hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

salgado

locução salgado, salgadalocução salgada
sal.ga.doseparador fonéticasaɫˈɡadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
παστός
comerciar alimentos salgados
εμπορεύομαι παστά τρόφιμα
2.
αλατισμένος
a água que está ao lume ainda não foi salgada
το νερό που βράζει δεν είναι ακόμα αλατισμένο
manteiga salgada
αλατισμένο βούτυρο
3.
αλμυρός
a sopa está salgada
η σούπα είναι αλμυρή
4.
figurado αλμυρός, ξινούτσικος, τσιμπημένος, τσουχτερός
preços um tanto salgados
κάπως αλμυρές τιμές
nome masculino
παστό neutro
não carregues nos salgados
μην το παρακάνεις με τα παστά
salgadolocução
particípio passado do verbo salgar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    salgado
    el
    αλατισμένος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    salgado
    el
    αλμυρή
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    salgado solo
    el
    αλίπεδο
  • ENVIRONMENT
    prado salgado / prados salgados
    el
    αλμυρός λειμώνας
  • communications
    homem simulado / homem salgado
    el
    "αλάτινος άνθρωπος", προσομοίωμα ανθρώπου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe salgado
    el
    ψάρι αλίπαστο
  • ENVIRONMENT
    prado salgado
    el
    αλίπεδο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    gosto a salgado
    el
    αλμυρή γεύση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bacalhau salgado seco / bacalhau
    el
    klippfish
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queijo branco salgado
    el
    λευκό τυρί
  • ENVIRONMENT
    prado salgado panónico
    el
    παννωνικό αλατούχο έλος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    toucinho salgado e fumado
    el
    λαρδί αλατισμένο και καπνιστό, μπέϊκον αλατισμένο και καπνιστό
  • ENVIRONMENT
    prado salgado continental
    el
    αλίπεδο της ενδοχώρας
  • ENVIRONMENT
    água salgada
    el
    αλμυρά ύδατα
  • life sciences
    água salgada
    el
    αλατούχον ύδωρ, αλμυρόν ύδωρ
  • ENVIRONMENT
    estepe salgada
    el
    αλατώδης στέπα, αλατούχα στέπα
  • industrial structures
    pele salgada a seco
    el
    δέρμα αλατισμένο εν ξηρώ
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe de mar / peixe de água salgada
    el
    θαλασσινό ψάρι, ψάρι αλμυρών νερών
  • chemistry / life sciences
    água salgada alcalina
    el
    ύδωρ αλατουχοαλκαλικόν
  • AGRI-FOODSTUFFS
    carne de porco salgada
    el
    αλλαντικά
  • earth sciences / natural environment
    pântano de água salgada / sapal
    el
    αλμυρός βάλτος
  • ENVIRONMENT
    estepe salgada panónica
    el
    παννωνική αλατούχα στέπα
  • ENVIRONMENT
    águas balneares salgadas
    el
    θαλάσσια ύδατα κολύμβησης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em solos salgados
    el
    καλλιέργεια σε αλατούχα εδάφη
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tecido tratado com água salgada
    el
    ύφασμα που έχει υποστεί επεξεργασία με άλμη
  • industrial structures
    pele salgada por meio de salmoura
    el
    δέρμα αλατισμένο με άλμη
  • electronics and electrical engineering
    método de tratamento da água salgada
    el
    μέθοδος χειρισμού της άλμης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
salgado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/salgado [visualizado em 2026-06-05 13:14:49].
palavras parecidas com salgado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    salgado
    el
    αλατισμένος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    salgado
    el
    αλμυρή
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    salgado solo
    el
    αλίπεδο
  • ENVIRONMENT
    prado salgado / prados salgados
    el
    αλμυρός λειμώνας
  • communications
    homem simulado / homem salgado
    el
    "αλάτινος άνθρωπος", προσομοίωμα ανθρώπου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe salgado
    el
    ψάρι αλίπαστο
  • ENVIRONMENT
    prado salgado
    el
    αλίπεδο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    gosto a salgado
    el
    αλμυρή γεύση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bacalhau salgado seco / bacalhau
    el
    klippfish
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queijo branco salgado
    el
    λευκό τυρί
  • ENVIRONMENT
    prado salgado panónico
    el
    παννωνικό αλατούχο έλος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    toucinho salgado e fumado
    el
    λαρδί αλατισμένο και καπνιστό, μπέϊκον αλατισμένο και καπνιστό
  • ENVIRONMENT
    prado salgado continental
    el
    αλίπεδο της ενδοχώρας
  • ENVIRONMENT
    água salgada
    el
    αλμυρά ύδατα
  • life sciences
    água salgada
    el
    αλατούχον ύδωρ, αλμυρόν ύδωρ
  • ENVIRONMENT
    estepe salgada
    el
    αλατώδης στέπα, αλατούχα στέπα
  • industrial structures
    pele salgada a seco
    el
    δέρμα αλατισμένο εν ξηρώ
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe de mar / peixe de água salgada
    el
    θαλασσινό ψάρι, ψάρι αλμυρών νερών
  • chemistry / life sciences
    água salgada alcalina
    el
    ύδωρ αλατουχοαλκαλικόν
  • AGRI-FOODSTUFFS
    carne de porco salgada
    el
    αλλαντικά
  • earth sciences / natural environment
    pântano de água salgada / sapal
    el
    αλμυρός βάλτος
  • ENVIRONMENT
    estepe salgada panónica
    el
    παννωνική αλατούχα στέπα
  • ENVIRONMENT
    águas balneares salgadas
    el
    θαλάσσια ύδατα κολύμβησης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em solos salgados
    el
    καλλιέργεια σε αλατούχα εδάφη
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tecido tratado com água salgada
    el
    ύφασμα που έχει υποστεί επεξεργασία με άλμη
  • industrial structures
    pele salgada por meio de salmoura
    el
    δέρμα αλατισμένο με άλμη
  • electronics and electrical engineering
    método de tratamento da água salgada
    el
    μέθοδος χειρισμού της άλμης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
salgado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/salgado [visualizado em 2026-06-05 13:14:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre