hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

sal separador fonéticaˈsaɫ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
QUÍMICA άλας neutro
a formação de um sal
ο σχηματισμός ενός άλατος
sais minerais
ορυκτά άλατα
sal amoníaco
αμμωνιακό άλας
2.
αλάτι neutro
acrescentar sal à comida
προσθέτω αλάτι στο φαΐ
dás-me o sal, por favor?
μου δίνεις το αλάτι, σε παρακαλώ;
deitar sal na comida
βάζω αλάτι στο φαγητό
ela carregou no sal
αυτή το παράκανε με το αλάτι
o sabor próprio do sal
η χαρακτηριστική γεύση του αλατιού
pedi-lhe que me chegasse o sal
του ζήτησα να μου πιάσει το αλάτι
sal grosso
χοντρό αλάτι
sal marinho
θαλάσσιο αλάτι
3.
plural οσφρητικά άλατα neutro
dar sais a cheirar (a alguém)
δίνω (σε κάποιο) οσφρητικά άλατα να μυρίσει
sais de banho
κρύσταλλοι λουτρού
figurado sal ático
αττικό αλάτι
sal de cozinha
μαγειρικό αλάτι
sal refinado/de mesa
ψιλό/επιτραπέζιο αλάτι
sem sal
ανάλατος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    salmão / salmão-do-atlântico
    el
    σολομός του Ατλαντικού
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fel / sal
    el
    τετηγμένο σουλφάτ
  • communications
    SAL
    el
    S.A.L
  • chemistry
    cloreto de sódio / sal comum
    el
    κοινό άλας, χλωριούχο νάτριο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sal bruto
    el
    χονδρό αλάτι
  • geology
    domo de sal / domo salino
    el
    θόλος άλατος
  • ENERGY / chemistry
    sal fundido
    el
    τετηγμένο άλας
  • chemical compound
    sal ferroso
    el
    άλας σιδήρου(ΙΙ)
  • earth sciences
    sal marinho
    el
    θαλάσσιο άλας
  • chemical compound
    sal férrico
    el
    άλας σιδήρου(ΙΙΙ), σιδηρικό άλας
  • animal nutrition
    bloco de sal / pedra de sal
    el
    λίθοι προς γλύψιμο
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de sal / bolha branca / bolha de sulfato
    el
    φυσαλίδες από σουλφάτ
  • ENVIRONMENT
    massa de sal / tampão salino
    el
    δόμος (βύσμα) άλατος, δόμος (βύσμα άλατος
  • chemical compound
    sal de prata / sais de prata
    el
    άλας αργύρου
  • ENVIRONMENT
    carga de sal
    el
    φορτίο αλάτων
  • life sciences
    bruma de sal
    el
    αχλύς θαλασσίου άλατος(καθ.), αχλύς θαλασσινού αλατιού
  • chemistry
    sal anidrido
    el
    άνυδρο άλας
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    sal de ferro
    el
    άλας σιδήρου
  • food additive
    polimetafosfato sódico / polifosfato sódico vítreo / sal de Graham / tetrapolifosfato sódico / sal de Maddrell / metafosfato sódico / hexametafosfato sódico / polifosfato de sódio
    el
    μεταφωσφορικό νάτριο, πολυμεταφωσφορικό νάτριο, υαλώδη πολυφωσφορικά άλατα του νατρίου, άλας του Graham, άλας του Maddrell, τετραπολυφωσφορικό νάτριο, εξαμεταφωσφορικό νάτριο, πολυφωσφορικό νάτριο
  • food additive
    polimetafosfato de potássio / metafosfato de potássio / polifosfato de potássio / sal de Kurrol
    el
    άλας Kurrοl, πολυμεταφωσφορικό κάλιο, μεταφωσφορικό κάλιο, πολυφωσφορικό κάλιο
  • chemistry / ENVIRONMENT
    sal de cálcio
    el
    άλας του ασβεστίου
  • chemistry
    sal de amónio
    el
    άλατα αμμωνίας
  • chemistry
    sal de amónio
    el
    άλας του αμμωνίου
  • chemistry
    sal protonado
    el
    πρωτονιωμένο άλας
  • chemistry / chemical compound
    sal aromático
    el
    αρωματικό άλας
  • communications / land transport / TRANSPORT
    expedição SAL
    el
    ταχυδρομείο επιφανείας που μεταφέρεται αεροπορικώς, SAL
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caseinato / sal de caseína
    el
    καζεϊνικό, άλας της καζεΐνης
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    sal de Glauber
    el
    άλας του Glauber
  • chemistry
    sal de têmpera
    el
    άλας βαφής μετάλλων
  • chemistry / chemical compound
    sal cristalino
    el
    κρυσταλλικό άλας
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / consumption / animal health
    L-tartarato duplo de sódio e potássio / sal de Rochelle / E 337
    el
    τρυγικό καλιονάτριο
  • land transport / chemistry / TRANSPORT
    depósito de sal
    el
    αποθήκη άλατος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sal para foscar
    el
    άλας που προκαλεί θάμπωμα στο γυαλί
  • AGRI-FOODSTUFFS
    manteiga com sal
    el
    αλατισμένο βούτυρο
  • information technology and data processing
    sal fosforescente
    el
    φωσφορίζον άλας
  • chemistry
    sal de trometamol
    el
    άλας της τρομεταμόλης
  • TRANSPORT / chemistry / land transport
    espalhadora de sal
    el
    διαστρωτήρας άλατος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuidor de sal
    el
    αλατοδιανομέας
  • land transport / TRANSPORT
    espalhamento de sal
    el
    διάστρωση άλατος
  • industrial structures
    sensibilidade ao sal
    el
    ευαισθησία στα άλατα
  • chemistry
    sal de ácidos gordos
    el
    άλας λιπαρού οξέος
  • iron, steel and other metal industries
    forno a banho de sal
    el
    κάμινος με λουτρό αλάτων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banha / unto de porco sem sal
    el
    σίαλος
  • pharmaceutical industry
    brometo, sal de sódio
    el
    βρωμιδιούχο, άλας του νατρίου
  • electronics and electrical engineering
    pilha de sal de amónio / pilha de Leclanché
    el
    στοιχείο αμμωνιακού άλατος, στοιχείο Λεκλανσέ
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro com bolhas de sal
    el
    γυαλί με γκρίζα στίγματα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sal – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sal [visualizado em 2026-06-09 11:34:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    salmão / salmão-do-atlântico
    el
    σολομός του Ατλαντικού
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fel / sal
    el
    τετηγμένο σουλφάτ
  • communications
    SAL
    el
    S.A.L
  • chemistry
    cloreto de sódio / sal comum
    el
    κοινό άλας, χλωριούχο νάτριο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sal bruto
    el
    χονδρό αλάτι
  • geology
    domo de sal / domo salino
    el
    θόλος άλατος
  • ENERGY / chemistry
    sal fundido
    el
    τετηγμένο άλας
  • chemical compound
    sal ferroso
    el
    άλας σιδήρου(ΙΙ)
  • earth sciences
    sal marinho
    el
    θαλάσσιο άλας
  • chemical compound
    sal férrico
    el
    άλας σιδήρου(ΙΙΙ), σιδηρικό άλας
  • animal nutrition
    bloco de sal / pedra de sal
    el
    λίθοι προς γλύψιμο
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de sal / bolha branca / bolha de sulfato
    el
    φυσαλίδες από σουλφάτ
  • ENVIRONMENT
    massa de sal / tampão salino
    el
    δόμος (βύσμα) άλατος, δόμος (βύσμα άλατος
  • chemical compound
    sal de prata / sais de prata
    el
    άλας αργύρου
  • ENVIRONMENT
    carga de sal
    el
    φορτίο αλάτων
  • life sciences
    bruma de sal
    el
    αχλύς θαλασσίου άλατος(καθ.), αχλύς θαλασσινού αλατιού
  • chemistry
    sal anidrido
    el
    άνυδρο άλας
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    sal de ferro
    el
    άλας σιδήρου
  • food additive
    polimetafosfato sódico / polifosfato sódico vítreo / sal de Graham / tetrapolifosfato sódico / sal de Maddrell / metafosfato sódico / hexametafosfato sódico / polifosfato de sódio
    el
    μεταφωσφορικό νάτριο, πολυμεταφωσφορικό νάτριο, υαλώδη πολυφωσφορικά άλατα του νατρίου, άλας του Graham, άλας του Maddrell, τετραπολυφωσφορικό νάτριο, εξαμεταφωσφορικό νάτριο, πολυφωσφορικό νάτριο
  • food additive
    polimetafosfato de potássio / metafosfato de potássio / polifosfato de potássio / sal de Kurrol
    el
    άλας Kurrοl, πολυμεταφωσφορικό κάλιο, μεταφωσφορικό κάλιο, πολυφωσφορικό κάλιο
  • chemistry / ENVIRONMENT
    sal de cálcio
    el
    άλας του ασβεστίου
  • chemistry
    sal de amónio
    el
    άλατα αμμωνίας
  • chemistry
    sal de amónio
    el
    άλας του αμμωνίου
  • chemistry
    sal protonado
    el
    πρωτονιωμένο άλας
  • chemistry / chemical compound
    sal aromático
    el
    αρωματικό άλας
  • communications / land transport / TRANSPORT
    expedição SAL
    el
    ταχυδρομείο επιφανείας που μεταφέρεται αεροπορικώς, SAL
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caseinato / sal de caseína
    el
    καζεϊνικό, άλας της καζεΐνης
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    sal de Glauber
    el
    άλας του Glauber
  • chemistry
    sal de têmpera
    el
    άλας βαφής μετάλλων
  • chemistry / chemical compound
    sal cristalino
    el
    κρυσταλλικό άλας
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / consumption / animal health
    L-tartarato duplo de sódio e potássio / sal de Rochelle / E 337
    el
    τρυγικό καλιονάτριο
  • land transport / chemistry / TRANSPORT
    depósito de sal
    el
    αποθήκη άλατος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sal para foscar
    el
    άλας που προκαλεί θάμπωμα στο γυαλί
  • AGRI-FOODSTUFFS
    manteiga com sal
    el
    αλατισμένο βούτυρο
  • information technology and data processing
    sal fosforescente
    el
    φωσφορίζον άλας
  • chemistry
    sal de trometamol
    el
    άλας της τρομεταμόλης
  • TRANSPORT / chemistry / land transport
    espalhadora de sal
    el
    διαστρωτήρας άλατος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuidor de sal
    el
    αλατοδιανομέας
  • land transport / TRANSPORT
    espalhamento de sal
    el
    διάστρωση άλατος
  • industrial structures
    sensibilidade ao sal
    el
    ευαισθησία στα άλατα
  • chemistry
    sal de ácidos gordos
    el
    άλας λιπαρού οξέος
  • iron, steel and other metal industries
    forno a banho de sal
    el
    κάμινος με λουτρό αλάτων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banha / unto de porco sem sal
    el
    σίαλος
  • pharmaceutical industry
    brometo, sal de sódio
    el
    βρωμιδιούχο, άλας του νατρίου
  • electronics and electrical engineering
    pilha de sal de amónio / pilha de Leclanché
    el
    στοιχείο αμμωνιακού άλατος, στοιχείο Λεκλανσέ
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro com bolhas de sal
    el
    γυαλί με γκρίζα στίγματα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sal – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sal [visualizado em 2026-06-09 11:34:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre