re.co.nhe.ci.men.to
ʀəkuɲəsiˈmẽtu

nome masculino
1.
ευγνωμοσύνη feminino
mostrar reconhecimento
δείχνω ευγνωμοσύνη
ofereci-lhe uma pequena prenda, sinal do meu reconhecimento
του έδωσα ένα μικρό δωράκι, δείγμα της ευγνωμοσύνης μου
um herói que impõe sentimentos de reconhecimento e admiração
ένας ήρωας που εμπνέει αισθήματα ευγνωμοσύνης και θαυμασμού
2.
αναγνώριση feminino
o reconhecimento de um direito (de alguém)
η αναγνώριση ενός δικαιώματος (κάποιου)
3.
αναγνώριση feminino, παραδοχή feminino
o reconhecimento de um erro
η παραδοχή ενός σφάλματος
o reconhecimento póstumo do valor (de alguém)
η μετά θάνατον αναγνώριση της άξιας (κάποιου)
4.
αναγνώριση feminino, κατακύρωση feminino
o reconhecimento estatal de um curso
η κρατική αναγνώριση ενός κύκλου σπουδών
5.
αναγνώριση feminino, επικύρωση feminino
a assinatura carece de reconhecimento notarial
η υπογραφή χρειάζεται συμβολαιογραφική επικύρωση
6.
αναγνώριση feminino, καταξίωση feminino
ser alvo do reconhecimento de todos
δέχομαι την καταξίωση από όλους
7.
MILITAR αναγνώριση feminino, ανίχνευση feminino, κατόπτευση feminino
fazer o reconhecimento das posições do inimigo
κάνω την κατόπτευση των θέσεων του εχθρού
uma expedição de reconhecimento
μια αποστολή αναγνώρισης
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial servicesreconhecimento prévio / reconhecimentoelεκ των προτέρων αναγνώριση, αναγνώριση
- politics and public safety / defence / common security and defence policyreconhecimentoelαναγνώριση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – reconhecimento no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-08 22:35:14]. Disponível em
sinónimos
antónimos
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial servicesreconhecimento prévio / reconhecimentoelεκ των προτέρων αναγνώριση, αναγνώριση
- politics and public safety / defence / common security and defence policyreconhecimentoelαναγνώριση
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- AnagnóriseParte da tragédia clássica que consiste no
reconhecimento de laços de parentesco até então - OCRCharacter Recognition)
Reconhecimento Ótico de Caracteres. Capacidade de o computador - auto novelesco...lembrar a comédia clássica, nomeadamente a importância do
reconhecimento de personagens como - Jack Steinberger...
reconhecimento da pesquisa conjunta sobre neutrinos (partículas subatómicas com massa que não é detetável, sem - Louis NéelNobel da Física com o astrofísico sueco Hannes Alfvén. Esta distinção foi atribuída em
reconhecimento do
ver+
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – reconhecimento no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-08 22:35:14]. Disponível em