα αποδεικτικά ικανότητας ειδικευμένων ναυτικών
CIÊNCIAS
qualificado para uso espacial
κατάλληλο για διαστημική χρήση
VER +