- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses ras.go
ˈʀaʒɡu
ˈʀaʒɡu
favoritos
nome masculino
1.
ver rasgão
2.
figurado αναλαμπή feminino
num rasgo de eloquência, fez o elogio de...
σε μια αναλαμπή ευφράδειας, έπλεξε το εγκώμιο του...
num rasgo de imaginação, concebeu uma nova máquina
σε μια αναλαμπή εφευρετικότητας, συνέλαβε ένα νέο μηχάνημα
rasgo de esperteza
αναλαμπή εξυπνάδας
rasgo de espírito
αναλαμπή σπιρτάδας
teve um rasgo de sorte
είχε μια αναλαμπή τύχης
3.
figurado παρόρμηση feminino
num rasgo de generosidade, ofereceu-se para me ajudar
σε μια παρόρμηση γενναιοδωρίας, προσφέρθηκε να με βοηθήσει
rasgo de audácia
παρόρμηση θάρρους
4.
popular ενεργητικότητα feminino
admiro-lhe o rasgo
θαυμάζω την ενεργητικότητά του
de um rasgo
με μιας
rasgo
Presente do Indicativo do verbo rasgar
eu
rasgo
tu
rasgas
ele, ela, você
rasga
nós
rasgamos
vós
rasgais
eles, elas, vocês
rasgam
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / industrial structuresfita de rasgoelσχιζόμενη λωρίδα
- materials technology / industrial structuresfita de rasgoelσχιζόμενη ταινία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
rasgo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/rasgo [visualizado em 2026-06-05 11:45:32].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / industrial structuresfita de rasgoelσχιζόμενη λωρίδα
- materials technology / industrial structuresfita de rasgoelσχιζόμενη ταινία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
rasgo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/rasgo [visualizado em 2026-06-05 11:45:32].
