- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
sa.far 
sɐˈfar
sɐˈfar
favoritos
verbo transitivo
1.
σβήνω
safar uma palavra com uma borracha
σβήνω μια λέξη με μια γόμα
2.
φθείρω
as lavagens safaram as cores
τα πλυσίματα έφθειραν τα χρώματα
o uso foi safando o tecido
η χρήση σιγά-σιγά έφθειρε το ύφασμα
3.
τραβώ
safei o corpo a tempo de não ficar entalado
τράβηξα το κορμί μου εγκαίρως, ώστε να μην μαγγωθώ
4.
γλιτώνω, σώζω
com a sua perícia, o piloto safou o avião
με την επιδεξιότητά του, ο πιλότος γλίτωσε το αεροπλάνο
os bombeiros ainda conseguiram safar muita gente
οι πυροσβέστες κατάφεραν να σώσουν πολύ κόσμο
safei-o de uma boa reprimenda
τον γλίτωσα από μια μεγάλη κατσάδα
safou o amigo de uma situação difícil
γλίτωσε το φίλο του από μια δύσκολη κατάσταση
5.
coloquial σουφρώνω, βουτώ
era perito em safar carteiras
ήταν πρώτος στο να βουτάει πορτοφόλια
Partilhar
Como referenciar 
safar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/safar [visualizado em 2026-06-09 09:01:34].
