qua.troˈkwatru
nome masculino
1.
τέσσερα neutro
escrever dois quatros
γράφω δύο τέσσερα
escrever quatro em números romanos
γράφω το τέσσερα σε ρωμαϊκούς αριθμούς
quatro é um número par
το τέσσερα είναι ένας ζυγός αριθμός
2.
(jogos de cartas) τέσσερα neutro, τεσσάρι neutro
biscou, e saiu-lhe um quatro
πήρε φύλλο, και του έτυχε ένα τεσσάρι
adjetivo invariável
τέσσερα
a fila quatro duma sala de espetáculos
η σειρά τέσσερα μιας αίθουσας παραστάσεων
a página quatro do jornal
η σελίδα τέσσερα της εφημερίδας
a quatro colunas
τετράστηλος
artigo de jornal a quatro colunas
τετράστηλο άρθρο εφημερίδας com quatro anos
στα τέσσερά του/της, σε ηλικία τεσσάρων ετών
de quatro anos
τετράχρονος, τεσσάρων ετών/χρονών
criança de quatro anos
τετράχρονο παιδί de quatro colunas
τετράστυλος
arcada de quatro colunas
τετράστυλη καμάρα de quatro em quatro
κάθε τέσσερις
de quatro em quatro horas
κάθε τέσσερις ώρες de quatro horas
τετράωρος
um espaço de quatro horas
ένα τετράωρο διάστημα de quatro meses
τετράμηνος
é tão certo como dois e dois serem quatro
όσο σε βλέπω και με βλέπεις
quatro horas
τετράωρο
daqui por quatro horas
σ' ένα τετράωρο quatro meses
τετράμηνο
ter/fazer quatro anos
είμαι/γίνομαι τεσσάρων χρονών
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / POLITICSquatro fioselτετράκλωνο
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesquatro furoselάνοιγμα απαγωγής αερίων, τέταρτη οπή καλύμματος, οπή απαγωγής αερίων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – quatro no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-03-19 01:49:18]. Disponível em
sinónimos
palavras que rimam
veja também
anagramas
Provérbios
- Cada dia três e quatro, breve chegarás ao fundo do saco.
- Hoje um, amanhã dois, ao outro dia três ou quatro, depressa enche o saco.
- Poda tardio, semeia temporão; acertarás quatro anos e um não.
ver+
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / POLITICSquatro fioselτετράκλωνο
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesquatro furoselάνοιγμα απαγωγής αερίων, τέταρτη οπή καλύμματος, οπή απαγωγής αερίων
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Auto dos Quatro TemposAuto de Gil Vicente representado no Natal perante o rei D. Manuel, na cidade de Lisboa, dentro da Ca...
- Quatro Grandes Figuras LiteráriasVolume póstumo de Ramalho Ortigão que reúne estudos críticos anteriormente publicados, consagrados a...
- Casa dos Vinte e QuatroÓrgão da Câmara de Lisboa, criado pelo mestre de Avis, futuro rei D. João I, em 1384, e apenas extin...
- Mil novecentos e oitenta e quatroRomance de George Orwell, cujo título original é Nineteen Eighty-Four, foi publicado em 1948, tendo ...
- Ode alcaicaOde com estrofe de quatro versos em que os dois primeiros são alcaicos, isto é, formados por quatro ...
ver+
Livros e Autores
- Carla PaisQuando tinha 13 anos, aconteceu uma revolução dentro de mim. Esse tumulto emocional obrigou-me a escrever um diário cujo único objetivo era o de dar carácter, forma e sentido ao inconformismo de uma miúda prestes a descobrir um mundo que lhe queriam vedar. Digo vedar porque, na altura, há trinta
- O CresposNão me lembro já das circunstâncias e com que finalidade escrevi O Crespos. Sei, porque o texto estava datado, que o fiz em 2007, ano em que o café A Brasileira comemorou o seu centésimo aniversário. Talvez esse facto tenha influenciado o texto e a decisão de aí situar a
- Teolinda GersãoSempre ficarei grata a Alan Turing por ter inventado o computador, aos seus antecessores e a todos os que depois o desenvolveram, até se tornar o instrumento indispensável que hoje temos.Quando eu era estudante havia na biblioteca do departamento um exemplar de cada livro de leitura obrigatória para trezentos alunos,
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – quatro no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-03-19 01:49:18]. Disponível em