si.mu.lar
simuˈlar
simuˈlarverbo transitivo
1.
προσποιούμαι, υποκρίνομαι
simular entusiasmo
προσποιούμαι ενθουσιασμό
simular surpresa
υποκρίνομαι έκπληξη
simulou ser meu amigo, mas o tempo provou que não era
προσποιήθηκε ότι ήταν φίλος μου, αλλά ο χρόνος απέδειξε το αντίθετο
2.
προσομοιώνω
simular condições de voo
προσομοιώνω συνθήκες πτήσης
simular um acidente
προσομοιώνω ένα ατύχημα
3.
συγκαλύπτω, κρύβω, αποκρύπτω
fez os possíveis por simular o seu desprezo
έβαλε τα δυνατά του για να συγκαλύψει την περιφρόνησή του
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingsimularelπροσομοιώνω
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsespuma a simular o tecido moleelαφρώδες υλικό για την προσομοίωση της σάρκας, αφρώδης ύλη προσομοιάζουσα μυϊκή μάζα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
simular – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/simular [visualizado em 2026-06-05 09:51:58].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingsimularelπροσομοιώνω
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsespuma a simular o tecido moleelαφρώδες υλικό για την προσομοίωση της σάρκας, αφρώδης ύλη προσομοιάζουσα μυϊκή μάζα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
simular – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/simular [visualizado em 2026-06-05 09:51:58].