- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
si.da
ˈsidɐ
ˈsidɐnome feminino
MEDICINA έιτζ neutro
o vírus da sida
ο ιός του έιτζ
portador da sida
φορέας του έιτζ
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- illness / medical science / healthsíndrome de imunodeficiência adquirida / sida / SIDAelΣύνδρομο Επίκτητης Ανοσιολογικής Ανεπάρκειας, έιτζ, AIDS, σύνδρομο επίκτητης ανοσολογικής ανεπάρκειας, σύνδρομο επίκτητης ανοσοποιητικής ανεπάρκειας, ΣΕΑΑ, Σύνδρομο Επίκτητης Ανοσοποιητικής Ανεπάρκειας
- administrative lawSIDAelSIDA
- medical sciencesida neonatal / sida pediátricaelνεογνικό Σ.Ε.Α.Α., παιδιατρικό Σ.Ε.Α.Α
- medical sciencesida declaradaelεκδηλωμένο Σ.Ε.Α.Α., εκδηλωμένο AIDS
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplanta-do-cháelσίδη η ρομβόφυλλος, σίδη η ρομβόφυλλη
- health / United NationsDia Mundial da SidaelΠαγκόσμια ημέρα κατά του AIDS
- medical sciencesida pós-transfusionalelΣ.Ε.Α.Α.κατόπιν μεταγγίσεων
- medical sciencevacina europeia contra a sidaelευρωπαϊκό εμβόλιο κατά του AIDS
- medical sciencefundação mundial contra a sidaelΠαγκόσμιο Ίδρυμα κατά του Σ.Ε.Α.Α., Παγκόσμιο Ίδρυμα κατά του AIDS
- medical sciencePrograma Mundial de Luta contra a Sida / PMSelΠαγκόσμιο πρόγραμμα για την καταπολέμηση του AIDS
- health / United Nations / European UnionCentro Europeu para o Controlo Epidemiológico da SIDA / Centro Europeu de Controlo Epidemiológico da SIDAelΕυρωπαϊκό Κέντρο Επιδημιολογικού Ελέγχου του AIDS, Ευρωπαϊκό Κέντρο Επιδημιολογικής Παρακολούθησης του AIDS
- health / European Union / EU activityplano de ação comunitário relativo à prevenção da SIDA e de outras doenças transmissíveis / programa de ação comunitária relativo à prevenção da SIDA e de outras doenças transmissíveiselκοινοτικό πρόγραµµα δράσης για την πρόληψη του AIDS και ορισµένων άλλων µεταδοτικών νόσων
- medical sciencePrograma de ação comunitária relativo à prevenção da sida e de outras doenças transmissíveis no âmbito da ação no domínio da saúde públicaelΚοινοτικό πρόγραμμα δράσης σχετικά με την πρόληψη του AIDS και ορισμένων άλλων μεταδοτικών νόσων εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
- medical sciencepessoas que vivem com VIH/SIDA / PVVSelPLWHA, άτομα που ζουν με HIV/AIDS
- health / EU activityprograma "A Europa contra a SIDA"elπρόγραμμα "η Ευρώπη κατά του AIDS"
- cooperation policy / health / epidemiologyGFATM / Fundo Mundial de Luta contra a Sida, a Tuberculose e o PaludismoelΠαγκόσμιο Ταμείο για την Καταπολέμηση του AIDS, της Φυματίωσης και της Ελονοσίας, GFATM
- medical scienceAções no domínio do VIH/SIDA nos países em vias de desenvolvimentoelΔράσεις σχετικές με τον ιό HIV και το AIDS στις αναπτυσσόμενες χώρες
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sida – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sida [visualizado em 2026-06-08 17:11:32].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- illness / medical science / healthsíndrome de imunodeficiência adquirida / sida / SIDAelΣύνδρομο Επίκτητης Ανοσιολογικής Ανεπάρκειας, έιτζ, AIDS, σύνδρομο επίκτητης ανοσολογικής ανεπάρκειας, σύνδρομο επίκτητης ανοσοποιητικής ανεπάρκειας, ΣΕΑΑ, Σύνδρομο Επίκτητης Ανοσοποιητικής Ανεπάρκειας
- administrative lawSIDAelSIDA
- medical sciencesida neonatal / sida pediátricaelνεογνικό Σ.Ε.Α.Α., παιδιατρικό Σ.Ε.Α.Α
- medical sciencesida declaradaelεκδηλωμένο Σ.Ε.Α.Α., εκδηλωμένο AIDS
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplanta-do-cháelσίδη η ρομβόφυλλος, σίδη η ρομβόφυλλη
- health / United NationsDia Mundial da SidaelΠαγκόσμια ημέρα κατά του AIDS
- medical sciencesida pós-transfusionalelΣ.Ε.Α.Α.κατόπιν μεταγγίσεων
- medical sciencevacina europeia contra a sidaelευρωπαϊκό εμβόλιο κατά του AIDS
- medical sciencefundação mundial contra a sidaelΠαγκόσμιο Ίδρυμα κατά του Σ.Ε.Α.Α., Παγκόσμιο Ίδρυμα κατά του AIDS
- medical sciencePrograma Mundial de Luta contra a Sida / PMSelΠαγκόσμιο πρόγραμμα για την καταπολέμηση του AIDS
- health / United Nations / European UnionCentro Europeu para o Controlo Epidemiológico da SIDA / Centro Europeu de Controlo Epidemiológico da SIDAelΕυρωπαϊκό Κέντρο Επιδημιολογικού Ελέγχου του AIDS, Ευρωπαϊκό Κέντρο Επιδημιολογικής Παρακολούθησης του AIDS
- health / European Union / EU activityplano de ação comunitário relativo à prevenção da SIDA e de outras doenças transmissíveis / programa de ação comunitária relativo à prevenção da SIDA e de outras doenças transmissíveiselκοινοτικό πρόγραµµα δράσης για την πρόληψη του AIDS και ορισµένων άλλων µεταδοτικών νόσων
- medical sciencePrograma de ação comunitária relativo à prevenção da sida e de outras doenças transmissíveis no âmbito da ação no domínio da saúde públicaelΚοινοτικό πρόγραμμα δράσης σχετικά με την πρόληψη του AIDS και ορισμένων άλλων μεταδοτικών νόσων εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
- medical sciencepessoas que vivem com VIH/SIDA / PVVSelPLWHA, άτομα που ζουν με HIV/AIDS
- health / EU activityprograma "A Europa contra a SIDA"elπρόγραμμα "η Ευρώπη κατά του AIDS"
- cooperation policy / health / epidemiologyGFATM / Fundo Mundial de Luta contra a Sida, a Tuberculose e o PaludismoelΠαγκόσμιο Ταμείο για την Καταπολέμηση του AIDS, της Φυματίωσης και της Ελονοσίας, GFATM
- medical scienceAções no domínio do VIH/SIDA nos países em vias de desenvolvimentoelΔράσεις σχετικές με τον ιό HIV και το AIDS στις αναπτυσσόμενες χώρες
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sida – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sida [visualizado em 2026-06-08 17:11:32].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: