hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

álbido

ramal

locução ramal
ra.mal separador fonéticaʀɐˈmaɫ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
διακλάδωση feminino
os ramais de uma galeria de mina
οι διακλαδώσεις μιας στοάς ορυχείου
ramais de uma conduta de gás
διακλαδώσεις ενός αγωγού αερίου
ramais ferroviários
σιδηροδρομικές διακλαδώσεις
ramal de estrada
διακλάδωση δρόμου
2.
εσωτερική γραμμή feminino
ramal telefónico
τηλεφωνική εσωτερική γραμμή
3.
ver ramagem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • energy policy / ENERGY
    ramal
    el
    διακλάδωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    ramal / desvio
    el
    διακλάδωσις σιδηροδρομικής γραμμής
  • land transport / TRANSPORT
    desvio / ramal
    el
    παρακαμπτήρια γραμμή, διακλάδωση
  • mechanical engineering
    perna fria / rama fria / ramal frio
    el
    ψυχρό σκέλος
  • building and public works / life sciences
    ramal derivado / sub-ramal
    el
    πρωτεύουσα διώρυξ δευτέρου,τρίτου,κ.λπ.βαθμού
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ramal coletivo
    el
    πολλαπλή παροχή
  • land transport / TRANSPORT
    ramal desviado
    el
    παρεκκλίνων κλάδος
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    sifão de ramal
    el
    παγίς παροχής
  • land transport / TRANSPORT
    ramal Nord-Midi / ramal Noord-Zuid
    el
    σύνδεση Nord-Midi, σύνδεση Noord-Zuid
  • building and public works
    ramal principal
    el
    πρωτεύουσα διώρυξ πρώτου βαθμού
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    ramal de escape
    el
    συνδετικός αγωγός καυσαερίων
  • rail transport
    ramal particular
    el
    ιδιωτική παρακαμπτήρια σιδηροδρομική γραμμή, ιδιωτική βοηθητική σιδηρογραμμή
  • land transport / TRANSPORT
    via industrial / resguardo industrial / ramal industrial
    el
    γραμμή εργοστασίου
  • mechanical engineering
    extremidade ascendente / ramal ascendente
    el
    ανερχόμενος κλάδος συρματόσχοινου
  • mechanical engineering
    trajeto do ramal
    el
    αγωγός παροχετεύσεως
  • land transport / TRANSPORT
    ramal de ligação
    el
    σιδηρογραμμή στάθμευσης
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ramal individual
    el
    ατομική παροχή
  • mechanical engineering
    extremidade descendente / ramal descendente
    el
    κατερχόμενος κλάδος συρματόσχοινου
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    ramal sob controlo
    el
    παράλληλη σιδηρογραμμή με τεχνική επίβλεψη ασφαλείας
  • mechanical engineering
    lado do ramal frio
    el
    πλευρά ψυχρού σκέλους
  • mechanical engineering
    alimentador de ramal
    el
    κλάδος τροφοδοτήσεως
  • land transport / TRANSPORT
    via que serve um ramal
    el
    γραμμή σύνδεσης παρακαμπτηρίου
  • mechanical engineering
    temperatura do ramal frio
    el
    θερμοκρασία ψυχρού σκέλους
  • LAW / land transport / TRANSPORT
    contrato de ramal particular
    el
    συμφωνία ιδιωτικής παρακαμπτηρίου
  • land transport / TRANSPORT
    utilizador de um ramal privado
    el
    ιδιωτική σιδηροδρομική διακλάδωση
  • mechanical engineering
    ramal do sistema de refrigeração
    el
    σκέλος συστήματος ψύξεως
  • land transport / TRANSPORT
    via principal de ramal particular
    el
    γραμμή-μάνα διακλαδώσεων
  • mechanical engineering
    válvula de isolamento do ramal frio
    el
    βαλβίδα απομονώσεως ψυχρού σκέλους
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    extração dos ramais
    el
    εξαγωγή των παροχών
  • cultivation system
    rega por aspersão fixa / rega por aspersão com ramais fixos
    el
    ψεκαστήρας, άρδευση με καταιονισμό με σταθερούς ψεκαστήρες
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ramal – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/ramal [visualizado em 2026-06-07 09:34:17].
sinónimos de ramalsinónimos de ramal
traduções de ramaltraduções de ramal
rimam com ramalrimam com ramal
anual, audiovisual, boal ...
anagramas de ramal
malar
palavras parecidas com ramal
mamal, rama

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • energy policy / ENERGY
    ramal
    el
    διακλάδωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    ramal / desvio
    el
    διακλάδωσις σιδηροδρομικής γραμμής
  • land transport / TRANSPORT
    desvio / ramal
    el
    παρακαμπτήρια γραμμή, διακλάδωση
  • mechanical engineering
    perna fria / rama fria / ramal frio
    el
    ψυχρό σκέλος
  • building and public works / life sciences
    ramal derivado / sub-ramal
    el
    πρωτεύουσα διώρυξ δευτέρου,τρίτου,κ.λπ.βαθμού
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ramal coletivo
    el
    πολλαπλή παροχή
  • land transport / TRANSPORT
    ramal desviado
    el
    παρεκκλίνων κλάδος
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    sifão de ramal
    el
    παγίς παροχής
  • land transport / TRANSPORT
    ramal Nord-Midi / ramal Noord-Zuid
    el
    σύνδεση Nord-Midi, σύνδεση Noord-Zuid
  • building and public works
    ramal principal
    el
    πρωτεύουσα διώρυξ πρώτου βαθμού
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    ramal de escape
    el
    συνδετικός αγωγός καυσαερίων
  • rail transport
    ramal particular
    el
    ιδιωτική παρακαμπτήρια σιδηροδρομική γραμμή, ιδιωτική βοηθητική σιδηρογραμμή
  • land transport / TRANSPORT
    via industrial / resguardo industrial / ramal industrial
    el
    γραμμή εργοστασίου
  • mechanical engineering
    extremidade ascendente / ramal ascendente
    el
    ανερχόμενος κλάδος συρματόσχοινου
  • mechanical engineering
    trajeto do ramal
    el
    αγωγός παροχετεύσεως
  • land transport / TRANSPORT
    ramal de ligação
    el
    σιδηρογραμμή στάθμευσης
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ramal individual
    el
    ατομική παροχή
  • mechanical engineering
    extremidade descendente / ramal descendente
    el
    κατερχόμενος κλάδος συρματόσχοινου
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    ramal sob controlo
    el
    παράλληλη σιδηρογραμμή με τεχνική επίβλεψη ασφαλείας
  • mechanical engineering
    lado do ramal frio
    el
    πλευρά ψυχρού σκέλους
  • mechanical engineering
    alimentador de ramal
    el
    κλάδος τροφοδοτήσεως
  • land transport / TRANSPORT
    via que serve um ramal
    el
    γραμμή σύνδεσης παρακαμπτηρίου
  • mechanical engineering
    temperatura do ramal frio
    el
    θερμοκρασία ψυχρού σκέλους
  • LAW / land transport / TRANSPORT
    contrato de ramal particular
    el
    συμφωνία ιδιωτικής παρακαμπτηρίου
  • land transport / TRANSPORT
    utilizador de um ramal privado
    el
    ιδιωτική σιδηροδρομική διακλάδωση
  • mechanical engineering
    ramal do sistema de refrigeração
    el
    σκέλος συστήματος ψύξεως
  • land transport / TRANSPORT
    via principal de ramal particular
    el
    γραμμή-μάνα διακλαδώσεων
  • mechanical engineering
    válvula de isolamento do ramal frio
    el
    βαλβίδα απομονώσεως ψυχρού σκέλους
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    extração dos ramais
    el
    εξαγωγή των παροχών
  • cultivation system
    rega por aspersão fixa / rega por aspersão com ramais fixos
    el
    ψεκαστήρας, άρδευση με καταιονισμό με σταθερούς ψεκαστήρες
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ramal – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/ramal [visualizado em 2026-06-07 09:34:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

álbido