hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

nonada

régua

locução régua
ré.guaseparador fonéticaˈʀɛɡwɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
χάρακας masculino, κανόνας masculino
a escala duma régua
η κλίμακα ενός χάρακα
régua graduada
διαβαθμισμένος χάρακας
traçar uma reta com uma régua
κάνω μια ευθεία μ' έναν χάρακα
régua curva
καμπυλογράφος, καμπυλόγραμμο
régua de cálculo
λογαριθμικός κανόνας/χάρακας
régua de paralelas
χάρακας για χάραξη παράλληλων γραμμών

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    régua / régua graduada / escala
    el
    μέτρο, βαθμονομημένος κανόνας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    régua / fasquia / ripa
    el
    βέργα ασφάλισης μουσαμάδων καλυμμάτων των κυτών, ράβδος, μπάρα(κν.)
  • building and public works
    régua
    el
    βέργα λείανσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    régua
    el
    στενό μαδέρι
  • industrial structures
    régua
    el
    ράμφος τροφοδοσίας
  • technology and technical regulations
    régua
    el
    χάρακας, κανόνας
  • iron, steel and other metal industries
    régua
    el
    χάρακας
  • earth sciences
    calibre régua
    el
    κανόνας διακρίβωσης
  • mechanical engineering
    régua angular
    el
    κανόνας ημιτόνου
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tijolo de nariz / tamanca / pedra da régua
    el
    μάσκα
  • chemical compound / industrial structures
    barra de corte / régua de corte
    el
    Mηχανισμός αποκοπής
  • life sciences
    régua de vidro
    el
    γυάλινος κανόνας μετρήσεων
  • industrial structures
    régua com puas
    el
    οδοντωτή πλάκα με μεταλλική γαρνιτούρα λαναριού
  • land transport / TRANSPORT
    régua de junta
    el
    αρμοσανίδα
  • mechanical engineering
    régua diretriz
    el
    κατευθυντήρια ράβδος
  • mechanical engineering
    régua de cópia
    el
    κανόνας αντιγραφής
  • industrial structures
    régua vibradora / régua de vibração
    el
    βραχίονας δόνησης
  • industrial structures
    vareta do batedor / régua do batedor
    el
    δόντι από χτυπητήρι
  • fisheries
    ponto de fixação do brinco da porta / régua de fixação
    el
    δακτύλιος πόρτας, σκουλαρίκι τράτας
  • industrial structures
    régua de drenagem / lâmina de drenagem
    el
    έλασμα αφυδάτωσης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    régua de cortador
    el
    οδηγός κόπτη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    régua de Biltmore
    el
    παχύμετρο του Biltmore
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    régua de dobragem
    el
    κοντάρι συσκευασίας
  • technology and technical regulations
    régua de precisão
    el
    κανόνας ακριβείας
  • technology and technical regulations
    régua de traçador
    el
    γνώμονας λάξευσης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    régua do estimador
    el
    κανόνας, ρίγα
  • building and public works
    chapagem com régua
    el
    λείανση επιφάνειας με ξέστρο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    régua de plantação
    el
    κανόνας φυτεύσεως, σανίδα φυτεύσεως
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    régua de cubicagem
    el
    Κανόνας διηρημένος σε ποδοσανίδες
  • mechanical engineering
    régua de terminais
    el
    κλεμοσειρά, ακροδέκτης καλωδίων
  • life sciences / technology and technical regulations
    régua de velocidade
    el
    ερματισμένη ράβδος
  • life sciences / technology and technical regulations
    régua de hidrometria
    el
    βαθμολογημένη ράβδος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    régua de empilhamento
    el
    ράβδος,τάκος,βελόνη
  • technology and technical regulations
    régua de aço flexível / regreta
    el
    χαλύβδινη εύκαμπτη μετροταινία
  • air transport
    régua de bordo de ataque
    el
    διαμήκης δοκίδα πτέρυγας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dispositivo de corte automático / régua de corte automático
    el
    μηχανισμός αυτόματης αποκοπής
  • industrial structures / technology and technical regulations
    régua do tambor seccional
    el
    οδηγός στημονιού
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    graminho de régua graduada
    el
    υψομετρικός χαράκτης
  • industrial structures / technology and technical regulations
    régua e pinos para maquineta
    el
    αναγνώστης καρτών
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    régua graduada da mesa de corte
    el
    οδηγός τραπεζιού κοπής
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    régua para distribuição de carga
    el
    υπολογιστής φορτίων
  • applied sciences / technology and technical regulations
    régua de cálculo para balão-piloto
    el
    λογαριθμικός κανόνας για πλοηγαερόστατο
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    régua de traçar com cursor vertical
    el
    χάρακας με πατούρα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    réguas
    el
    ράβδος, πήχυς
  • industrial structures / technology and technical regulations
    réguas de quadro de formação / réguas de formação / réguas de formato
    el
    πλευρικό τοίχωμα τελάρου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
régua – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/régua [visualizado em 2026-06-18 14:29:37].
referências a réguareferências a régua
cálculo, curva, decímetro ...
sinónimos de régua
traduções de réguatraduções de régua
relacionadas com régua
régua-tê
palavras parecidas com régua
rega, regra

