hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino

servidor

locução servidor, servidoralocução servidora
ser.vi.dor separador fonéticasərviˈdor
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
1.
υπηρέτης
Majestade, sou um vosso servidor
Μεγαλειότατε, είμαι υπηρέτης σας
o rei foi muito magnânimo para com os seus fiéis servidores
ο βασιλιάς υπήρξε πολύ γενναιόδωρος απέναντι στους πιστούς του υπηρέτες
sempre foi um leal servidor da realeza
ανέκαθεν ήταν ένας πιστός υπηρέτης της βασιλείας
2.
υπάλληλος
assistência na doença aos servidores do Estado
αρωγή στην ασθένεια στους δημόσιους υπαλλήλους
3.
figurado θεράπων
servidor das letras
θεράπων των γραμμάτων
sou um seu humilde servidor
είμαι ταπεινός θεράπων σας
nome masculino
INFORMÁTICA διακομιστής, εξυπηρετητής
computadores ligados a um servidor
υπολογιστές συνδεδεμένοι μ' ένα διακομιστή

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    servidor
    el
    σέρβερ, εξυπηρετητής, διακομιστής
  • communications systems / information technology and data processing
    servidor Web
    el
    διακομιστής παγκόσμιου ιστού, εξυπηρετητής ιστού
  • information technology and data processing
    servidor intermediário / servidor proxy
    el
    διακομιστής μεσολάβησης
  • computer system
    nó de servidor
    el
    κόμβος εξυπηρετητής
  • communications
    servidor membro
    el
    εξυπηρετητής μέλους
  • information technology and data processing
    módulo servidor
    el
    δομοστοιχείο εξυπηρετητή
  • information technology and data processing
    servidor laminar
    el
    εξυπηρετητής τύπου blade
  • computer system
    servidor multinó
    el
    εξυπηρετητής πολλαπλών κόμβων
  • telecommunications / communications policy
    servidor bastião
    el
    υπολογιστής–έπαλξη
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor de nome / servidor de nomes
    el
    ονομαστικός server, εξυπηρετητής ονομάτων
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor de rede
    el
    εξυπηρετητής δικτύου
  • communications
    servidor autónomo
    el
    αυτοδύναμος εξυπηρετητής
  • communications
    classe do servidor
    el
    κατηγορία εξυπηρετητή
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor de discos
    el
    server δίσκου
  • information technology and data processing
    servidor comercial
    el
    εμπορικός χρήστης
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor videotexto
    el
    εξυπηρετητής τηλεεικονογραφίας
  • communications
    servidor licenciado
    el
    αδειδοτημένος εξυπηρετητής
  • communications
    servidor de reserva
    el
    εφεδρικός εξυπηρετητής
  • communications / information technology and data processing
    servidor de correio
    el
    εξυπηρετητής ταχυδρομείου
  • information technology and data processing
    servidor de nó duplo
    el
    εξυπηρετητής διττού κόμβου
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    servidor Europa-plus
    el
    εξυπηρετητής Europa-plus
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor de conexões
    el
    server σύνδεσης
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor de ficheiro
    el
    διακομιστής αρχείων
  • education / information technology and data processing
    servidor de formação
    el
    μονάδα εξυπηρέτησης της κατάρτισης
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor de mensagens
    el
    εξυπηρετητής μηνυμάτων, κύκλωμα διαβίβασης μηνυμάτων
  • communications
    servidor de ficheiros
    el
    εξυπηρετητής αρχείων, εξυπηρετητής αρχειοφακέλων
  • communications / information technology and data processing
    servidor de impressão
    el
    εξυπηρετητής εκτυπωτή
  • data processing / information technology and data processing
    servidor de processos
    el
    server επεξεργασίας
  • information technology and data processing
    servidor de impressão
    el
    διεκπεραιωτής εκτυπωτής
  • information technology and data processing
    proxy inverso / servidor proxy reverso / proxy reverso
    el
    διακομιστής αντίστροφης μεσολάβησης
  • communications systems / information technology and data processing
    servidor de aplicações
    el
    εξυπηρετητής εφαρμογής
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor de utilizador
    el
    server χρήστη
  • information technology and data processing
    servidor de computação
    el
    εξυπηρετητής υπολογισμών
  • information technology and data processing
    servidor de informação
    el
    διεκπεραιωτής πληροφοριών γραφείου
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor de localização
    el
    εξυπηρετητής θέσης
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor de base de dados
    el
    server βάσης δεδομένων
  • information technology and data processing
    servidor de pequena escala
    el
    εξυπηρετητής μικρής κλίμακας
  • communications
    servidor store and forward
    el
    μονάδα αποθήκευσης και προώθησης, SFU, εξυπηρετητής αποθήκευσης και προώθησης
  • communications systems / information technology and data processing
    DNS / servidor de nome de domínio
    el
    εξυπηρετητής ονοματοθεσίας τομέων
  • information technology and data processing
    servidor de caixa de correio
    el
    εξυπηρετητής ταχυδρομικής θυρίδας
  • communications
    servidor de abertura de sessão
    el
    εξυπηρετητής έναρξης
  • communications policy / information technology and data processing
    processo de aplicação servidor
    el
    διεργασία εφαρμογής εξυπηρετητή
  • communications
    servidor de transferência fiável
    el
    RTS, εξυπηρετητής αξιόπιστης μεταφοράς
  • communications
    servidor de listas de discussões
    el
    λίστερβ
  • information technology and data processing
    servidor de transmissão de dados
    el
    εξυπηρετητής δικτύου
  • information technology and data processing
    serviço de armazenagem em servidor / serviço de alojamento virtual
    el
    υπηρεσία φιλοξενίας
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor de relato de configuração
    el
    εξυπηρετητής έκθεσης διάρθρωσης
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor de parâmetros da rede em anel
    el
