hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

canastra

serra

locução serra
ser.raseparador fonéticaˈsɛʀɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
πριόνι neutro
serra elétrica
ηλεκτρικό πριόνι
serra mecânica
μηχανικό πριόνι
serra sem-fim
ατέρμον πριόνι
2.
βουνό neutro
aldeia alcandorada na serra
χωριό σκαρφαλωμένο πάνω στο βουνό
a neve alvejou a serra
το χιόνι άσπρισε το βουνό
o ar limpo da serra
ο καθαρός αέρας του βουνού
os caminhos da serra
τα μονοπάτια του βουνού
3.
οροσειρά
este é um dos picos mais altos da serra
αυτή είναι μία από τις ψηλότερες κορυφές της οροσειράς
serra que se estende até perder de vista
οροσειρά που εκτείνεται μέχρι εκεί που πιάνει το μάτι
faca de serra
μαχαίρι με δοντάκια
serra circular
δισκοπρίονο
serralocução
Presente do Indicativo do verbo serrar
expandir
eu
serro
tu
serras
ele, ela, você
serra
nós
serramos
vós
serrais
eles, elas, vocês
serram
Imperativo do verbo serrar
expandir
serra
tu
serre
ele, ela, você
serremos
nós
serrai
vós
serrem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serra
    el
    μαχαίρι θερισμού
  • GEOGRAPHY / Africa
    Serra Leoa / República da Serra Leoa
    el
    Δημοκρατία της Σιέρρα Λεόνε, Σιέρρα Λεόνε
  • fisheries / life sciences
    serra real
    el
    βασιλικό σκουμπρί
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    serra de arco / serra de voltear
    el
    Τοξοειδές πριόνι, πριόνι με τόξο
  • mechanical engineering / industrial structures
    serra de fita / serra sem fim
    el
    Λεπίδα πριονοταινίας, ατέρμονο πριόνι
  • mechanical engineering
    serra de fita
    el
    Πριονοταινία, πριονοκορδέλλα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    serra de arco
    el
    παλινδρομικός πρίων πλαισίων
  • cultural policy
    serra musical
    el
    μουσικό πριόνι
  • wildlife / fisheries
    serra riscada
    el
    βασιλικό σκουμπρί
  • wood industry / building and public works
    serra pendular
    el
    υοειδές χειροπρίονο, σέγα χεριού
  • communications
    dente de serra
    el
    πριονωτή κυματομορφή
  • building and public works / industrial structures
    traço de serra
    el
    εγκοπή πριονιού
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serra vitícola
    el
    αμπελουργικό πριόνι
  • mechanical engineering
    serra circular
    el
    κυκλικό πριόνι
  • mechanical engineering
    serra mecânica
    el
    πριόνι μηχανικό
  • mechanical engineering / industrial structures
    serra redutora
    el
    συστολικό πριόνι
  • medical science
    serra de carne
    el
    πριόνι κρέατος
  • building and public works / industrial structures
    serra alinhadora / serra galgadora
    el
    πριόνι διαμήκους διευθέτησης
  • fisheries
    serra de faixas
    el
    σκουμπρί τίγρης
  • earth sciences
    efeito de serra
    el
    οδοντωτό φαινόμενο
  • iron, steel and other metal industries
    serra alternada
    el
    παλινδρομικό πριόνι
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    serra de carris
    el
    πριόνι σιδηροτροχιών
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serra de cornos
    el
    εργαλείο για το κόψιμο του οισοφάγου
  • building and public works / industrial structures
    serra alinhadora / esquadrejadora
    el
    πριόνι τελικού ξακρίσματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    serra seccionada
    el
    μηχανή εκχονδρίσεως
  • industrial structures
    serra de quadrar
    el
    ταινιοπρίονο
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serra alternativa
    el
    παλινδρομικός καταρράκτης πρίσεως
  • mechanical engineering / industrial structures
    serra alternativa
    el
    πλαισιωμένο χειροπρίονο, κουραστάρι, παλινδρομικό πριόνι
  • INDUSTRY
    serra de corrente
    el
    αλυσοπρίονο
  • building and public works / industrial structures
    serra de recortes
    el
    μηχανή αποπαρύφωσης
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serra de esternos
    el
    πριόνι στέρνου
  • building and public works / industrial structures
    serra para painéis
    el
    πριόνι για φύλλα
  • mechanical engineering
    travamento de serra
    el
    άνοιγμα δοντιών πριονιού
  • building and public works / industrial structures
    serra esquadrejadora
    el
    πριόνι αποπαρύφωσης
  • building and public works / industrial structures
    serra de duplo bisel
    el
    τροχισμένο πριόνι
  • electronics and electrical engineering
    forma de onda em dente de serra / onda em dente de serra
    el
    πριονωτή κυματομορφή
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serra mecânica de fita
    el
    μηχανική πριονοκορδέλλα
  • industrial structures
    puado em dente de serra
    el
    γαρνιτούρα χαρτζιού, πριονωτό σύρμα
  • health
    serra de meias-carcaças
    el
    πριόνι διαχωρισμού
  • land transport / TRANSPORT
    perfil em dente de serra
    el
    προφίλ οδόντων πριονίου, σχήμα οδόντων πριονίου
  • electronics and electrical engineering
    tensão em dente de serra
    el
    πριονωτή τάση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
serra – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/serra [visualizado em 2026-06-04 22:08:00].
referências a serrareferências a serra
adentar, alcantilar, almocreve ...
sinónimos de serrasinónimos de serra
traduções de serratraduções de serra
relacionadas com serra
serra-leonês, serra-leonino
provérbios com a palavra serraprovérbios com a palavra serra
palavras parecidas com serrapalavras parecidas com serra
berra, ferra, Terra ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serra
    el
    μαχαίρι θερισμού
  • GEOGRAPHY / Africa
    Serra Leoa / República da Serra Leoa
    el
    Δημοκρατία της Σιέρρα Λεόνε, Σιέρρα Λεόνε
  • fisheries / life sciences
    serra real
    el
    βασιλικό σκουμπρί
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    serra de arco / serra de voltear
    el
    Τοξοειδές πριόνι, πριόνι με τόξο
  • mechanical engineering / industrial structures
    serra de fita / serra sem fim
    el
    Λεπίδα πριονοταινίας, ατέρμονο πριόνι
  • mechanical engineering
    serra de fita
    el
    Πριονοταινία, πριονοκορδέλλα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    serra de arco
    el
    παλινδρομικός πρίων πλαισίων
  • cultural policy
    serra musical
    el
    μουσικό πριόνι
  • wildlife / fisheries
    serra riscada
    el
    βασιλικό σκουμπρί
  • wood industry / building and public works
    serra pendular
    el
    υοειδές χειροπρίονο, σέγα χεριού
  • communications
    dente de serra
    el
    πριονωτή κυματομορφή
  • building and public works / industrial structures
    traço de serra
    el
    εγκοπή πριονιού
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serra vitícola
    el
    αμπελουργικό πριόνι
  • mechanical engineering
    serra circular
    el
    κυκλικό πριόνι
  • mechanical engineering
    serra mecânica
    el
    πριόνι μηχανικό
  • mechanical engineering / industrial structures
    serra redutora
    el
    συστολικό πριόνι
  • medical science
    serra de carne
    el
    πριόνι κρέατος
  • building and public works / industrial structures
    serra alinhadora / serra galgadora
    el
    πριόνι διαμήκους διευθέτησης
  • fisheries
    serra de faixas
    el
    σκουμπρί τίγρης
  • earth sciences
    efeito de serra
    el
    οδοντωτό φαινόμενο
  • iron, steel and other metal industries
    serra alternada
    el
    παλινδρομικό πριόνι
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    serra de carris
    el
    πριόνι σιδηροτροχιών
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serra de cornos
    el
    εργαλείο για το κόψιμο του οισοφάγου
  • building and public works / industrial structures
    serra alinhadora / esquadrejadora
    el
    πριόνι τελικού ξακρίσματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    serra seccionada
    el
    μηχανή εκχονδρίσεως
  • industrial structures
    serra de quadrar
    el
    ταινιοπρίονο
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serra alternativa
    el
    παλινδρομικός καταρράκτης πρίσεως
  • mechanical engineering / industrial structures
    serra alternativa
    el
    πλαισιωμένο χειροπρίονο, κουραστάρι, παλινδρομικό πριόνι
  • INDUSTRY
    serra de corrente
    el
    αλυσοπρίονο
  • building and public works / industrial structures
    serra de recortes
    el
    μηχανή αποπαρύφωσης
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serra de esternos
    el
    πριόνι στέρνου
  • building and public works / industrial structures
    serra para painéis
    el
    πριόνι για φύλλα
  • mechanical engineering
    travamento de serra
    el
    άνοιγμα δοντιών πριονιού
  • building and public works / industrial structures
    serra esquadrejadora
    el
    πριόνι αποπαρύφωσης
  • building and public works / industrial structures
    serra de duplo bisel
    el
    τροχισμένο πριόνι
  • electronics and electrical engineering
    forma de onda em dente de serra / onda em dente de serra
    el
    πριονωτή κυματομορφή
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serra mecânica de fita
    el
    μηχανική πριονοκορδέλλα
  • industrial structures
    puado em dente de serra
    el
    γαρνιτούρα χαρτζιού, πριονωτό σύρμα
  • health
    serra de meias-carcaças
    el
    πριόνι διαχωρισμού
  • land transport / TRANSPORT
    perfil em dente de serra
    el
    προφίλ οδόντων πριονίου, σχήμα οδόντων πριονίου
  • electronics and electrical engineering
    tensão em dente de serra
    el
    πριονωτή τάση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
serra – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/serra [visualizado em 2026-06-04 22:08:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

canastra