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    régua / régua graduada / escala
    el
    μέτρο, βαθμονομημένος κανόνας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    régua / fasquia / ripa
    el
    βέργα ασφάλισης μουσαμάδων καλυμμάτων των κυτών, ράβδος, μπάρα(κν.)
  • building and public works
    régua
    el
    βέργα λείανσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    régua
    el
    στενό μαδέρι
  • industrial structures
    régua
    el
    ράμφος τροφοδοσίας
  • technology and technical regulations
    régua
    el
    χάρακας, κανόνας
  • iron, steel and other metal industries
    régua
    el
    χάρακας
  • earth sciences
    calibre régua
    el
    κανόνας διακρίβωσης
  • mechanical engineering
    régua angular
    el
    κανόνας ημιτόνου
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tijolo de nariz / tamanca / pedra da régua
    el
    μάσκα
  • chemical compound / industrial structures
    barra de corte / régua de corte
    el
    Mηχανισμός αποκοπής
  • life sciences
    régua de vidro
    el
    γυάλινος κανόνας μετρήσεων
  • industrial structures
    régua com puas
    el
    οδοντωτή πλάκα με μεταλλική γαρνιτούρα λαναριού
  • land transport / TRANSPORT
    régua de junta
    el
    αρμοσανίδα
  • mechanical engineering
    régua diretriz
    el
    κατευθυντήρια ράβδος
  • mechanical engineering
    régua de cópia
    el
    κανόνας αντιγραφής
  • industrial structures
    régua vibradora / régua de vibração
    el
    βραχίονας δόνησης
  • industrial structures
    vareta do batedor / régua do batedor
    el
    δόντι από χτυπητήρι
  • fisheries
    ponto de fixação do brinco da porta / régua de fixação
    el
    δακτύλιος πόρτας, σκουλαρίκι τράτας
  • industrial structures
    régua de drenagem / lâmina de drenagem
    el
    έλασμα αφυδάτωσης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    régua de cortador
    el
    οδηγός κόπτη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    régua de Biltmore
    el
    παχύμετρο του Biltmore
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    régua de dobragem
    el
    κοντάρι συσκευασίας
  • technology and technical regulations
    régua de precisão
    el
    κανόνας ακριβείας
  • technology and technical regulations
    régua de traçador
    el
    γνώμονας λάξευσης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    régua do estimador
    el
    κανόνας, ρίγα
  • building and public works
    chapagem com régua
    el
    λείανση επιφάνειας με ξέστρο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    régua de plantação
    el
    κανόνας φυτεύσεως, σανίδα φυτεύσεως
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    régua de cubicagem
    el
    Κανόνας διηρημένος σε ποδοσανίδες
  • mechanical engineering
    régua de terminais
    el
    κλεμοσειρά, ακροδέκτης καλωδίων
  • life sciences / technology and technical regulations
    régua de velocidade
    el
    ερματισμένη ράβδος
  • life sciences / technology and technical regulations
    régua de hidrometria
    el
    βαθμολογημένη ράβδος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    régua de empilhamento
    el
    ράβδος,τάκος,βελόνη
  • technology and technical regulations
    régua de aço flexível / regreta
    el
    χαλύβδινη εύκαμπτη μετροταινία
  • air transport
    régua de bordo de ataque
    el
    διαμήκης δοκίδα πτέρυγας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dispositivo de corte automático / régua de corte automático
    el
    μηχανισμός αυτόματης αποκοπής
  • industrial structures / technology and technical regulations
    régua do tambor seccional
    el
    οδηγός στημονιού
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    graminho de régua graduada
    el
    υψομετρικός χαράκτης
  • industrial structures / technology and technical regulations
    régua e pinos para maquineta
    el
    αναγνώστης καρτών
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    régua graduada da mesa de corte
    el
    οδηγός τραπεζιού κοπής
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    régua para distribuição de carga
    el
    υπολογιστής φορτίων
  • applied sciences / technology and technical regulations
    régua de cálculo para balão-piloto
    el
    λογαριθμικός κανόνας για πλοηγαερόστατο
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    régua de traçar com cursor vertical
    el
    χάρακας με πατούρα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    réguas
    el
    ράβδος, πήχυς
  • industrial structures / technology and technical regulations
    réguas de quadro de formação / réguas de formação / réguas de formato
    el
    πλευρικό τοίχωμα τελάρου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
régua – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/régua [visualizado em 2026-06-18 14:29:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

nonada