- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
re.es.tru.tu.ra.ção
ʀəiʃtruturɐˈsɐ̃w̃
ʀəiʃtruturɐˈsɐ̃w̃nome feminino
plural: reestruturações
1.
αναδιάρθρωση, αναδόμηση
a reestruturação de um organismo estatal
η αναδόμηση ενός κρατικού οργανισμού
implementar um projeto de reestruturação
υλοποιώ ένα σχέδιο αναδιάρθρωσης
reestruturação de um plano de trabalho
αναδιάρθρωση ενός σχέδιου εργασίας
2.
αναδιάρθρωση, ανασχηματισμός masculino
reestruturação do governo
κυβερνητικός ανασχηματισμός
3.
αναδιάρθρωση
reestruturação da dívida externa dum país
αναδιάρθρωση του εξωτερικού χρέους μιας χώρας
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accounting / business activity / financial managementreestruturaçãoelαναδιάρθρωση
- communicationsreestruturaçãoelεπαναδιευθέτηση
- financial institutions and creditreestruturação urgenteelεπείγουσα αναδιάρθρωση
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSreestruturação laboralelαναδιάρθρωση της απασχόλησης, κοινωνική πτυχή (απασχόληση) της αναδιάρθρωσης
- information technology and data processingreestruturação dinâmicaelδυναμική επαναδόμηση
- FINANCEmedida de reestruturaçãoelμέτρο ρύθμισης
- FINANCEreestruturação da dívidaelαναδιάρθρωση χρέους
- LAWacordo de reestruturaçãoelσυμφωνία αναδιάρθρωσης
- company law / financial solvencyreestruturação preventivaelπροληπτική αναδιάρθρωση
- ECONOMICS / FINANCEreestruturação dos ativoselαναδιάρθρωση των στοιχείων ενεργητικού
- FINANCEreestruturação financeiraelχρηματοπιστωτική αναδιάρθρωση, χρηματοπιστωτική πτυχή της αναδιάρθρωσης
- FINANCEreestruturação financeiraelοικονομική αναδιάρθρωση, χρηματοοικονομική αναδιάρθρωση
- crop productionreestruturação e conversãoelαναδιάρθρωση και μετατροπή
- EUROPEAN UNION / communications policy / information technology and data processingapoio a reestruturação agrícolaelστήριξη της γεωργικής αναδιάρθρωσης
- ECONOMICS / business activity / civil lawreestruturação forçada da dívidaelκίνηση που συνηθίζεται σε διαπραγματεύσεις πτώχευσης,για να επιβληθεί σχέδιο αναδιοργάνωσης στους πιστωτές, παράκαμψη των διαφωνιών
- LAWreestruturação por troca de ativoselαναδιάρθρωση μέσω της ανταλλαγής παγίων
- ECONOMICS / FINANCEcusto de reestruturação dos ativoselκόστος αναδιάρθρωσης των περιουσιακών στοιχείων
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESreestruturação anatómica de plantaselανατομική αναδόμηση των φυτών
- ECONOMICSreestruturação das empresas do Estadoelαναδιάρθρωση κρατικών επιχειρήσεων
- financial institutions and creditreestruturação urgente da participaçãoelεπείγουσα αναδιάρθρωση της μετοχικής θέσης
- EUROPEAN UNIONreconversão e reestruturação industrialelανασυγκρότηση και αναδιάρθρωση της βιομηχανίας
- EUROPEAN UNIONreestruturação da indústria siderúrgicaelαναδιάρθρωση της βιομηχανίας σιδήρου και χάλυβα
- financial institutions and creditreestruturação urgente da obrigação de créditoelεπείγουσα αναδιάρθρωση της πιστωτικής υποχρέωσης
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSassistência técnica à reestruturação económicaelτεχνική βοήθεια για την οικονομική αναδιάρθρωση
- EUROPEAN UNIONreestruturação de uma unidade (administrativa)elαναδιάρθρωση μιας διοικητικής μονάδας
- EUROPEAN UNIONreestruturação da indústria da construção navalelαναδιάρθρωση των ναυπηγείων
- preparation for marketreestruturação mediante substituição de rubricaselαναδιάρθρωση μέσω υποκατάστασης τίτλων
- EU relations / ECONOMICSprograma Phare / Phare - programa comunitário de apoio à reestruturação económica dos países da Europa Central e Oriental / Assistência aos Países da Europa Central e Oriental em fase de pré-adesão / Polónia, Hungria: Apoio à Reestruturação Económica / Plano de ação para uma ajuda coordenada à Polónia e à HungriaelΠρόγραμμα Phare, Phare-κοινοτικό πρόγραμμα για την ενίσχυση της οικονομικής αναδιάρθρωσης των χωρών της Κεντρικής και της Ανατολικής Ευρώπης, Πρόγραμμα δράσης για την παροχή βοήθειας στην Πολωνία και την Ουγγαρία, Πολωνία, Ουγγαρία: Ενίσχυση για την οικονομική αναδιάρθρωση
- coal and mining industries / SOCIAL QUESTIONSPrograma de reestruturação da indústria carboníferaelΠρόγραμμα αναδιάρθρωσης της βιομηχανίας άνθρακα
- FINANCEexposição reestruturada / crédito reestrurado / posição em risco objeto de reestruturação de créditoelάνοιγμα με ανοχή
- INDUSTRY / maritime transportmedida de reestruturação no setor da construção navalelμέτρο για την αναδιάρθρωση του τομέα της ναυπήγησης πλοίων
- ECONOMICS / business activity / civil lawreestruturação forçada da dívida contra categorias de credoreselδιακατηγοριακή παράκαμψη των διαφωνιών
- EUROPEAN UNION / fisheriesIniciativa comunitária relativa à reestruturação do setor de pescaelΚοινοτική πρωτοβουλία που ᄆφορά την αναδιάρθρωση του αλιευτικού τομέα
- EUROPEAN UNION / fisheriesIniciativa comunitária relativa à reestruturação do setor de pescaelΚοινοτική πρωτοβουλία που αφορά την αναδιάρθρωση του αλιευτικού τομέα
- European Union / FINANCEComité da ajuda à reestruturação económica em certos países da Europa Central e OrientalelΕπιτροπή για την ενίσχυση της αναδιάρθρωσης ορισμένων χωρών της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης
- business organisation / industrial structures and policyOrientações comunitárias relativas aos auxílios estatais de emergência e à reestruturação a empresas em dificuldade / Orientações E&RelΚοινοτικές κατευθυντήριες γραμμές όσον αφορά τις κρατικές ενισχύσεις για τη διάσωση και την αναδιάρθρωση προβληματικών επιχειρήσεων
- human rights / international agreement / rights of the individual / European convention / Council of EuropeProtocolo n.º 11 à Convenção para a Proteção dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais, relativo à Reestruturação do Mecanismo de Controlo estabelecido pela ConvençãoelΠρωτόκολλο αριθ. 11 στη Σύμβαση για την προστασία των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών, στο πλαίσιο της αναμόρφωσης του μηχανισμού ελέγχου που θεσπίστηκε από τη Σύμβαση
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reestruturação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/reestruturação [visualizado em 2026-06-22 11:20:31].
sinónimos de reestruturação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accounting / business activity / financial managementreestruturaçãoelαναδιάρθρωση
- communicationsreestruturaçãoelεπαναδιευθέτηση
- financial institutions and creditreestruturação urgenteelεπείγουσα αναδιάρθρωση
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSreestruturação laboralelαναδιάρθρωση της απασχόλησης, κοινωνική πτυχή (απασχόληση) της αναδιάρθρωσης
- information technology and data processingreestruturação dinâmicaelδυναμική επαναδόμηση
- FINANCEmedida de reestruturaçãoelμέτρο ρύθμισης
- FINANCEreestruturação da dívidaelαναδιάρθρωση χρέους
- LAWacordo de reestruturaçãoelσυμφωνία αναδιάρθρωσης
- company law / financial solvencyreestruturação preventivaelπροληπτική αναδιάρθρωση
- ECONOMICS / FINANCEreestruturação dos ativoselαναδιάρθρωση των στοιχείων ενεργητικού
- FINANCEreestruturação financeiraelχρηματοπιστωτική αναδιάρθρωση, χρηματοπιστωτική πτυχή της αναδιάρθρωσης
- FINANCEreestruturação financeiraelοικονομική αναδιάρθρωση, χρηματοοικονομική αναδιάρθρωση
- crop productionreestruturação e conversãoelαναδιάρθρωση και μετατροπή
- EUROPEAN UNION / communications policy / information technology and data processingapoio a reestruturação agrícolaelστήριξη της γεωργικής αναδιάρθρωσης
- ECONOMICS / business activity / civil lawreestruturação forçada da dívidaelκίνηση που συνηθίζεται σε διαπραγματεύσεις πτώχευσης,για να επιβληθεί σχέδιο αναδιοργάνωσης στους πιστωτές, παράκαμψη των διαφωνιών
- LAWreestruturação por troca de ativoselαναδιάρθρωση μέσω της ανταλλαγής παγίων
- ECONOMICS / FINANCEcusto de reestruturação dos ativoselκόστος αναδιάρθρωσης των περιουσιακών στοιχείων
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESreestruturação anatómica de plantaselανατομική αναδόμηση των φυτών
- ECONOMICSreestruturação das empresas do Estadoelαναδιάρθρωση κρατικών επιχειρήσεων
- financial institutions and creditreestruturação urgente da participaçãoelεπείγουσα αναδιάρθρωση της μετοχικής θέσης
- EUROPEAN UNIONreconversão e reestruturação industrialelανασυγκρότηση και αναδιάρθρωση της βιομηχανίας
- EUROPEAN UNIONreestruturação da indústria siderúrgicaelαναδιάρθρωση της βιομηχανίας σιδήρου και χάλυβα
- financial institutions and creditreestruturação urgente da obrigação de créditoelεπείγουσα αναδιάρθρωση της πιστωτικής υποχρέωσης
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSassistência técnica à reestruturação económicaelτεχνική βοήθεια για την οικονομική αναδιάρθρωση
- EUROPEAN UNIONreestruturação de uma unidade (administrativa)elαναδιάρθρωση μιας διοικητικής μονάδας
- EUROPEAN UNIONreestruturação da indústria da construção navalelαναδιάρθρωση των ναυπηγείων
- preparation for marketreestruturação mediante substituição de rubricaselαναδιάρθρωση μέσω υποκατάστασης τίτλων
- EU relations / ECONOMICSprograma Phare / Phare - programa comunitário de apoio à reestruturação económica dos países da Europa Central e Oriental / Assistência aos Países da Europa Central e Oriental em fase de pré-adesão / Polónia, Hungria: Apoio à Reestruturação Económica / Plano de ação para uma ajuda coordenada à Polónia e à HungriaelΠρόγραμμα Phare, Phare-κοινοτικό πρόγραμμα για την ενίσχυση της οικονομικής αναδιάρθρωσης των χωρών της Κεντρικής και της Ανατολικής Ευρώπης, Πρόγραμμα δράσης για την παροχή βοήθειας στην Πολωνία και την Ουγγαρία, Πολωνία, Ουγγαρία: Ενίσχυση για την οικονομική αναδιάρθρωση
- coal and mining industries / SOCIAL QUESTIONSPrograma de reestruturação da indústria carboníferaelΠρόγραμμα αναδιάρθρωσης της βιομηχανίας άνθρακα
- FINANCEexposição reestruturada / crédito reestrurado / posição em risco objeto de reestruturação de créditoelάνοιγμα με ανοχή
- INDUSTRY / maritime transportmedida de reestruturação no setor da construção navalelμέτρο για την αναδιάρθρωση του τομέα της ναυπήγησης πλοίων
- ECONOMICS / business activity / civil lawreestruturação forçada da dívida contra categorias de credoreselδιακατηγοριακή παράκαμψη των διαφωνιών
- EUROPEAN UNION / fisheriesIniciativa comunitária relativa à reestruturação do setor de pescaelΚοινοτική πρωτοβουλία που ᄆφορά την αναδιάρθρωση του αλιευτικού τομέα
- EUROPEAN UNION / fisheriesIniciativa comunitária relativa à reestruturação do setor de pescaelΚοινοτική πρωτοβουλία που αφορά την αναδιάρθρωση του αλιευτικού τομέα
- European Union / FINANCEComité da ajuda à reestruturação económica em certos países da Europa Central e OrientalelΕπιτροπή για την ενίσχυση της αναδιάρθρωσης ορισμένων χωρών της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης
- business organisation / industrial structures and policyOrientações comunitárias relativas aos auxílios estatais de emergência e à reestruturação a empresas em dificuldade / Orientações E&RelΚοινοτικές κατευθυντήριες γραμμές όσον αφορά τις κρατικές ενισχύσεις για τη διάσωση και την αναδιάρθρωση προβληματικών επιχειρήσεων
- human rights / international agreement / rights of the individual / European convention / Council of EuropeProtocolo n.º 11 à Convenção para a Proteção dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais, relativo à Reestruturação do Mecanismo de Controlo estabelecido pela ConvençãoelΠρωτόκολλο αριθ. 11 στη Σύμβαση για την προστασία των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών, στο πλαίσιο της αναμόρφωσης του μηχανισμού ελέγχου που θεσπίστηκε από τη Σύμβαση
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reestruturação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/reestruturação [visualizado em 2026-06-22 11:20:31].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: