hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Sugestões de leitura

As Crianças Adormecidas

Anthony Passeron

Ramalho Eanes Palavra que conta

Fátima Campos Ferreira

O Osso de Prata

Andrei Kurkov

favoritos
se.loseparador fonéticaˈselu
nome masculino
1.
γραμματόσημο neutro
carimbar um selo
σφραγίζω ένα γραμματόσημο
colar um selo
κολλώ ένα γραμματόσημο
colecionar selos
συλλέγω γραμματόσημα
pôs um selo no envelope
έβαλε ένα γραμματόσημο στον φάκελο
selo dos correios
ταχυδρομικό γραμματόσημο
2.
χαρτόσημο neutro
foi às Finanças, comprar um selo
πήγε στην Εφορία, να πάρει ένα χαρτόσημο
3.
σήμα neutro
selo do imposto automóvel
σήμα του τέλους κυκλοφορίας
4.
ταινία feminino ελέγχου
garrafa de vinho do Porto, com selo de origem
μπουκάλι πορτό, με ταινία ελέγχου προέλευσης
5.
σφραγίδα feminino
apor o selo oficial a um documento
επιθέτω την επίσημη σφραγίδα σ' ένα έγγραφο
o portador do selo régio
ο κομιστής της βασιλικής σφραγίδας
selo branco
ανάγλυφη σφραγίδα
selo do carro
τέλος κυκλοφορίας
selo fiscal
χαρτόσημο
selo
Presente do Indicativo do verbo selar
expandir
eu
selo
tu
selas
ele, ela, você
sela
nós
selamos
vós
selais
eles, elas, vocês
selam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    selo / aplicação a quente / sinete
    el
    μαρκάρισμα εν θερμώ
  • preparation for market / FINANCE
    selo / estampilha
    el
    χαρτόσημο, σφραγίδα, ένσημο
  • AGRI-FOODSTUFFS
    selo / estampilha
    el
    σφραγίδα
  • communications
    selo comum
    el
    κοινό γραμματόσημο
  • migration / technology
    selo branco
    el
    ανάγλυφη σφραγίδα
  • FINANCE
    selo fiscal
    el
    χαρτόσημο
  • TRADE / FINANCE / taxation
    selo fiscal
    el
    ταινία φορολογίας
  • communications
    carimbo seco / selo branco
    el
    ανάγλυφο αποτύπωμα σφραγίδας
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    junta estanque ao óleo / selo de óleo / fecho de óleo
    el
    σύνδεσμος στεγάνωσης ελαίου
  • administrative law
    selo oficial
    el
    επίσημη σφραγίδα
  • illness / medical science
    teste do selo / ensaio do emplastro / teste do adesivo / teste do penso
    el
    επιδερμική δοκιμασία
  • documentation / communications systems / means of communication / information technology and data processing
    carimbo temporal / selo temporal / marca temporal
    el
    χρονοσφραγίδα
  • digital technology
    selo temporal eletrónico / selo temporal
    el
    ηλεκτρονική χρονοσφραγίδα
  • mechanical engineering
    selo abrasivo
    el
    εκτριβόμενο παρέμβυσμα στεγανότητας
  • communications
    selo de lacre
    el
    σφραγίδα από ισπανικό κερί
  • nuclear energy
    selo de papel
    el
    χάρτινο σφράγισμα
  • customs regulations
    selo aduaneiro
    el
    τελωνειακή σφράγιση, τελωνειακή σφραγίδα
  • coal industry / materials technology / ENVIRONMENT / industrial structures
    selo de chumbo / chumbo para selagem
    el
    συγκόλληση μολύβδου
  • FINANCE
    selo de chumbo / chumbo
    el
    σφράγιση, μολυβδοσφραγίδα
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    selo ecológico
    el
    οικολογικό σήμα
  • INDUSTRY / chemistry / FINANCE
    selo comercial
    el
    εμπορική σφραγίδα
