- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
re.pou.so
ʀəˈpo(w)zu
ʀəˈpo(w)zunome masculino
1.
ξεκούραση feminino, ανάπαυση feminino
o médico recomendou-lhe repouso
ο γιατρός του σύστησε ανάπαυση
o trabalho é necessário, mas o repouso também
η δουλειά είναι απαραίτητη, αλλά και η ανάπαυση επίσης
preciso de alguns dias de repouso
χρειάζομαι μερικές μέρες ξεκούρασης
2.
ξεκούραση feminino
para repouso da alma/dos olhos
προς ξεκούραση του πνεύματος/των ματιών
3.
ανάπαυση feminino
a morte proporcionou-lhe, enfim, o merecido repouso
ο θάνατος του παρέσχε, επιτέλους, τη δίκαια ανάπαυση
área de repouso
χώρος ανάπαυσης
corpo em posição de repouso
σώμα σε κατάσταση ανάπαυσης
fazer uma cura de repouso
κάνω μια θεραπεία ανάπαυσης
4.
αγρανάπαυση feminino
deixar a terra de repouso
αφήνω τη γη σε αγρανάπαυση
estar em repouso
αναπαύομαι, ξεκουράζομαι
repouso
Presente do Indicativo do verbo repousar
eu
repouso
tu
repousas
ele, ela, você
repousa
nós
repousamos
vós
repousais
eles, elas, vocês
repousam
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / statisticsrepouso / trabalhoelεργασία-ηρεμία
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringrepousoelηρεμία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – repouso no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-10 22:56:51]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / statisticsrepouso / trabalhoelεργασία-ηρεμία
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringrepousoelηρεμία
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- ângulo de
repouso Ângulo mais inclinado de um relevo no qual o material solto, como detritos rochosos ou areia, perman - ninfa (biologia)...das asas e dos órgãos reprodutores. Não passam pelo estado de pupa (estado de
repouso ) e a ninfa - movimento retilíneo uniforme...em módulo, direção e sentido. Este tipo de movimento não se distingue do estado de
repouso . Foi - ar residual...os mantém sob determinada tensão, impede que atinjam a posição de
repouso completo. - Termas de Cavaca...absolutamente isolado que convida ao
repouso . As suas águas mineromedicinais brotam de duas nascentes, a Fonte
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – repouso no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-10 22:56:51]. Disponível em
