hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

sagrado

locução sagrado, sagradalocução sagrada
sa.gra.doseparador fonéticasɐˈɡradu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
ιερός
acho que algumas obrigações são sagradas
πιστεύω πως μερικές υποχρεώσεις είναι ιερές
fogo sagrado
ιερή φωτιά
juramento sagrado
ιερός όρκος
uma bebida sagrada
ένα ιερό ποτό
uma missão sagrada
μια ιερή αποστολή
uma promessa sagrada
μια ιερή υπόσχεση
um local sagrado
ένας ιερός τόπος
vértebras sagradas
ANATOMIA ιεροί σπόνδυλοι
2.
figurado απαραβίαστος
para ele, as férias são sagradas
γι' αυτόν, οι διακοπές είναι απαραβίαστες
sagrada comunhão
θεία κοινωνία
Sagrada Escritura
Aγία Γραφή
Sagrada Família
Αγία Οικογένεια
sagradolocução
particípio passado do verbo sagrar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • culture and religion
    texto sagrado
    el
    ιερό βιβλίο
  • culture and religion / means of communication
    livro sagrado
    el
    ιερό βιβλίο
  • medical science
    bloco sagrado da bacia
    el
    συγκρότημα του ιερού της πυέλου, τεμάχιο ιερού της πυέλου
  • land transport
    bloco sagrado da bacia
    el
    συγκρότημα του ιερού της πυέλου, τεμάχιο ιερού της πυέλου
  • wildlife
    íbis-sagrado
    el
    ίβις η ιερή, ίβις η αιθιοπική
  • building and public works / pharmaceutical industry
    vértebra sagrada
    el
    ιερό οστό
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    vértebra sagrada
    el
    ιερό οστό
  • POLITICS / political framework / politics and public safety
    Movimento dos Guerreiros Sagrados
    el
    Χαρκάτ ουλ Μουτζαχεντίν
  • international agreement / environmental policy
    Diretrizes voluntárias Akwé: Kon / Diretrizes voluntárias para realizar avaliações das repercussões culturais, ambientais e sociais de projetos de desenvolvimento a realizar em lugares sagrados ou em terras ou águas ocupadas ou utilizadas tradicionalmente pelas comunidades indígenas e locais, ou que possam afetar esses lugares
    el
    κατευθυντήριες γραμμές Akwé: Kon
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sagrado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sagrado [visualizado em 2026-06-06 09:35:23].
palavras parecidas com sagrado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • culture and religion
    texto sagrado
    el
    ιερό βιβλίο
  • culture and religion / means of communication
    livro sagrado
    el
    ιερό βιβλίο
  • medical science
    bloco sagrado da bacia
    el
    συγκρότημα του ιερού της πυέλου, τεμάχιο ιερού της πυέλου
  • land transport
    bloco sagrado da bacia
    el
    συγκρότημα του ιερού της πυέλου, τεμάχιο ιερού της πυέλου
  • wildlife
    íbis-sagrado
    el
    ίβις η ιερή, ίβις η αιθιοπική
  • building and public works / pharmaceutical industry
    vértebra sagrada
    el
    ιερό οστό
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    vértebra sagrada
    el
    ιερό οστό
  • POLITICS / political framework / politics and public safety
    Movimento dos Guerreiros Sagrados
    el
    Χαρκάτ ουλ Μουτζαχεντίν
  • international agreement / environmental policy
    Diretrizes voluntárias Akwé: Kon / Diretrizes voluntárias para realizar avaliações das repercussões culturais, ambientais e sociais de projetos de desenvolvimento a realizar em lugares sagrados ou em terras ou águas ocupadas ou utilizadas tradicionalmente pelas comunidades indígenas e locais, ou que possam afetar esses lugares
    el
    κατευθυντήριες γραμμές Akwé: Kon
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sagrado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sagrado [visualizado em 2026-06-06 09:35:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre