hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

cartel

reino

locução reino
rei.noseparador fonéticaˈʀɐjnu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
βασίλειο neutro
consolidar as fronteiras dum reino
σταθεροποιώ τα σύνορα ενός βασιλείου
o novo monarca tinha o apoio de todo o reino
ο νέος μονάρχης είχε την υποστήριξη όλου του βασιλείου
os reinos da natureza
τα βασίλεια της φύσης
reino animal
ζωικό βασίλειο
reino dos mortos
βασίλειο των νεκρών
reino mineral
ορυκτό βασίλειο
Reino Unido
Ηνωμένο Βασίλειο
2.
figurado κόσμος
era atraída pelo reino da moda
την τραβούσε ο κόσμος της μόδας
o reino dos negócios escuros
ο κόσμος της κομπίνας
reino das trevas
Κόλαση
reino dos Céus/de Deus
βασιλεία των ουρανών
reinolocução
Presente do Indicativo do verbo reinar
expandir
eu
reino
tu
reinas
ele, ela, você
reina
nós
reinamos
vós
reinais
eles, elas, vocês
reinam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • United Kingdom
    Reino Unido / Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte
    el
    Ηνωμένο Βασίλειο, Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας
  • wildlife
    reino vegetal
    el
    φυτικό βασίλειο
  • GEOGRAPHY / Oceania
    Tonga / Reino de Tonga
    el
    Τόνγκα, Βασίλειο της Τόνγκα
  • GEOGRAPHY / Asia and Oceania
    Butão / Reino do Butão
    el
    Μπουτάν, Βασίλειο του Μπουτάν
  • GEOGRAPHY / Asia and Oceania
    Barém / Reino do Barém
    el
    Βασίλειο του Μπαχρέιν, Μπαχρέιν
  • GEOGRAPHY / Europe
    Suécia / Reino da Suécia
    el
    Σουηδία, Βασίλειο της Σουηδίας
  • GEOGRAPHY / Africa
    Lesoto / Reino do Lesoto
    el
    Βασίλειο του Λεσότο, Λεσότο
  • GEOGRAPHY / Europe
    Espanha / Reino de Espanha
    el
    Ισπανία, Βασίλειο της Ισπανίας
  • GEOGRAPHY / Europe
    Noruega / Reino da Noruega
    el
    Νορβηγία, Βασίλειο της Νορβηγίας
  • GEOGRAPHY / Asia and Oceania
    Reino do Camboja / Camboja
    el
    Βασίλειο της Καμπότζης, Καμπότζη
  • Belgium
    Reino da Bélgica / Bélgica
    el
    Βασίλειο του Βελγίου, Βέλγιο
  • GEOGRAPHY / Africa
    Marrocos / Reino de Marrocos
    el
    Μαρόκο, Βασίλειο του Μαρόκου
  • GEOGRAPHY / Africa
    Suazilândia / Reino da Suazilândia / Essuatíni / Reino de Essuatíni
    el
    Σουαζιλάνδη, Βασίλειο της Σουαζιλάνδης, Εσουατίνι, Βασίλειο του Εσουατίνι
  • GEOGRAPHY / Asia
    Tailândia / Reino da Tailândia
    el
    Ταϊλάνδη, Βασίλειο της Ταϊλάνδης
  • GEOGRAPHY
    Reino da Dinamarca / Dinamarca
    el
    Βασίλειο της Δανίας, Δανία
  • GEOGRAPHY / Europe
    Países Baixos / Reino dos Países Baixos
    el
    Κάτω Χώρες, Βασίλειο των Κάτω Χωρών
  • GEOGRAPHY
    Arábia Saudita / Reino da Arábia Saudita
    el
    Σαουδική Αραβία, Βασίλειο της Σαουδικής Αραβίας
  • EUROPEAN UNION / European construction
    nacional do Reino Unido
    el
    υπήκοος του Ηνωμένου Βασιλείου
  • institutional structure / Council of the European Union
    Grupo sobre o Reino Unido
    el
    WPUK, Ομάδα «Ηνωμένο Βασίλειο»
  • GEOGRAPHY / Asia
    Jordânia / Reino Haxemita da Jordânia
    el
    Ιορδανία, Χασεμιτικό Βασίλειο της Ιορδανίας
  • trade relations / international affairs / European Commission
    Grupo de Trabalho das Relações com o Reino Unido / Grupo de Trabalho Reino Unido / Serviço dos Acordos União Europeia-Reino Unido / Serviço dos Acordos UE-RU
    el
    UKTF, ειδική ομάδα για τις σχέσεις με το Ηνωμένο Βασίλειο
  • financing of the EU budget / Community budget
    correção a favor do Reino Unido
    el
    διόρθωση υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου
  • parliament
    Câmara dos Comuns do Reino Unido / Câmara dos Comuns
    el
    Βουλή των Κοινοτήτων του Ηνωμένου Βασιλείου, Βουλή των Κοινοτήτων
  • parliament
    Câmara dos Lordes / Câmara dos Lordes do Reino Unido
    el
    Βουλή των Λόρδων, Βουλή των Λόρδων του Ηνωμένου Βασιλείου
  • public international law / United Kingdom OCT / public administration / regional and local authorities
    zonas de soberania do Reino Unido / zonas de soberania do Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte em Chipre
    el
    ΠΚΒ, Περιοχές κυρίαρχων βάσεων του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας στην Κύπρο
  • European Parliament
    Grupo de Contacto com o Reino Unido
    el
    Ομάδα Επαφής για το Ηνωμένο Βασίλειο
  • natural resources / oil industry
    plataforma continental do Reino Unido
    el
    ηπειρωτική υφαλοκρηπίδα του Ηνωμένου Βασιλείου
  • EUROPEAN UNION / POLITICS
    Futuras Relações entre o Reino Unido e a União Europeia / Plano Chequers / proposta Chequers
    el
    σχέδιο Τσέκερς, Η μελλοντική σχέση μεταξύ του Ηνωμένου Βασιλείου και της Ευρωπαϊκής Ένωσης
  • European treaties
    Protocolo relativo à Posição do Reino Unido e da Irlanda / Protocolo relativo à Posição do Reino Unido e da Irlanda em relação ao Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça
    el
    Πρωτόκολλο για τη θέση του Ηνωμένου Βασιλείου και της Ιρλανδίας όσον αφορά τον χώρο ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
  • European Parliament / institutional structure
    Gabinete de Ligação do Parlamento Europeu no Reino Unido
    el
    Γραφείο Συνδέσμου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στο Ηνωμένο Βασίλειο
  • criminal law / European Union / information technology and data processing
    SNIC / Serviço Nacional de Informações Criminais / Serviço de informação sobre criminalidade do Reino Unido / NCIS
    el
    Εθvική Υπηρεσία Εγκληματoλoγικώv Ερευvώv τoυ ΗΒ, NCIS
  • international agreement / international trade
    Acordo sobre as modalidades a aplicar entre a Islândia, o Principado do Listenstaine, o Reino da Noruega e o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte na sequência da saída do Reino Unido da União Europeia, do Acordo EEE e de outros acordos aplicáveis entre o Reino Unido e Estados do EEE e da EFTA em virtude de o Reino Unido ser membro da União Europeia / Acordo de Separação entre o Reino Unido e os Estados da EFTA membros do EEE
    el
    συμφωνία χωρισμού μεταξύ των κρατών της ΕΖΕΣ μελών του ΕΟΧ και του Ηνωμένου Βασιλείου
  • European Union membership / European Commission
    negociador principal / negociador principal da preparação e condução das negociações com o Reino Unido
    el
    επικεφαλής των διαπραγματεύσεων για τη διεξαγωγή και την προετοιμασία των διαπραγματεύσεων με το Ηνωμένο Βασίλειο
  • EUROPEAN UNION
    Acordo de Cooperação entre Euratom e o Reino da Noruega relativo à proteção contra as radiações
    el
    Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και του Βασιλείου της Νορβηγίας για την ακτινοπροστασία
  • international agreement / air transport
    Acordo entre a Comunidade Europeia e o Reino de Marrocos sobre certos aspetos dos serviços aéreos
    el
    Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Βασιλείου του Μαρόκου σχετικά με ορισμένες πτυχές των αεροπορικών υπηρεσιών
  • international organisation / European Union / fisheries
    Acordo de cooperação em matéria de pescas marítimas entre a Comunidade Europeia e o Reino de Marrocos
    el
    Συμφωνία συνεργασίας στον τομέα της θαλάσσιας αλιείας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Βασιλείου του Μαρόκου
  • enlargement of the Union / international instrument
    Declaração Política que estabelece o quadro das futuras relações entre a União Europeia e o Reino Unido
    el
    Πολιτική διακήρυξη για τον καθορισμό του πλαισίου της μελλοντικής σχέσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Ηνωμένου Βασιλείου
  • European treaties
    Protocolo relativo a Certas Disposições relacionadas com o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte
    el
    Πρωτόκολλο για ορισμένες διατάξεις που αφορούν το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας
  • European Union membership / European Commission
    Grupo de Trabalho Artigo 50.º / Grupo de trabalho de preparação e condução das negociações com o Reino Unido nos termos do artigo 50.º do TUE
    el
    ειδική ομάδα «του άρθρου 50», ειδική ομάδα για την προετοιμασία και τη διεξαγωγή των διαπραγματεύσεων με το Ηνωμένο Βασίλειο σύμφωνα με το άρθρο 50 της ΣΕΕ
  • European Union law / European construction
    Protocolo relativo à Aplicação da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia à Polónia e ao Reino Unido
    el
    Πρωτόκολλο σχετικά με την εφαρμογή του Χάρτη των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην Πολωνία και στο Ηνωμένο Βασίλειο
  • international agreement / information and information processing / EU relations
    Acordo entre a União Europeia e o Reino da Noruega sobre os procedimentos de segurança na troca de informações classificadas
    el
    Συμφωνία μεταξύ του Βασιλείου της Νορβηγίας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης για διαδικασίες ασφάλειας για την ανταλλαγή διαβαθμισμένων πληροφοριών
  • EUROPEAN UNION / LAW
    prática do Governo do Reino Unido de recorrer à colocação de dívida no setor privado para financiar os empréstimos que contrai
    el
    πρακτική της κυβέρνησης του Ηνωμένου Βασιλείου να χρηματοδοτεί τις δανειακές της ανάγκες με την πώληση κρατικών ομολόγων στον ιδιωτικό τομέα
  • international agreement / migration
    Protocolo de Adesão do Governo do Reino da Dinamarca ao Acordo relativo à Supressão Gradual dos Controlos nas Fronteiras Comuns
    el
    Πρωτόκολλο προσχωρήσεως της Κυβερνήσεως του Βασιλείου της Δανίας στη Συμφωνία σχετικά με τη σταδιακή κατάργηση των ελέγχων στα κοινά σύνορα η οποία υπεγράφη στο Σένγκεν την 14η Ιουνίου 1985
  • international agreement / European Union membership
    Acordo de Saída / Acordo sobre a saída do Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte da União Europeia e da Comunidade Europeia da Energia Atómica
    el
    συμφωνία αποχώρησης μεταξύ ΕΕ και Ηνωμένου Βασιλείου, συμφωνία αποχώρησης του Ηνωμένου Βασιλείου, συμφωνία για την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας
  • international agreement / enlargement of the Union / European treaties
    Tratado relativo à Adesão do Reino da Noruega, da República da Áustria, da República da Finlândia e do Reino da Suécia à União Europeia
    el
    Συνθήκηγια την προσχώρηση του Βασιλείου της Νορβηγίας, της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας και του Βασιλείου της Σουηδίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση
  • EUROPEAN UNION / European treaties
    Protocolo relativo à Aplicação de Certos Aspetos do Artigo 14.º do Tratado que institui a Comunidade Europeia ao Reino Unido e à Irlanda / Protocolo relativo à Aplicação de Certos Aspetos do Artigo 26.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia ao Reino Unido e à Irlanda
    el
    Πρωτόκολλο για την εφαρμογή ορισμένων πτυχών του άρθρου 14 της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητος στο Ηνωμένο Βασίλειο και την Ιρλανδία, Πρωτόκολλο σχετικά με την εφαρμογή ορισμένων πτυχών του άρθρου 26 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ένωσης στο Ηνωμένο Βασίλειο και στην Ιρλανδία
  • LAW
    Convenção relativa à adesão do Reino da Dinamarca, da Irlanda e do Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte à Convenção de Bruxelas
    el
    σύμβαση της 19ης Οκτωβρίου 1978 για την προσχώρηση του Βασιλείου της Δανίας,της Ιρλανδίας και του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βόρειας Ιρλανδίας στη σύμβαση των Βρυξελλών
  • international agreement / enlargement of the Union / European treaties
    Tratado relativo à Adesão do Reino de Espanha e da República Portuguesa à Comunidade Económica Europeia e à Comunidade Europeia da Energia Atómica
    el
    Συνθήκη για την προσχώρηση του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα και στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενεργείας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reino – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/reino [visualizado em 2026-07-07 02:14:03].
referências a reinoreferências a reino
animal, aristocrata, Céu ...
sinónimos de reinosinónimos de reino
traduções de reinotraduções de reino
rimam com reino
sub-reino, treino, vice-reino
anagramas de reino
rénio
palavras parecidas com reino
treino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • United Kingdom
    Reino Unido / Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte
    el
    Ηνωμένο Βασίλειο, Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας
  • wildlife
    reino vegetal
    el
    φυτικό βασίλειο
  • GEOGRAPHY / Oceania
    Tonga / Reino de Tonga
    el
    Τόνγκα, Βασίλειο της Τόνγκα
  • GEOGRAPHY / Asia and Oceania
    Butão / Reino do Butão
    el
    Μπουτάν, Βασίλειο του Μπουτάν
  • GEOGRAPHY / Asia and Oceania
    Barém / Reino do Barém
    el
    Βασίλειο του Μπαχρέιν, Μπαχρέιν
  • GEOGRAPHY / Europe
    Suécia / Reino da Suécia
    el
    Σουηδία, Βασίλειο της Σουηδίας
  • GEOGRAPHY / Africa
    Lesoto / Reino do Lesoto
    el
    Βασίλειο του Λεσότο, Λεσότο
  • GEOGRAPHY / Europe
    Espanha / Reino de Espanha
    el
    Ισπανία, Βασίλειο της Ισπανίας
  • GEOGRAPHY / Europe
    Noruega / Reino da Noruega
    el
    Νορβηγία, Βασίλειο της Νορβηγίας
  • GEOGRAPHY / Asia and Oceania
    Reino do Camboja / Camboja
    el
    Βασίλειο της Καμπότζης, Καμπότζη
  • Belgium
    Reino da Bélgica / Bélgica
    el
    Βασίλειο του Βελγίου, Βέλγιο
  • GEOGRAPHY / Africa
    Marrocos / Reino de Marrocos
    el
    Μαρόκο, Βασίλειο του Μαρόκου
  • GEOGRAPHY / Africa
    Suazilândia / Reino da Suazilândia / Essuatíni / Reino de Essuatíni
    el
    Σουαζιλάνδη, Βασίλειο της Σουαζιλάνδης, Εσουατίνι, Βασίλειο του Εσουατίνι
  • GEOGRAPHY / Asia
    Tailândia / Reino da Tailândia
    el
    Ταϊλάνδη, Βασίλειο της Ταϊλάνδης
  • GEOGRAPHY
    Reino da Dinamarca / Dinamarca
    el
    Βασίλειο της Δανίας, Δανία
  • GEOGRAPHY / Europe
    Países Baixos / Reino dos Países Baixos
    el
    Κάτω Χώρες, Βασίλειο των Κάτω Χωρών
  • GEOGRAPHY
    Arábia Saudita / Reino da Arábia Saudita
    el
    Σαουδική Αραβία, Βασίλειο της Σαουδικής Αραβίας
  • EUROPEAN UNION / European construction
    nacional do Reino Unido
    el
    υπήκοος του Ηνωμένου Βασιλείου
  • institutional structure / Council of the European Union
    Grupo sobre o Reino Unido
    el
    WPUK, Ομάδα «Ηνωμένο Βασίλειο»
  • GEOGRAPHY / Asia
    Jordânia / Reino Haxemita da Jordânia
    el
    Ιορδανία, Χασεμιτικό Βασίλειο της Ιορδανίας
  • trade relations / international affairs / European Commission
    Grupo de Trabalho das Relações com o Reino Unido / Grupo de Trabalho Reino Unido / Serviço dos Acordos União Europeia-Reino Unido / Serviço dos Acordos UE-RU
    el
    UKTF, ειδική ομάδα για τις σχέσεις με το Ηνωμένο Βασίλειο
  • financing of the EU budget / Community budget
    correção a favor do Reino Unido
    el
    διόρθωση υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου
  • parliament
    Câmara dos Comuns do Reino Unido / Câmara dos Comuns
    el
    Βουλή των Κοινοτήτων του Ηνωμένου Βασιλείου, Βουλή των Κοινοτήτων
  • parliament
    Câmara dos Lordes / Câmara dos Lordes do Reino Unido
    el
    Βουλή των Λόρδων, Βουλή των Λόρδων του Ηνωμένου Βασιλείου
  • public international law / United Kingdom OCT / public administration / regional and local authorities
    zonas de soberania do Reino Unido / zonas de soberania do Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte em Chipre
    el
    ΠΚΒ, Περιοχές κυρίαρχων βάσεων του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας στην Κύπρο
  • European Parliament
    Grupo de Contacto com o Reino Unido
    el
    Ομάδα Επαφής για το Ηνωμένο Βασίλειο
  • natural resources / oil industry
    plataforma continental do Reino Unido
    el
    ηπειρωτική υφαλοκρηπίδα του Ηνωμένου Βασιλείου
  • EUROPEAN UNION / POLITICS
    Futuras Relações entre o Reino Unido e a União Europeia / Plano Chequers / proposta Chequers
    el
    σχέδιο Τσέκερς, Η μελλοντική σχέση μεταξύ του Ηνωμένου Βασιλείου και της Ευρωπαϊκής Ένωσης
  • European treaties
    Protocolo relativo à Posição do Reino Unido e da Irlanda / Protocolo relativo à Posição do Reino Unido e da Irlanda em relação ao Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça
    el
    Πρωτόκολλο για τη θέση του Ηνωμένου Βασιλείου και της Ιρλανδίας όσον αφορά τον χώρο ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
  • European Parliament / institutional structure
    Gabinete de Ligação do Parlamento Europeu no Reino Unido
    el
    Γραφείο Συνδέσμου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στο Ηνωμένο Βασίλειο
  • criminal law / European Union / information technology and data processing
    SNIC / Serviço Nacional de Informações Criminais / Serviço de informação sobre criminalidade do Reino Unido / NCIS
    el
    Εθvική Υπηρεσία Εγκληματoλoγικώv Ερευvώv τoυ ΗΒ, NCIS
  • international agreement / international trade
    Acordo sobre as modalidades a aplicar entre a Islândia, o Principado do Listenstaine, o Reino da Noruega e o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte na sequência da saída do Reino Unido da União Europeia, do Acordo EEE e de outros acordos aplicáveis entre o Reino Unido e Estados do EEE e da EFTA em virtude de o Reino Unido ser membro da União Europeia / Acordo de Separação entre o Reino Unido e os Estados da EFTA membros do EEE
    el
    συμφωνία χωρισμού μεταξύ των κρατών της ΕΖΕΣ μελών του ΕΟΧ και του Ηνωμένου Βασιλείου
  • European Union membership / European Commission
    negociador principal / negociador principal da preparação e condução das negociações com o Reino Unido
    el
    επικεφαλής των διαπραγματεύσεων για τη διεξαγωγή και την προετοιμασία των διαπραγματεύσεων με το Ηνωμένο Βασίλειο
  • EUROPEAN UNION
    Acordo de Cooperação entre Euratom e o Reino da Noruega relativo à proteção contra as radiações
    el
    Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και του Βασιλείου της Νορβηγίας για την ακτινοπροστασία
  • international agreement / air transport
    Acordo entre a Comunidade Europeia e o Reino de Marrocos sobre certos aspetos dos serviços aéreos
    el
    Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Βασιλείου του Μαρόκου σχετικά με ορισμένες πτυχές των αεροπορικών υπηρεσιών
  • international organisation / European Union / fisheries
    Acordo de cooperação em matéria de pescas marítimas entre a Comunidade Europeia e o Reino de Marrocos
    el
    Συμφωνία συνεργασίας στον τομέα της θαλάσσιας αλιείας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Βασιλείου του Μαρόκου
  • enlargement of the Union / international instrument
    Declaração Política que estabelece o quadro das futuras relações entre a União Europeia e o Reino Unido
    el
    Πολιτική διακήρυξη για τον καθορισμό του πλαισίου της μελλοντικής σχέσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Ηνωμένου Βασιλείου
  • European treaties
    Protocolo relativo a Certas Disposições relacionadas com o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte
    el
    Πρωτόκολλο για ορισμένες διατάξεις που αφορούν το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας
  • European Union membership / European Commission
    Grupo de Trabalho Artigo 50.º / Grupo de trabalho de preparação e condução das negociações com o Reino Unido nos termos do artigo 50.º do TUE
    el
    ειδική ομάδα «του άρθρου 50», ειδική ομάδα για την προετοιμασία και τη διεξαγωγή των διαπραγματεύσεων με το Ηνωμένο Βασίλειο σύμφωνα με το άρθρο 50 της ΣΕΕ
  • European Union law / European construction
    Protocolo relativo à Aplicação da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia à Polónia e ao Reino Unido
    el
    Πρωτόκολλο σχετικά με την εφαρμογή του Χάρτη των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην Πολωνία και στο Ηνωμένο Βασίλειο
  • international agreement / information and information processing / EU relations
    Acordo entre a União Europeia e o Reino da Noruega sobre os procedimentos de segurança na troca de informações classificadas
    el
    Συμφωνία μεταξύ του Βασιλείου της Νορβηγίας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης για διαδικασίες ασφάλειας για την ανταλλαγή διαβαθμισμένων πληροφοριών
  • EUROPEAN UNION / LAW
    prática do Governo do Reino Unido de recorrer à colocação de dívida no setor privado para financiar os empréstimos que contrai
    el
    πρακτική της κυβέρνησης του Ηνωμένου Βασιλείου να χρηματοδοτεί τις δανειακές της ανάγκες με την πώληση κρατικών ομολόγων στον ιδιωτικό τομέα
  • international agreement / migration
    Protocolo de Adesão do Governo do Reino da Dinamarca ao Acordo relativo à Supressão Gradual dos Controlos nas Fronteiras Comuns
    el
    Πρωτόκολλο προσχωρήσεως της Κυβερνήσεως του Βασιλείου της Δανίας στη Συμφωνία σχετικά με τη σταδιακή κατάργηση των ελέγχων στα κοινά σύνορα η οποία υπεγράφη στο Σένγκεν την 14η Ιουνίου 1985
  • international agreement / European Union membership
    Acordo de Saída / Acordo sobre a saída do Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte da União Europeia e da Comunidade Europeia da Energia Atómica
    el
    συμφωνία αποχώρησης μεταξύ ΕΕ και Ηνωμένου Βασιλείου, συμφωνία αποχώρησης του Ηνωμένου Βασιλείου, συμφωνία για την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας
  • international agreement / enlargement of the Union / European treaties
    Tratado relativo à Adesão do Reino da Noruega, da República da Áustria, da República da Finlândia e do Reino da Suécia à União Europeia
    el
    Συνθήκηγια την προσχώρηση του Βασιλείου της Νορβηγίας, της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας και του Βασιλείου της Σουηδίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση
  • EUROPEAN UNION / European treaties
    Protocolo relativo à Aplicação de Certos Aspetos do Artigo 14.º do Tratado que institui a Comunidade Europeia ao Reino Unido e à Irlanda / Protocolo relativo à Aplicação de Certos Aspetos do Artigo 26.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia ao Reino Unido e à Irlanda
    el
    Πρωτόκολλο για την εφαρμογή ορισμένων πτυχών του άρθρου 14 της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητος στο Ηνωμένο Βασίλειο και την Ιρλανδία, Πρωτόκολλο σχετικά με την εφαρμογή ορισμένων πτυχών του άρθρου 26 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ένωσης στο Ηνωμένο Βασίλειο και στην Ιρλανδία
  • LAW
    Convenção relativa à adesão do Reino da Dinamarca, da Irlanda e do Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte à Convenção de Bruxelas
    el
    σύμβαση της 19ης Οκτωβρίου 1978 για την προσχώρηση του Βασιλείου της Δανίας,της Ιρλανδίας και του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βόρειας Ιρλανδίας στη σύμβαση των Βρυξελλών
  • international agreement / enlargement of the Union / European treaties
    Tratado relativo à Adesão do Reino de Espanha e da República Portuguesa à Comunidade Económica Europeia e à Comunidade Europeia da Energia Atómica
    el
    Συνθήκη για την προσχώρηση του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα και στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενεργείας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reino – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/reino [visualizado em 2026-07-07 02:14:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

cartel