    εξυπηρετητής παραμέτρων δακτυλίου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
servidor – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/servidor [visualizado em 2026-06-09 16:58:43].
referências a servidorreferências a servidor
coroa, glorificar, humilde ...
sinónimos de servidorsinónimos de servidor
antónimos de servidor
inútil
traduções de servidortraduções de servidor
rimam com servidorrimam com servidor
aborrecedor, acetificador, assolador ...
provérbios com a palavra servidorprovérbios com a palavra servidor
citações com a palavra servidorcitações com a palavra servidor
palavras parecidas com servidor
servido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    servidor
    el
    σέρβερ, εξυπηρετητής, διακομιστής
  • communications systems / information technology and data processing
    servidor Web
    el
    διακομιστής παγκόσμιου ιστού, εξυπηρετητής ιστού
  • information technology and data processing
    servidor intermediário / servidor proxy
    el
    διακομιστής μεσολάβησης
  • computer system
    nó de servidor
    el
    κόμβος εξυπηρετητής
  • communications
    servidor membro
    el
    εξυπηρετητής μέλους
  • information technology and data processing
    módulo servidor
    el
    δομοστοιχείο εξυπηρετητή
  • information technology and data processing
    servidor laminar
    el
    εξυπηρετητής τύπου blade
  • computer system
    servidor multinó
    el
    εξυπηρετητής πολλαπλών κόμβων
  • telecommunications / communications policy
    servidor bastião
    el
    υπολογιστής–έπαλξη
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor de nome / servidor de nomes
    el
    ονομαστικός server, εξυπηρετητής ονομάτων
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor de rede
    el
    εξυπηρετητής δικτύου
  • communications
    servidor autónomo
    el
    αυτοδύναμος εξυπηρετητής
  • communications
    classe do servidor
    el
    κατηγορία εξυπηρετητή
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor de discos
    el
    server δίσκου
  • information technology and data processing
    servidor comercial
    el
    εμπορικός χρήστης
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor videotexto
    el
    εξυπηρετητής τηλεεικονογραφίας
  • communications
    servidor licenciado
    el
    αδειδοτημένος εξυπηρετητής
  • communications
    servidor de reserva
    el
    εφεδρικός εξυπηρετητής
  • communications / information technology and data processing
    servidor de correio
    el
    εξυπηρετητής ταχυδρομείου
  • information technology and data processing
    servidor de nó duplo
    el
    εξυπηρετητής διττού κόμβου
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    servidor Europa-plus
    el
    εξυπηρετητής Europa-plus
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor de conexões
    el
    server σύνδεσης
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor de ficheiro
    el
    διακομιστής αρχείων
  • education / information technology and data processing
    servidor de formação
    el
    μονάδα εξυπηρέτησης της κατάρτισης
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor de mensagens
    el
    εξυπηρετητής μηνυμάτων, κύκλωμα διαβίβασης μηνυμάτων
  • communications
    servidor de ficheiros
    el
    εξυπηρετητής αρχείων, εξυπηρετητής αρχειοφακέλων
  • communications / information technology and data processing
    servidor de impressão
    el
    εξυπηρετητής εκτυπωτή
  • data processing / information technology and data processing
    servidor de processos
    el
    server επεξεργασίας
  • information technology and data processing
    servidor de impressão
    el
    διεκπεραιωτής εκτυπωτής
  • information technology and data processing
    proxy inverso / servidor proxy reverso / proxy reverso
    el
    διακομιστής αντίστροφης μεσολάβησης
  • communications systems / information technology and data processing
    servidor de aplicações
    el
    εξυπηρετητής εφαρμογής
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor de utilizador
    el
    server χρήστη
  • information technology and data processing
    servidor de computação
    el
    εξυπηρετητής υπολογισμών
  • information technology and data processing
    servidor de informação
    el
    διεκπεραιωτής πληροφοριών γραφείου
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor de localização
    el
    εξυπηρετητής θέσης
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor de base de dados
    el
    server βάσης δεδομένων
  • information technology and data processing
    servidor de pequena escala
    el
    εξυπηρετητής μικρής κλίμακας
  • communications
    servidor store and forward
    el
    μονάδα αποθήκευσης και προώθησης, SFU, εξυπηρετητής αποθήκευσης και προώθησης
  • communications systems / information technology and data processing
    DNS / servidor de nome de domínio
    el
    εξυπηρετητής ονοματοθεσίας τομέων
  • information technology and data processing
    servidor de caixa de correio
    el
    εξυπηρετητής ταχυδρομικής θυρίδας
  • communications
    servidor de abertura de sessão
    el
    εξυπηρετητής έναρξης
  • communications policy / information technology and data processing
    processo de aplicação servidor
    el
    διεργασία εφαρμογής εξυπηρετητή
  • communications
    servidor de transferência fiável
    el
    RTS, εξυπηρετητής αξιόπιστης μεταφοράς
  • communications
    servidor de listas de discussões
    el
    λίστερβ
  • information technology and data processing
    servidor de transmissão de dados
    el
    εξυπηρετητής δικτύου
  • information technology and data processing
    serviço de armazenagem em servidor / serviço de alojamento virtual
    el
    υπηρεσία φιλοξενίας
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor de relato de configuração
    el
    εξυπηρετητής έκθεσης διάρθρωσης
  • communications policy / information technology and data processing
    servidor de parâmetros da rede em anel
    el
    εξυπηρετητής παραμέτρων δακτυλίου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
servidor – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/servidor [visualizado em 2026-06-09 16:58:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino