- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
sá.bi.o
ˈsabju
ˈsabjuadjetivo
1.
σοφός, πολυμαθής
estou muito grata àquele meu sábio professor
είναι βαθιά ευγνώμων σ' εκείνο το σοφό καθηγητή μου
2.
σοφός
as palavras sábias de um amigo
τα σοφά λόγια ενός φίλου
foi uma decisão muito sábia
ήταν πολύ σοφή απόφαση
3.
(pessoas) σοφός, γνωστικός
um velho sábio e prudente
ένας σοφός και συνετός γέροντας
nome masculino, feminino
σοφός 2 géneros
nunca foi à escola, mas era um sábio!
ποτέ δεν πήγε σχολείο, αλλά ήταν ένας σοφός!
os sábios da Antiguidade
οι σοφοί της Αρχαιότητας
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- operation of the Institutions / FINANCEgrupo de sábios de alto nível sobre a arquitetura financeira europeia para o desenvolvimento / Grupo de Sábiosel«ομάδα σοφών» υψηλού επιπέδου σχετικά με την ευρωπαϊκή χρηματοοικονομική αρχιτεκτονική για την ανάπτυξη
- financial institutions and credit / FINANCE / TRANSPORTComité de SábioselEπιτροπή των Σοφών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – sábio no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-20 09:07:14]. Disponível em
antónimos
Provérbios
- É mais fácil ao burro perguntar que ao sábio responder.
- Mais vale burro são que sábio doente.
- Não há louco sem acerto, nem sábio sem loucura.
ver+
Citações
- "O amor é a sabedoria dos loucos e a loucura dos sábios."Samuel Johnson
- "Pensa como um sábio mas exprime-te como um homem comum."William Butler Yeats
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- operation of the Institutions / FINANCEgrupo de sábios de alto nível sobre a arquitetura financeira europeia para o desenvolvimento / Grupo de Sábiosel«ομάδα σοφών» υψηλού επιπέδου σχετικά με την ευρωπαϊκή χρηματοοικονομική αρχιτεκτονική για την ανάπτυξη
- financial institutions and credit / FINANCE / TRANSPORTComité de SábioselEπιτροπή των Σοφών
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Afonso X, o
Sábio Monarca, nascido em 1221, em Toledo, e falecido em 1284, em Sevilha, foi, a partir de 1252, Rei de C - Clemente de Alexandria...
sábio cristão e chefe da escola catequética de Alexandria, também apologista. Defendia que a ciência era - KuveraDeus da riqueza e seu distribuidor, filho do
sábio e adivinho Visravas. É um dos oito deuses Vasuas - criança-prodígio...criança-prodígio, um génio musical. No entanto, ficou por definir se não seria antes um autista
sábio . O - Abraão Zacuto LusitanoDescendente de Abraão Zacuto,
sábio judeu peninsular, estudou Humanidades em Lisboa, Filosofia em Coimbra e
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – sábio no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-20 09:07:14]. Disponível em