  • tariff policy / EU law / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / TRANSPORT / animal health
    selo aduaneiro
    el
    τελωνειακές σφραγίδες
  • communications systems / information technology and data processing
    selo eletrónico
    el
    ηλεκτρονική σφραγίδα
  • leisure / communications
    selo de porteado / selo de taxação
    el
    σφραγίδα Τ
  • preparation for market / materials technology
    selo de garantia
    el
    ετικέτα ποιότητας, σήμα ποιότητας, σφραγίδα ποιότητας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    selo de garantia
    el
    σφραγίδα
  • materials technology / mechanical engineering
    selo de marcação
    el
    σφραγίδα σήμανσης
  • communications
    lacre de uma expedição / selo de uma mala
    el
    σφραγίδα ταχυδρομικής αποστολής
  • rail transport
    violação de selo
    el
    τυχαία θραύση μολυβδοσφραγίδας
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    selo veterinário
    el
    σφραγίδα της κτηνιατρικής υπηρεσίας
  • land transport / TRANSPORT
    selo de validação
    el
    ένσημο κάρτας εισιτηρίου
  • FINANCE
    selo da alfândega
    el
    σφραγίδα τελωνείου
  • mechanical engineering / land transport
    selo do tacógrafo
    el
    σφραγίδα του ταχογράφου
  • land transport
    selo do tacógrafo
    el
    σφραγίδα του ταχογράφου
  • leisure / communications
    selo postal aéreo
    el
    ετικέτα "αεροπορικό ταχυδρομείο"
  • EU research policy / honour
    selo de excelência
    el
    σφραγίδα αριστείας, Σφραγίδα Αριστείας
  • communications systems / information technology and data processing
    criador de um selo
    el
    δημιουργός σφραγίδας
  • mechanical engineering / building and public works
    selo do paraquedas
    el
    σφράγισμα του μηχανισμού αρπάγης
  • land transport / taxation
    selo regional comum / eurovinheta regional
    el
    κοινό περιφερειακό αυτοκόλλητο σήμα
  • nuclear industry
    selo de fibra ótica
    el
    σφράγισμα οπτικών ινών
  • communications / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    inutilização do selo
    el
    σφράγιση
  • communications
    carimbo de autenticação / selo de autenticação / sinete de autenticação
    el
    σφραγίδα επικύρωσης
  • leisure / communications
    selo postal expresso
    el
    ετικέτα κατεπείγουσας επίδοσης
  • communications
    selo de fecho gomado
    el
    κομμιωμένη σφραγίδα
  • parliament / executive power and public service
    Lorde do Selo Privado
    el
    Λόρδος Σφραγιδοφύλακας
  • leisure / communications
    selo postal invalidado / selo postal sem validade
    el
    ακυρωμένο γραμματόσημο
  • leisure / communications
    tema de um selo postal
    el
    θέμα γραμματοσήμου, θεματογραφία γραμματοσήμου
  • communications systems / information technology and data processing
    selo eletrónico avançado
    el
    προηγμένη ηλεκτρονική σφραγίδα
  • leisure / communications
    selo postal comemorativo
    el
    αναμνηστικό γραμματόσημο
  • leisure / communications
    margem de um selo postal
    el
    περιθώριο γραμματοσήμου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – selo no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-17 02:22:18]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada selo

thumbnail gesto
ver
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    selo / aplicação a quente / sinete
    el
    μαρκάρισμα εν θερμώ
  • preparation for market / FINANCE
    selo / estampilha
    el
    χαρτόσημο, σφραγίδα, ένσημο
  • AGRI-FOODSTUFFS
    selo / estampilha
    el
    σφραγίδα
  • communications
    selo comum
    el
    κοινό γραμματόσημο
  • migration / technology
    selo branco
    el
    ανάγλυφη σφραγίδα
  • FINANCE
    selo fiscal
    el
    χαρτόσημο
  • TRADE / FINANCE / taxation
    selo fiscal
    el
    ταινία φορολογίας
  • communications
    carimbo seco / selo branco
    el
    ανάγλυφο αποτύπωμα σφραγίδας
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    junta estanque ao óleo / selo de óleo / fecho de óleo
    el
    σύνδεσμος στεγάνωσης ελαίου
  • administrative law
    selo oficial
    el
    επίσημη σφραγίδα
  • illness / medical science
    teste do selo / ensaio do emplastro / teste do adesivo / teste do penso
    el
    επιδερμική δοκιμασία
  • documentation / communications systems / means of communication / information technology and data processing
    carimbo temporal / selo temporal / marca temporal
    el
    χρονοσφραγίδα
  • digital technology
    selo temporal eletrónico / selo temporal
    el
    ηλεκτρονική χρονοσφραγίδα
  • mechanical engineering
    selo abrasivo
    el
    εκτριβόμενο παρέμβυσμα στεγανότητας
  • communications
    selo de lacre
    el
    σφραγίδα από ισπανικό κερί
  • nuclear energy
    selo de papel
    el
    χάρτινο σφράγισμα
  • customs regulations
    selo aduaneiro
    el
    τελωνειακή σφράγιση, τελωνειακή σφραγίδα
  • coal industry / materials technology / ENVIRONMENT / industrial structures
    selo de chumbo / chumbo para selagem
    el
    συγκόλληση μολύβδου
  • FINANCE
    selo de chumbo / chumbo
    el
    σφράγιση, μολυβδοσφραγίδα
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    selo ecológico
    el
    οικολογικό σήμα
  • INDUSTRY / chemistry / FINANCE
    selo comercial
    el
    εμπορική σφραγίδα
  • tariff policy / EU law / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / TRANSPORT / animal health
    selo aduaneiro
    el
    τελωνειακές σφραγίδες
  • communications systems / information technology and data processing
    selo eletrónico
    el
    ηλεκτρονική σφραγίδα
  • leisure / communications
    selo de porteado / selo de taxação
    el
    σφραγίδα Τ
  • preparation for market / materials technology
    selo de garantia
    el
    ετικέτα ποιότητας, σήμα ποιότητας, σφραγίδα ποιότητας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    selo de garantia
    el
    σφραγίδα
  • materials technology / mechanical engineering
    selo de marcação
    el
    σφραγίδα σήμανσης
  • communications
    lacre de uma expedição / selo de uma mala
    el
    σφραγίδα ταχυδρομικής αποστολής
  • rail transport
    violação de selo
    el
    τυχαία θραύση μολυβδοσφραγίδας
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    selo veterinário
    el
    σφραγίδα της κτηνιατρικής υπηρεσίας
  • land transport / TRANSPORT
    selo de validação
    el
    ένσημο κάρτας εισιτηρίου
  • FINANCE
    selo da alfândega
    el
    σφραγίδα τελωνείου
  • mechanical engineering / land transport
    selo do tacógrafo
    el
    σφραγίδα του ταχογράφου
  • land transport
    selo do tacógrafo
    el
    σφραγίδα του ταχογράφου
  • leisure / communications
    selo postal aéreo
    el
    ετικέτα "αεροπορικό ταχυδρομείο"
  • EU research policy / honour
    selo de excelência
    el
    σφραγίδα αριστείας, Σφραγίδα Αριστείας
  • communications systems / information technology and data processing
    criador de um selo
    el
    δημιουργός σφραγίδας
  • mechanical engineering / building and public works
    selo do paraquedas
    el
    σφράγισμα του μηχανισμού αρπάγης
  • land transport / taxation
    selo regional comum / eurovinheta regional
    el
    κοινό περιφερειακό αυτοκόλλητο σήμα
  • nuclear industry
    selo de fibra ótica
    el
    σφράγισμα οπτικών ινών
  • communications / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    inutilização do selo
    el
    σφράγιση
  • communications
    carimbo de autenticação / selo de autenticação / sinete de autenticação
    el
    σφραγίδα επικύρωσης
  • leisure / communications
    selo postal expresso
    el
    ετικέτα κατεπείγουσας επίδοσης
  • communications
    selo de fecho gomado
    el
    κομμιωμένη σφραγίδα
  • parliament / executive power and public service
    Lorde do Selo Privado
    el
    Λόρδος Σφραγιδοφύλακας
  • leisure / communications
    selo postal invalidado / selo postal sem validade
    el
    ακυρωμένο γραμματόσημο
  • leisure / communications
    tema de um selo postal
    el
    θέμα γραμματοσήμου, θεματογραφία γραμματοσήμου
  • communications systems / information technology and data processing
    selo eletrónico avançado
    el
    προηγμένη ηλεκτρονική σφραγίδα
  • leisure / communications
    selo postal comemorativo
    el
    αναμνηστικό γραμματόσημο
  • leisure / communications
    margem de um selo postal
    el
    περιθώριο γραμματοσήμου
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – selo no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-17 02:22:18]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Sugestões de leitura

As Crianças Adormecidas

Anthony Passeron

Ramalho Eanes Palavra que conta

Fátima Campos Ferreira

O Osso de Prata

Andrei Kurkov