hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho

sociedade

locução sociedade
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
κοινωνία
as classes baixas da sociedade
τα χαμηλά στρώματα της κοινωνίας
a sociedade das abelhas
η κοινωνία των μελισσών
a sociedade portuguesa
η πορτογαλική κοινωνία
liberalizar uma sociedade
καθιστώ φιλελεύθερη μια κοινωνία
o autor radiografa com sucesso a sociedade do tempo
ο συγγραφέας αναλύει επιτυχώς την κοινωνία εκείνης της εποχής
pessoa que acompanha o evoluir da sociedade
άνθρωπος που συμβαδίζει με την εξέλιξη της κοινωνίας
questões que preocupam as sociedades atuais
ζητήματα που απασχολούν τις σύγχρονες κοινωνίες
sociedade altamente materialista
άκρως υλιστική κοινωνία
sociedade apodrecida pelo ócio
κοινωνία διεφθαρμένη από την οκνηρία
sociedade atrasada/decadente
καθυστερημένη/παρακμάζουσα κοινωνία
sociedade capitalista
καπιταλιστική κοινωνία
sociedade civil
πολιτική κοινωνία
sociedade feudal
φεουδαρχική κοινωνία
sociedade ideal
ιδανική κοινωνία
uma sátira da sociedade
μια σάτιρα της κοινωνίας
2.
εταιρεία
Real Sociedade de Geografia
Βασιλική Γεωγραφική Εταιρεία
sociedade protetora dos animais
φιλοζωική εταιρεία
3.
εταιρεία, σύλλογος masculino
sociedade filarmónica
φιλαρμονική εταιρεία
sociedade recreativa
σύλλογος αναψυχής
4.
εταιρεία, επιχείρηση
fundaram uma sociedade de exportações
ίδρυσαν μια εταιρεία εξαγωγών
sociedade anónima
ανώνυμη εταιρεία
sociedade comercial
εμπορική επιχείρηση
sociedade de responsabilidade limitada
εταιρεία περιορισμένης ευθύνης
alta sociedade
υψηλή κοινωνία
sociedade de classes
ταξική κοινωνία
sociedade de consumo
καταναλωτική κοινωνία
sociedade de informação
κοινωνία της πληροφόρησης

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • company law / business activity
    sociedade / companhia
    el
    εταιρεία
  • accounting
    sociedade
    el
    εταιρείες
  • LAW / ENVIRONMENT
    sociedade
    el
    κοινωνία
  • ECONOMICS
    sociedade
    el
    εταιρία
  • Company law
    sociedade civil
    el
    αστική εταιρία
  • non-governmental organisations / civil society
    sociedade civil / SC
    el
    κοινωνία των πολιτών
  • LAW / ECONOMICS
    sociedade civil
    el
    αστική εταιρεία, κοινωνία των πολιτών
  • type of business
    quase sociedade
    el
    οιονεί εταιρεία
  • ECONOMICS / company structure
    sociedade filial / empresa filial
    el
    θυγατρική εταιρεία, θυγατρική, ελεγχόμενη εταιρεία, εξαρτημένη εταιρεία
  • LAW / ECONOMICS / FINANCE / business organisation / preparation for market
    sociedade anónima / SA
    el
    ανώνυμη εταιρία, ΑΕ, μετοχική εταιρεία, ανώνυμη εταιρεία
  • financing and investment
    sociedade gestora
    el
    εταιρεία διαχείρισης
  • SOCIAL QUESTIONS
    sociedade coesiva
    el
    συνεκτική κοινωνία
  • LAW / ECONOMICS
    sociedade fechada / sociedade familiar
    el
    οικογενειακή εταιρεία, οικογενειακή επιχείρηση
  • LAW / ECONOMICS
    sociedade mineira
    el
    εξορυκτική εταιρεία, εταιρεία εκμετάλλευσης ορυκτού πλούτου
  • taxation / business organisation / LAW
    sede artificial / empresa de apartado postal / empresa sem existência económica / sociedade fictícia / sociedade de fachada / empresa de fachada / empresa-fantasma
    el
    εταιρεία-βιτρίνα, εταιρεία-προπέτασμα, επιχείρηση προπέτασμα, εικονική εταιρεία
  • ECONOMICS / business organisation
    sociedade europeia / SE / sociedade anónima europeia
    el
    Ευρωπαϊκή εταιρεία, SE, ευρωπαϊκή ανώνυμη εταιρεία
  • ECONOMICS / FINANCE / company structure
    empresa offshore / sociedade offshore
    el
    υπεράκτια εταιρεία, εξωχώρια εταιρία
  • ECONOMICS / education / information
    sociedade do conhecimento / sociedade do saber
    el
    κοινωνία της γνώσης
  • LAW / ECONOMICS
