hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio

representação

locução representação
re.pre.sen.ta.ção separador fonéticaʀəprəzẽtɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: representações
1.
αναπαράσταση
a representação da superfície terrestre num planisfério
η αναπαράσταση της γήινης επιφάνειας σε επιπεδοσφαίριο
2.
απεικόνιση, αναπαράσταση
quadro com a representação de muitos pormenores da paisagem
πίνακας με την απεικόνιση πολλών λεπτομερειών του τοπίου
3.
απεικόνιση
a representação de sons por símbolos gráficos
η απεικόνιση ήχων με γραφικά σύμβολα
4.
παράσταση, απεικόνιση
examinar com atenção uma representação da paisagem flamenga
εξετάζω λεπτομερειακά μια απεικόνιση του φλαμανδικού τοπίου
representação esquemática
σχηματική παράσταση
representação geométrica
γεωμετρική παράσταση
representação gráfica
γραφική παράσταση
representação miniatural
μικρογραφική παράσταση
uma representação escultural
μια γλυπτική παράσταση
5.
(θεατρική) παράσταση
comprámos bilhetes para a representação
αγοράσαμε εισιτήρια για την παράσταση
nós assistimos à representação da quinta-feira passada
εμείς παρακολουθήσαμε την παράσταση της περασμένης Πέμπτης
6.
CINEMA, TEATRO, TELEVISÃO υποκριτική, ηθοποιία
não gostei muito da representação do ator principal
δεν μου άρεσε πολύ η υποκριτική του πρωταγωνιστή
o público empolgou-se com a sua representação
το κοινό συναρπάστηκε με την ηθοποιία του
7.
αντιπροσώπευση
a representação do povo pelos deputados
η αντιπροσώπευση του λαού από τους βουλευτές
o advogado que se apresentou em representação do arguido
ο δικηγόρος που παρουσιάστηκε σε αντιπροσώπευση του κατηγορούμενου
8.
εκπροσώπηση
esteve no congresso em representação do seu país
ήταν στο συνέδριο σε εκπροσώπηση της χώρας του
estou aqui em representação dos meus irmãos
είμαι εδώ σε εκπροσώπηση των αδελφών μου
foram falar com o ministro, em representação dos grevistas
πήγαν και μίλησαν με τον υπουργό, σε εκπροσώπηση των απεργών
9.
αποστολή
a representação de Portugal na Grécia está sediada em Atenas
η αποστολή της Πορτογαλίας στην Ελλάδα έχει έδρα στην Αθήνα
representação diplomática
διπλωματική αποστολή
10.
αντιπροσωπεία
empresa que tem a representação de uma marca de automóveis
επιχείρηση που έχει την αντιπροσωπεία μιας μάρκας αυτοκινήτων
despesas de representação
έξοδα παράστασης

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / ENVIRONMENT
    representação oficial / representação
    el
    εκπροσώπηση/αντιπροσώπευση/αντιπροσωπία
  • information technology and data processing
    representação
    el
    αναπαράσταση
  • LAW / statistics / social sciences
    representação
    el
    αναπαράσταση, παράσταση, αντιπροσώπευση
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    representação BNPF
    el
    παράσταση BNPF
  • intellectual property
    representação em 3D
    el
    τρισδιάστατη αναπαράσταση
  • information technology and data processing
    representação local
    el
    τοπική αναπαράσταση
  • electronics and electrical engineering
    representação polar
    el
    πολική απεικόνιση
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    representação direta
    el
    άμεση αντιπροσώπευση
  • ENVIRONMENT
    representação social
    el
    κοινωνική εκπροσώπηση
  • information technology and data processing
    representação lógica
    el
    λογική αναπαράσταση
  • data processing / information technology and data processing
    representação normal
    el
    κανονική απόδοση
  • information technology and data processing
    representação visual
    el
    οθόνη
  • intellectual property
    representação gráfica
    el
    γραφική αναπαράσταση
  • data processing / information technology and data processing
    representação externa
    el
    εξωτερική αναπαράσταση
  • data processing / information technology and data processing
    representação interna
    el
    εσωτερική αναπαράσταση
  • communications
    representação gráfica
    el
    γραφική παρουσίαση
  • documentation / information technology and data processing
    representação gráfica
    el
    γραφική παρουσίαση
  • information technology and data processing
    representação gráfica
    el
    Γραφική αναπαράσταση
  • cultural policy / documentation
    representação gráfica
    el
    γραφική παράσταση
  • statistics / SCIENCE
    representação de Lévy
    el
    αναπαράσταση Lévy
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    representação digital
    el
    Ψηφιακή αναπαράσταση
  • data processing / information technology and data processing
    representação de dados / representação da informação
    el
    παράσταση δεδομένων
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    representação indireta
    el
    έμμεση αντιπροσώπευση
  • LAW / POLITICS
    representação política
    el
    πολιτική εκπροσώπηση
  • information technology and data processing
    representação numérica
    el
    αριθμητική παράσταση
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    representação discreta
    el
    Διακριτή αναπαράσταση
  • administrative law
    representação consular
    el
    προξενική αποστολή
  • FINANCE
    custos de representação
    el
    έξοδα αντιπροσώπευσης
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / research and intellectual property
    acordo de representação
    el
    συμφωνία εκπροσώπησης
  • customs regulations
    representação aduaneira
    el
    τελωνειακή αντιπροσώπευση
  • information technology and data processing
    forma do cursor / representação do cursor
    el
    Αναπαράσταση του δρομέα
  • electronics and electrical engineering
    representação detalhada
    el
    λεπτομερής απεικόνιση
  • FINANCE
    com maior representação
    el
    υπέρβαρη μετοχή
  • FINANCE
    com menor representação
    el
    ελλιποβαρές
  • documentation / humanities
    representação simbólica
    el
    συμβολισμός
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    representação de perfil
    el
    απεικόνιση των περιγραμμάτων
  • data processing / information technology and data processing
    representação acumulada
    el
    αθροιστική παράσταση
  • life sciences
    representação das pedras / desenho das pedras
    el
    συμβολισμός-σχεδίαση πετρωμάτων
  • cultural policy
    direito de representação / direito de execução
    el
    δικαίωμα παρουσίασης, δικαίωμα εκτέλεσης
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    representação cartesiana
    el
    συντεταγμενογράφος
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    representação codificada
    el
    κωδικοποιημένη παράσταση
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    direito de representação
    el
    δικαίωμα αντιπροσώπευσης
  • life sciences
    representação do terreno
    el
    απόδοση πεδίου
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    representação de impulso
    el
    απεικόνιση παλμού
  • international affairs / POLITICS
    representação diplomática / missão diplomática
    el
    διπλωματική αντιπροσωπεία, διπλωματική αποστολή
  • economic analysis / statistics / SCIENCE
    variável fictícia / variável muda / variável de representação
    el
    εικονική μεταβλητή
  • electronics and electrical engineering
    representação logarítmica / representação em escala logarítmica
    el
    λογαριθμική απεικόνιση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
representação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/representação [visualizado em 2026-06-06 08:20:22].
referências a representaçãoreferências a representação
anaglífico, analema, armila ...
sinónimos de representaçãosinónimos de representação
traduções de representaçãotraduções de representação
rimam com representaçãorimam com representação
alheação, decorticação, encravelhação ...
palavras vizinhas de representaçãopalavras parecidas com representação
reprego, represa, represália ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / ENVIRONMENT
    representação oficial / representação
    el
    εκπροσώπηση/αντιπροσώπευση/αντιπροσωπία
  • information technology and data processing
    representação
    el
    αναπαράσταση
  • LAW / statistics / social sciences
    representação
    el
    αναπαράσταση, παράσταση, αντιπροσώπευση
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    representação BNPF
    el
    παράσταση BNPF
  • intellectual property
    representação em 3D
    el
    τρισδιάστατη αναπαράσταση
  • information technology and data processing
    representação local
    el
    τοπική αναπαράσταση
  • electronics and electrical engineering
    representação polar
    el
    πολική απεικόνιση
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    representação direta
    el
    άμεση αντιπροσώπευση
  • ENVIRONMENT
    representação social
    el
    κοινωνική εκπροσώπηση
  • information technology and data processing
    representação lógica
    el
    λογική αναπαράσταση
  • data processing / information technology and data processing
    representação normal
    el
    κανονική απόδοση
  • information technology and data processing
    representação visual
    el
    οθόνη
  • intellectual property
    representação gráfica
    el
    γραφική αναπαράσταση
  • data processing / information technology and data processing
    representação externa
    el
    εξωτερική αναπαράσταση
  • data processing / information technology and data processing
    representação interna
    el
    εσωτερική αναπαράσταση
  • communications
    representação gráfica
    el
    γραφική παρουσίαση
  • documentation / information technology and data processing
    representação gráfica
    el
    γραφική παρουσίαση
  • information technology and data processing
    representação gráfica
    el
    Γραφική αναπαράσταση
  • cultural policy / documentation
    representação gráfica
    el
    γραφική παράσταση
  • statistics / SCIENCE
    representação de Lévy
    el
    αναπαράσταση Lévy
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    representação digital
    el
    Ψηφιακή αναπαράσταση
  • data processing / information technology and data processing
    representação de dados / representação da informação
    el
    παράσταση δεδομένων
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    representação indireta
    el
    έμμεση αντιπροσώπευση
  • LAW / POLITICS
    representação política
    el
    πολιτική εκπροσώπηση
  • information technology and data processing
    representação numérica
    el
    αριθμητική παράσταση
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    representação discreta
    el
    Διακριτή αναπαράσταση
  • administrative law
    representação consular
    el
    προξενική αποστολή
  • FINANCE
    custos de representação
    el
    έξοδα αντιπροσώπευσης
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / research and intellectual property
    acordo de representação
    el
    συμφωνία εκπροσώπησης
  • customs regulations
    representação aduaneira
    el
    τελωνειακή αντιπροσώπευση
  • information technology and data processing
    forma do cursor / representação do cursor
    el
    Αναπαράσταση του δρομέα
  • electronics and electrical engineering
    representação detalhada
    el
    λεπτομερής απεικόνιση
  • FINANCE
    com maior representação
    el
    υπέρβαρη μετοχή
  • FINANCE
    com menor representação
    el
    ελλιποβαρές
  • documentation / humanities
    representação simbólica
    el
    συμβολισμός
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    representação de perfil
    el
    απεικόνιση των περιγραμμάτων
  • data processing / information technology and data processing
    representação acumulada
    el
    αθροιστική παράσταση
  • life sciences
    representação das pedras / desenho das pedras
    el
    συμβολισμός-σχεδίαση πετρωμάτων
  • cultural policy
    direito de representação / direito de execução
    el
    δικαίωμα παρουσίασης, δικαίωμα εκτέλεσης
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    representação cartesiana
    el
    συντεταγμενογράφος
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    representação codificada
    el
    κωδικοποιημένη παράσταση
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    direito de representação
    el
    δικαίωμα αντιπροσώπευσης
  • life sciences
    representação do terreno
    el
    απόδοση πεδίου
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    representação de impulso
    el
    απεικόνιση παλμού
  • international affairs / POLITICS
    representação diplomática / missão diplomática
    el
    διπλωματική αντιπροσωπεία, διπλωματική αποστολή
  • economic analysis / statistics / SCIENCE
    variável fictícia / variável muda / variável de representação
    el
    εικονική μεταβλητή
  • electronics and electrical engineering
    representação logarítmica / representação em escala logarítmica
    el
    λογαριθμική απεικόνιση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
representação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/representação [visualizado em 2026-06-06 08:20:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio