hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

canastra

rodoviário

locução rodoviário, rodoviárialocução rodoviária
ro.do.vi.á.ri.oseparador fonéticaʀɔdɔˈvjarju
favoritosfavoritos
adjetivo
οδικός
circulação rodoviária
οδική κυκλοφορία
mapa rodoviário
οδικός χάρτης
rede rodoviária que precisa de melhoramentos
οδικό δίκτυο που χρειάζεται βελτιώσεις
tráfego rodoviário
οδική κυκλοφορία

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technology and technical regulations
    meio rodoviário
    el
    συνθήκες οδικού περιβάλλοντος
  • land transport
    meio rodoviário
    el
    συνθήκες οδικού περιβάλλοντος
  • land transport / ENVIRONMENT
    ruído do tráfego rodoviário / ruído rodoviário
    el
    θόρυβος κυκλοφορίας, θόρυβος οδικής κυκλοφορίας
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    túnel rodoviário
    el
    oδική σήραγγα
  • communications / information technology and data processing
    canal rodoviário
    el
    οδικό κανάλι
  • road transport
    veículo rodoviário
    el
    οδικό όχημα, όχημα οδικών μεταφορών
  • ENERGY / TRANSPORT
    gasóleo nos veículos a motor / gasóleo rodoviário
    el
    πετρέλαιο αυτοκινήτων, ντήζελ αυτοκινήτων
  • ENVIRONMENT
    tráfego rodoviário
    el
    οδική κυκλοφορία
  • land transport / health
    acidente rodoviário
    el
    οδικό ατύχημα, τροχαίο ατύχημα
  • land transport
    transporte rodoviário
    el
    οδικές μεταφορές, οδική μεταφορά
  • land transport / TRANSPORT
    transporte rodoviário
    el
    οδική μεταφορά
  • transport safety
    sinal rodoviário fixo
    el
    πινακίδα σήμανσης οδών
  • TRANSPORT
    transportador rodoviário
    el
    οδικός μεταφορέας
  • land transport
    área de serviço rodoviário
    el
    περιοχή οδικής εξυπηρέτησης, ζώνη οδικής εξυπηρέτησης, χώρος οδικής εξυπηρέτησης
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    eixo rodoviário estratégico
    el
    στρατηγικής σημασίας oδικός άξovας
  • land transport / TRANSPORT
    percurso rodoviário inicial
    el
    αρχική οδική διαδρομή
  • land transport / TRANSPORT
    percurso rodoviário terminal
    el
    τελική οδική διαδρομή
  • INDUSTRY
    ligante hidráulico rodoviário
    el
    υδραυλικό συνδετικό οδοποιίας
  • materials technology
    aberto ao trânsito rodoviário
    el
    ανοικτός στην οδική κυκλοφορία
  • medical science
    trânsito rodoviário de animais
    el
    οδική διαμετακόμιση ζώων
  • land transport / TRANSPORT
    centro rodoviário de coordenação
    el
    εγκαταστάσεις κυκλοφορίας δημοσίας χρήσεως, εγκαταστάσεις λειτουργίας δημοσίας χρήσεως
  • ENVIRONMENT
    engenharia de tráfego rodoviário
    el
    σχεδιασμός κυκλοφορίας
  • land transport / information technology and data processing
    telegestão do tráfego rodoviário
    el
    τηλεδιαχείριση της οδικής κυκλοφορίας
  • land transport
    transporte rodoviário de mercadorias
    el
    οδικές εμπορευματικές μεταφορές
  • land transport
    transportador rodoviário de passageiros
    el
    μεταφορέας επιβατών οδικώς, οδικός μεταφορέας επιβατών
  • TRANSPORT
    transportador rodoviário de mercadorias
    el
    οδικός μεταφορέας εμπορευμάτων, μεταφορέας εμπορευμάτων οδικώς
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal rodoviário indicador de passagem de nível
    el
    σήμα οδικό ισόπεδης διάβασης
  • land transport
    profissão de transportador rodoviário de passageiros
    el
    επάγγελμα οδικού μεταφορέα επιβατών
  • land transport / information technology and data processing
    sistema telemático do controlo do tráfego rodoviário
    el
    τηλεματικό σύστημα ελέγχου οδικής κυκλοφορίας
  • land transport
    profissão de transportador rodoviário de mercadorias
    el
    επάγγελμα οδικού μεταφορέα εμπορευμάτων
  • carriage of goods / road transport / carriage of passengers / transport policy
    REETR / Registo Europeu das Empresas de Transporte Rodoviário
    el
    ERRU, Ευρωπαϊκό Μητρώο Επιχειρήσεων Οδικών Μεταφορών
  • iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORT
    transporte rodoviário de mercadorias por conta de outrem
    el
    οδική εμπορευματική μεταφορά για λογαριασμό τρίτου
  • organisation of transport / land transport
    registo eletrónico nacional das empresas de transporte rodoviário
    el
    εθνικό ηλεκτρονικό μητρώο των επιχειρήσεων οδικών μεταφορών
  • ENVIRONMENT
    resíduos da limpeza de tanques de transporte ferroviário e rodoviário contendo hidrocarbonetos
    el
    Απόβλητα από καθαρισμό δεξαμενών σιδηροδρομικής ή οδικής μεταφοράς που περιέχουν πετρέλαιο
  • ENVIRONMENT
    resíduos da limpeza de tanques de transporte ferroviário e rodoviário contendo produtos químicos
    el
    Απόβλητα από καθαρισμό δεξαμενών σιδηδρομικής ή οδικής μεταφοράς που περιέχουν χημικές ουσίες
  • EUROPEAN UNION
    Comité de gestão do acordo entre a CE e a Suíça relativo ao transporte rodoviário e ferroviário de mercadorias
    el
    Επιτροπή διαχείρισης της συμφωνίας μεταξή της ΕΚ και της Ελβετίας σχετικά με τις οδικές και σιδηροδρομικές εμπορευματικές μεταφορές
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Convenção de Genebra, de 1 de março de 1973, sobre o contrato de transporte rodoviário internacional de viajantes e bagagens
    el
    σύμβαση της Γενεύης της 1ης Μαρτίου 1973 σχετικά με τη σύμβαση διεθνούς χερσαίας μεταφοράς ταξιδιωτών και αποσκευών
  • international agreement
    Acordo Europeu que completa a Convenção de 1949 sobre o Trânsito Rodoviário e o Protocolo de 1949 relativo à Sinalização Rodoviária
    el
    Ευρωπαϊκή Συμφωνία της 16ης Σεπτεμβρίου 1950 που συμπληρώνει τη Σύμβαση του 1949 για την οδική κυκλοφορία και το Πρωτόκολλο του 1949 σχετικά με την οδική σήμανση και σηματοδότηση
  • EUROPEAN UNION
    Comité Consultivo para as condições em que os transportadores não residentes podem efetuar serviços de transporte rodoviário de passageiros num Estado-Membro (cabotagem)
    el
    Συμβουλευτική επιτροπή για τον καθορισμό των όρων υπό τους οποίους γίνονται δεκτοί στις εθνικές οδικές μεταφορές επιβατών σε ένα κράτος μέλος μεταφορείς μη εγκατεστημένοι σε αυτό (ενδομεταφορές)
  • land transport / TRANSPORT
    rede de estradas / rede rodoviária
    el
    οδικό δίκτυο
  • ENVIRONMENT
    redes rodoviárias / rede rodoviária
    el
    οδικό δίκτυο
  • land transport / TRANSPORT
    taxa rodoviária
    el
    οδικό τέλος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rodoviário – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/rodoviário [visualizado em 2026-06-04 18:25:55].
referências a rodoviárioreferências a rodoviário
aleijamento, nó, terminal ...
traduções de rodoviáriotraduções de rodoviário
rimam com rodoviáriorimam com rodoviário
antifonário, armário, atrabiliário ...
palavras vizinhas de rodoviáriopalavras parecidas com rodoviário
rodopiar, rodopio, rodovalho ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technology and technical regulations
    meio rodoviário
    el
    συνθήκες οδικού περιβάλλοντος
  • land transport
    meio rodoviário
    el
    συνθήκες οδικού περιβάλλοντος
  • land transport / ENVIRONMENT
    ruído do tráfego rodoviário / ruído rodoviário
    el
    θόρυβος κυκλοφορίας, θόρυβος οδικής κυκλοφορίας
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    túnel rodoviário
    el
    oδική σήραγγα
  • communications / information technology and data processing
    canal rodoviário
    el
    οδικό κανάλι
  • road transport
    veículo rodoviário
    el
    οδικό όχημα, όχημα οδικών μεταφορών
  • ENERGY / TRANSPORT
    gasóleo nos veículos a motor / gasóleo rodoviário
    el
    πετρέλαιο αυτοκινήτων, ντήζελ αυτοκινήτων
  • ENVIRONMENT
    tráfego rodoviário
    el
    οδική κυκλοφορία
  • land transport / health
    acidente rodoviário
    el
    οδικό ατύχημα, τροχαίο ατύχημα
  • land transport
    transporte rodoviário
    el
    οδικές μεταφορές, οδική μεταφορά
  • land transport / TRANSPORT
    transporte rodoviário
    el
    οδική μεταφορά
  • transport safety
    sinal rodoviário fixo
    el
    πινακίδα σήμανσης οδών
  • TRANSPORT
    transportador rodoviário
    el
    οδικός μεταφορέας
  • land transport
    área de serviço rodoviário
    el
    περιοχή οδικής εξυπηρέτησης, ζώνη οδικής εξυπηρέτησης, χώρος οδικής εξυπηρέτησης
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    eixo rodoviário estratégico
    el
    στρατηγικής σημασίας oδικός άξovας
  • land transport / TRANSPORT
    percurso rodoviário inicial
    el
    αρχική οδική διαδρομή
  • land transport / TRANSPORT
    percurso rodoviário terminal
    el
    τελική οδική διαδρομή
  • INDUSTRY
    ligante hidráulico rodoviário
    el
    υδραυλικό συνδετικό οδοποιίας
  • materials technology
    aberto ao trânsito rodoviário
    el
    ανοικτός στην οδική κυκλοφορία
  • medical science
    trânsito rodoviário de animais
    el
    οδική διαμετακόμιση ζώων
  • land transport / TRANSPORT
    centro rodoviário de coordenação
    el
    εγκαταστάσεις κυκλοφορίας δημοσίας χρήσεως, εγκαταστάσεις λειτουργίας δημοσίας χρήσεως
  • ENVIRONMENT
    engenharia de tráfego rodoviário
    el
    σχεδιασμός κυκλοφορίας
  • land transport / information technology and data processing
    telegestão do tráfego rodoviário
    el
    τηλεδιαχείριση της οδικής κυκλοφορίας
  • land transport
    transporte rodoviário de mercadorias
    el
    οδικές εμπορευματικές μεταφορές
  • land transport
    transportador rodoviário de passageiros
    el
    μεταφορέας επιβατών οδικώς, οδικός μεταφορέας επιβατών
  • TRANSPORT
    transportador rodoviário de mercadorias
    el
    οδικός μεταφορέας εμπορευμάτων, μεταφορέας εμπορευμάτων οδικώς
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal rodoviário indicador de passagem de nível
    el
    σήμα οδικό ισόπεδης διάβασης
  • land transport
    profissão de transportador rodoviário de passageiros
    el
    επάγγελμα οδικού μεταφορέα επιβατών
  • land transport / information technology and data processing
    sistema telemático do controlo do tráfego rodoviário
    el
    τηλεματικό σύστημα ελέγχου οδικής κυκλοφορίας
  • land transport
    profissão de transportador rodoviário de mercadorias
    el
    επάγγελμα οδικού μεταφορέα εμπορευμάτων
  • carriage of goods / road transport / carriage of passengers / transport policy
    REETR / Registo Europeu das Empresas de Transporte Rodoviário
    el
    ERRU, Ευρωπαϊκό Μητρώο Επιχειρήσεων Οδικών Μεταφορών
  • iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORT
    transporte rodoviário de mercadorias por conta de outrem
    el
    οδική εμπορευματική μεταφορά για λογαριασμό τρίτου
  • organisation of transport / land transport
    registo eletrónico nacional das empresas de transporte rodoviário
    el
    εθνικό ηλεκτρονικό μητρώο των επιχειρήσεων οδικών μεταφορών
  • ENVIRONMENT
    resíduos da limpeza de tanques de transporte ferroviário e rodoviário contendo hidrocarbonetos
    el
    Απόβλητα από καθαρισμό δεξαμενών σιδηροδρομικής ή οδικής μεταφοράς που περιέχουν πετρέλαιο
  • ENVIRONMENT
    resíduos da limpeza de tanques de transporte ferroviário e rodoviário contendo produtos químicos
    el
    Απόβλητα από καθαρισμό δεξαμενών σιδηδρομικής ή οδικής μεταφοράς που περιέχουν χημικές ουσίες
  • EUROPEAN UNION
    Comité de gestão do acordo entre a CE e a Suíça relativo ao transporte rodoviário e ferroviário de mercadorias
    el
    Επιτροπή διαχείρισης της συμφωνίας μεταξή της ΕΚ και της Ελβετίας σχετικά με τις οδικές και σιδηροδρομικές εμπορευματικές μεταφορές
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Convenção de Genebra, de 1 de março de 1973, sobre o contrato de transporte rodoviário internacional de viajantes e bagagens
    el
    σύμβαση της Γενεύης της 1ης Μαρτίου 1973 σχετικά με τη σύμβαση διεθνούς χερσαίας μεταφοράς ταξιδιωτών και αποσκευών
  • international agreement
    Acordo Europeu que completa a Convenção de 1949 sobre o Trânsito Rodoviário e o Protocolo de 1949 relativo à Sinalização Rodoviária
    el
    Ευρωπαϊκή Συμφωνία της 16ης Σεπτεμβρίου 1950 που συμπληρώνει τη Σύμβαση του 1949 για την οδική κυκλοφορία και το Πρωτόκολλο του 1949 σχετικά με την οδική σήμανση και σηματοδότηση
  • EUROPEAN UNION
    Comité Consultivo para as condições em que os transportadores não residentes podem efetuar serviços de transporte rodoviário de passageiros num Estado-Membro (cabotagem)
    el
    Συμβουλευτική επιτροπή για τον καθορισμό των όρων υπό τους οποίους γίνονται δεκτοί στις εθνικές οδικές μεταφορές επιβατών σε ένα κράτος μέλος μεταφορείς μη εγκατεστημένοι σε αυτό (ενδομεταφορές)
  • land transport / TRANSPORT
    rede de estradas / rede rodoviária
    el
    οδικό δίκτυο
  • ENVIRONMENT
    redes rodoviárias / rede rodoviária
    el
    οδικό δίκτυο
  • land transport / TRANSPORT
    taxa rodoviária
    el
    οδικό τέλος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rodoviário – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/rodoviário [visualizado em 2026-06-04 18:25:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

canastra