Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Português - Grego

reprodutor, reprodutora

re.pro.du.tor

ʀəpruduˈtor

adjetivo

αναπαραγωγικός

aparelho reprodutor

αναπαραγωγικό σύστημα

processo reprodutor

αναπαραγωγική διαδικασία

nome masculino, feminino

αναπαραγωγός

criador de gado que tem alguns reprodutores

κτηνοτρόφος που έχει μερικούς αναπαραγωγούς

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

aquaculture / fishery resources
reprodutor / reprodutores
el
ψάρι γεννήτορας φυσικής αναπαραγωγής, γεννήτορας
livestock farming
animal reprodutor / reprodutor
el
γεννήτορας, ζώο αναπαραγωγής
livestock farming
suíno reprodutor / porco reprodutor / suíno reprodutor
el
χοίρος για αναπαραγωγή, χοίρος αναπαραγωγής
wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
órgão reprodutor
el
αναπαραγωγικά όργανα
electronics and electrical engineering
aparelho de reprodução de som / reprodutor de som
el
συσκευή αναπαραγωγής ήχου, ηχοαναπαραγωγέας
agricultural activity
cavalo reprodutor / estalão
el
ίππος αναπαραγωγής
research / nuclear energy / ENERGY
reator rápido / reator reprodutor / FBR
el
αντιδραστήρας ταχέων νετρονίων
livestock farming
bando de reprodução / bando de aves de multiplicação / efetivo reprodutor
el
σμήνος αναπαραγωγής, ζωικό κεφάλαιο αναπαραγωγής
animal production / livestock farming / life sciences
reprodutor reconhecido / reprodutor testado
el
αναγνωρισμένος αναπαραγωγός
medical science
aparelho reprodutor
el
αναπαραγωγικό σύστημα
health
potencial reprodutor
el
Παραγωγικό δυναμικό
communications
reprodutor de imagens
el
αναπαραγωγέας εικόνας
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
peixe-macho reprodutor
el
αρσενικός γεννήτορας ώριμος
animal production / breeding animal / animal breeding
suíno reprodutor híbrido / suíno reprodutor de raça híbrida
el
υβριδικός χοίρος αναπαραγωγής
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
população reprodutora / núcleo parental reprodutor
el
ζωικό κεφάλαιο αναπαραγωγής, απόθεμα αναπαραγωγής, αναπαραγωγικό απόθεμα
animal production
frango de carne reprodutor
el
όρνιθα αναπαραγωγής
animal production / livestock farming
índice do touro reprodutor
el
ευρετήριο ταύρου επιβήτορος
animal breeding
suíno reprodutor de raça pura
el
αναπαραγωγικός χοίρος καθαρής φυλής, χοίρος αναπαραγωγής καθαρής φυλής
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
anestesia do peixe reprodutor
el
αναισθητοποίηση του γεννήτορα
animal breeding / agricultural activity / livestock farming
animal reprodutor de raça pura
el
καθαρόαιμο ζώο αναπαραγωγής, ζώο αναπαραγωγής καθαρής φυλής
mechanical engineering
reator rápido reprodutor a metal líquido
el
δεξαμενή εκκενώσεως καθαρού νατρίου
nuclear energy
reator rápido reprodutor de tipo comercial
el
εμπορικός αναπαραγωγικός αντιδραστήρας
animal production
porca reprodutora / porca de criação
el
θηλυκό γουρούνι αναπαραγωγής
ENVIRONMENT
aves reprodutoras / ave nidificante
el
φωλεοποιό πτηνό
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
porca reprodutora
el
θηλυκός χοίρος αναπαραγωγής
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
coelha reprodutora
el
κονικλομητέρα
information technology and data processing
reprodutora de fita
el
συσκευή αναπαραγωγής χαρτοταινίας
humanities
gravador-reprodutor
el
μαγνητόφωνο εγγραφής-αναπαραγωγής
ENVIRONMENT / fisheries
BPR / biomassa da população reprodutora / biomassa reprodutora
el
βιομάζα αποθέματος αναπαραγωγής, BAA
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
venda de reprodutores
el
πώληση γεννητόρων
information technology and data processing / technology and technical regulations
reprodutora de cartões
el
αναπαραγωγική ή διατρητική μηχανή, μηχάνημα αναπαραγωγής
information technology and data processing
perfuradora-reprodutora
el
Αναπαραγωγέας
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fêmea do búfalo reprodutora
el
βουβάλα αναπαραγωγής
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bateria para codornizes reprodutoras
el
κλωβοστοιχία ενήλικων ορτυκιών
iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
fresadora reprodutora com pantógrafo
el
φρέζα αναπαραγωγής με παντογράφο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
prémio para a compra de machos reprodutores
el
επιδότηση για την αγορά αρρένων ζώων αναπαραγωγής

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – reprodutor no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-27 11:21:42]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-grego/reprodutor

sinónimos

reprodutivo, semental, seminal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

aquaculture / fishery resources
reprodutor / reprodutores
el
ψάρι γεννήτορας φυσικής αναπαραγωγής, γεννήτορας
livestock farming
animal reprodutor / reprodutor
el
γεννήτορας, ζώο αναπαραγωγής
livestock farming
suíno reprodutor / porco reprodutor / suíno reprodutor
el
χοίρος για αναπαραγωγή, χοίρος αναπαραγωγής
wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
órgão reprodutor
el
αναπαραγωγικά όργανα
electronics and electrical engineering
aparelho de reprodução de som / reprodutor de som
el
συσκευή αναπαραγωγής ήχου, ηχοαναπαραγωγέας
agricultural activity
cavalo reprodutor / estalão
el
ίππος αναπαραγωγής
research / nuclear energy / ENERGY
reator rápido / reator reprodutor / FBR
el
αντιδραστήρας ταχέων νετρονίων
livestock farming
bando de reprodução / bando de aves de multiplicação / efetivo reprodutor
el
σμήνος αναπαραγωγής, ζωικό κεφάλαιο αναπαραγωγής
animal production / livestock farming / life sciences
reprodutor reconhecido / reprodutor testado
el
αναγνωρισμένος αναπαραγωγός
medical science
aparelho reprodutor
el
αναπαραγωγικό σύστημα
health
potencial reprodutor
el
Παραγωγικό δυναμικό
communications
reprodutor de imagens
el
αναπαραγωγέας εικόνας
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
peixe-macho reprodutor
el
αρσενικός γεννήτορας ώριμος
animal production / breeding animal / animal breeding
suíno reprodutor híbrido / suíno reprodutor de raça híbrida
el
υβριδικός χοίρος αναπαραγωγής
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
população reprodutora / núcleo parental reprodutor
el
ζωικό κεφάλαιο αναπαραγωγής, απόθεμα αναπαραγωγής, αναπαραγωγικό απόθεμα
animal production
frango de carne reprodutor
el
όρνιθα αναπαραγωγής
animal production / livestock farming
índice do touro reprodutor
el
ευρετήριο ταύρου επιβήτορος
animal breeding
suíno reprodutor de raça pura
el
αναπαραγωγικός χοίρος καθαρής φυλής, χοίρος αναπαραγωγής καθαρής φυλής
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
anestesia do peixe reprodutor
el
αναισθητοποίηση του γεννήτορα
animal breeding / agricultural activity / livestock farming
animal reprodutor de raça pura
el
καθαρόαιμο ζώο αναπαραγωγής, ζώο αναπαραγωγής καθαρής φυλής
mechanical engineering
reator rápido reprodutor a metal líquido
el
δεξαμενή εκκενώσεως καθαρού νατρίου
nuclear energy
reator rápido reprodutor de tipo comercial
el
εμπορικός αναπαραγωγικός αντιδραστήρας
animal production
porca reprodutora / porca de criação
el
θηλυκό γουρούνι αναπαραγωγής
ENVIRONMENT
aves reprodutoras / ave nidificante
el
φωλεοποιό πτηνό
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
porca reprodutora
el
θηλυκός χοίρος αναπαραγωγής
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
coelha reprodutora
el
κονικλομητέρα
information technology and data processing
reprodutora de fita
el
συσκευή αναπαραγωγής χαρτοταινίας
humanities
gravador-reprodutor
el
μαγνητόφωνο εγγραφής-αναπαραγωγής
ENVIRONMENT / fisheries
BPR / biomassa da população reprodutora / biomassa reprodutora
el
βιομάζα αποθέματος αναπαραγωγής, BAA
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
venda de reprodutores
el
πώληση γεννητόρων
information technology and data processing / technology and technical regulations
reprodutora de cartões
el
αναπαραγωγική ή διατρητική μηχανή, μηχάνημα αναπαραγωγής
information technology and data processing
perfuradora-reprodutora
el
Αναπαραγωγέας
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fêmea do búfalo reprodutora
el
βουβάλα αναπαραγωγής
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bateria para codornizes reprodutoras
el
κλωβοστοιχία ενήλικων ορτυκιών
iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
fresadora reprodutora com pantógrafo
el
φρέζα αναπαραγωγής με παντογράφο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
prémio para a compra de machos reprodutores
el
επιδότηση για την αγορά αρρένων ζώων αναπαραγωγής

Download IATE, European Union, 2023

Artigos

ver+

Partilhar

Como referenciar