re.ver.ter
ʀəvərˈter

verbo transitivo
1.
επαναφέρω [a, σε]
não foi possível revertê-lo à vida
δεν στάθηκε δυνατό να το επαναφέρουν στη ζωή
2.
αντιστρέφω
reverter o movimento de um corpo
αντιστρέφω την κίνηση ενός σώματος
3.
αναστρέφω
com uma manobra habilidosa, conseguiu reverter a situação a seu favor
μ' ένα επιδέξιο ελιγμό, κατάφερε να αναστρέψει την κατάσταση υπέρ του
4.
μεταστρέφω [em, σε]
conseguiu reverter a antipatia em simpatia
κατάφερε να μεταστρέψει την αντιθάπεια σε συμπάθεια
5.
δίδομαι πίσω [a, σε]
a casa reverteu ao beneficiário do testamento
το σπίτι δόθηκε πίσω στο δικαιούχο της διαθήκης
6.
καταλήγω
a situação reverteu a favor dele
η κατάσταση κατέληξε υπέρ του
7.
αποδίδομαι [para/a favor de, σε]
a quantia reverteu para o Estado
το ποσό αποδόθηκε στο κράτος
os donativos reverteram a favor de uma instituição de beneficência
οι δωρεές αποδόθηκαν σε ένα αγαθοεργό ίδρυμα
8.
επιστρέφω [a, σε]
reverter à situação inicial
επιστρέφω στην αρχική κατάσταση
verbo intransitivo
1.
αντιστρέφομαι
um movimento que reverteu
μια κίνηση που αντιστράφηκε
2.
αναστρέφομαι
felizmente, o clima desfavorável reverteu
ευτυχώς, το δυσμενές κλίμα αναστράφηκε
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – reverter no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-07-02 17:57:50]. Disponível em
sinónimos
veja também
palavras parecidas
Artigos
- CléonPolítico ateniense, o primeiro da cidade, oriundo da plebe, apenas se sabe que morreu em 422 a. C., ...
- TotóAtor italiano, de nome verdadeiro António de Curtis Gagliardi Griffo Focas, nascido em Nápoles a 15 ...
- Revolta dos BoxersEm 1894-95, decorreu a guerra sino-japonesa, que se saldou por um triunfo claro dos nipónicos e o in...
- giberelinaAs giberelinas constituem um grupo de hormonas vegetais. São substâncias de atividade biológica vari...
- anafilaxiaAnafilaxia significa literalmente "contra proteção" e ocorre quando moléculas alérgenas se ligam a a...
ver+
A sua sugestão
Obrigado