    sociedade dependente / sociedade dominada
    el
    θυγατρική εταιρεία, εξαρτημένη εταιρεία, ελεγχόμενη εταιρεία
  • land transport / TRANSPORT
    avião da sociedade / avião da empresa
    el
    αεροσκάφος επιχειρηματικού ομίλου
  • LAW / ECONOMICS
    sociedade do grupo
    el
    εταιρεία του ομίλου, συγγενής εταιρεία
  • social sciences
    sociedade familiar
    el
    οικογενειοκεντρική κοινωνία
  • company structure
    sociedade sucursal
    el
    εταιρεία επικεφαλής υποκαταστημάτων
  • social affairs / education
    sociedade aprendente / sociedade cognitiva
    el
    κοινωνία της μάθησης, κοινωνία της γνώσης, κοινωνία της δια βίου μάθησης
  • European Union / social affairs
    sociedade inclusiva
    el
    κοινωνία χωρίς αποκλεισμούς, πολυδεκτική κοινωνία
  • business organisation / taxation
    sociedade adquirida
    el
    αποκτώμενη εταιρεία
  • ECONOMICS / FINANCE / financial institutions and credit / business organisation
    sociedade por ações
    el
    εταιρία κατά μερίδια, εταιρία κατά μετοχές
  • LAW
    objeto da sociedade / objeto social
    el
    κοινωνικό αντικείμενο
  • FINANCE
    sociedade comercial
    el
    εμπορική εταιρία
  • ECONOMICS / business organisation / company law
    sociedade de responsabilidade limitada / sociedade por quotas / sociedade por quotas de responsabilidade limitada
    el
    ΕΠΕ, εταιρία περιορισμένης ευθύνης
  • LAW / ECONOMICS / FINANCE / business organisation / business classification
    sociedade unipessoal / sociedade em nome individual
    el
    μονοπρόσωπη εταιρεία, εταιρεία με έναν και μόνον εταίρο
  • LAW / trade policy / business organisation
    sociedade por quotas
    el
    κεφαλαιουχικές εταιρίες, εταιρίες περιορισμένης ευθύνης των εταίρων
  • financing and investment / national accounts
    sociedade financeira
    el
    χρηματοδοτική εταιρεία
  • taxation
    sociedade interposta
    el
    εταιρεία-όχημα
  • business organisation
    sociedade adquirente
    el
    αποκτώσα εταιρεία
  • business organisation
    sociedade de pessoas
    el
    προσωπική εταιρεία
  • preparation for market
    sociedade franqueada
    el
    δικαιοδόχος επιχείρηση, δικαιοδόχος εταιρεία
  • ENVIRONMENT
    sociedade industrial
    el
    βιομηχανική κοινωνία
  • LAW / ECONOMICS
    sociedade financeira
    el
    εταιρεία χρηματοδότησης
  • social sciences
    sociedade permissiva
    el
    ανεκτική κοινωνία
  • FINANCE
    sociedade fiduciária / companhia fiduciária
    el
    εταιρία διαχείρισης
  • social sciences
    sociedade industrial
    el
    βιομηχανική κοινωνία
  • international organisation / POLITICS
    Sociedade das Nações / SDN
    el
    ΚτΕ, Κοινωνία των Εθνών
  • LAW / accounting / ECONOMICS / business organisation
    cooperativa / sociedade cooperativa
    el
    συνεταιριστική εταιρεία, συνεταιρισμός, συνεταιριστική εταιρία
  • LAW
    escritura de constituição / escritura de sociedade / contrato de sociedade / contrato social
    el
    εταιρική σύμβαση
  • data processing / information technology and data processing
    sociedade de software / sociedade de serviços e de consulta em informática
    el
    εταιρία υπολογιστικών υπηρεσιών, εταιρεία ανάπτυξης software, εταιρεία υπηρεσιών πληροφορικής
  • business organisation
    sociedade de capitais
    el
    κεφαλαιουχική εταιρία κατά μετοχές, κεφαλαιουχική εταιρία
  • earth sciences / LAW / ECONOMICS
    sociedade de capitais
    el
    εταιρία κεφαλαίου, εταιρεία κεφαλαίων, ανώνυμη εταιρική επιχείρηση
  • ECONOMICS / FINANCE
    sociedade estrangeira
    el
    αλλοδαπή εταιρεία, ξένη εταιρεία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sociedade – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sociedade [visualizado em 2026-06-05 18:54:45].
referências a sociedadereferências a sociedade
americanização, americanizar-se, anomia ...
sinónimos de sociedadesinónimos de sociedade
antónimos de sociedade
isolação, recolhimento
traduções de sociedadetraduções de sociedade
rimam com sociedaderimam com sociedade
acidentalidade, bestialidade, casualidade ...
citações com a palavra sociedadecitações com a palavra sociedade
palavras parecidas com sociedade
saciedade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • company law / business activity
    sociedade / companhia
    el
    εταιρεία
  • accounting
    sociedade
    el
    εταιρείες
  • LAW / ENVIRONMENT
    sociedade
    el
    κοινωνία
  • ECONOMICS
    sociedade
    el
    εταιρία
  • Company law
    sociedade civil
    el
    αστική εταιρία
  • non-governmental organisations / civil society
    sociedade civil / SC
    el
    κοινωνία των πολιτών
  • LAW / ECONOMICS
    sociedade civil
    el
    αστική εταιρεία, κοινωνία των πολιτών
  • type of business
    quase sociedade
    el
    οιονεί εταιρεία
  • ECONOMICS / company structure
    sociedade filial / empresa filial
    el
    θυγατρική εταιρεία, θυγατρική, ελεγχόμενη εταιρεία, εξαρτημένη εταιρεία
  • LAW / ECONOMICS / FINANCE / business organisation / preparation for market
    sociedade anónima / SA
    el
    ανώνυμη εταιρία, ΑΕ, μετοχική εταιρεία, ανώνυμη εταιρεία
  • financing and investment
    sociedade gestora
    el
    εταιρεία διαχείρισης
  • SOCIAL QUESTIONS
    sociedade coesiva
    el
    συνεκτική κοινωνία
  • LAW / ECONOMICS
    sociedade fechada / sociedade familiar
    el
    οικογενειακή εταιρεία, οικογενειακή επιχείρηση
  • LAW / ECONOMICS
    sociedade mineira
    el
    εξορυκτική εταιρεία, εταιρεία εκμετάλλευσης ορυκτού πλούτου
  • taxation / business organisation / LAW
    sede artificial / empresa de apartado postal / empresa sem existência económica / sociedade fictícia / sociedade de fachada / empresa de fachada / empresa-fantasma
    el
    εταιρεία-βιτρίνα, εταιρεία-προπέτασμα, επιχείρηση προπέτασμα, εικονική εταιρεία
  • ECONOMICS / business organisation
    sociedade europeia / SE / sociedade anónima europeia
    el
    Ευρωπαϊκή εταιρεία, SE, ευρωπαϊκή ανώνυμη εταιρεία
  • ECONOMICS / FINANCE / company structure
    empresa offshore / sociedade offshore
    el
    υπεράκτια εταιρεία, εξωχώρια εταιρία
  • ECONOMICS / education / information
    sociedade do conhecimento / sociedade do saber
    el
    κοινωνία της γνώσης
  • LAW / ECONOMICS
    sociedade dependente / sociedade dominada
    el
    θυγατρική εταιρεία, εξαρτημένη εταιρεία, ελεγχόμενη εταιρεία
  • land transport / TRANSPORT
    avião da sociedade / avião da empresa
    el
    αεροσκάφος επιχειρηματικού ομίλου
  • LAW / ECONOMICS
    sociedade do grupo
    el
    εταιρεία του ομίλου, συγγενής εταιρεία
  • social sciences
    sociedade familiar
    el
    οικογενειοκεντρική κοινωνία
  • company structure
    sociedade sucursal
    el
    εταιρεία επικεφαλής υποκαταστημάτων
  • social affairs / education
    sociedade aprendente / sociedade cognitiva
    el
    κοινωνία της μάθησης, κοινωνία της γνώσης, κοινωνία της δια βίου μάθησης
  • European Union / social affairs
    sociedade inclusiva
    el
    κοινωνία χωρίς αποκλεισμούς, πολυδεκτική κοινωνία
  • business organisation / taxation
    sociedade adquirida
    el
    αποκτώμενη εταιρεία
  • ECONOMICS / FINANCE / financial institutions and credit / business organisation
    sociedade por ações
    el
    εταιρία κατά μερίδια, εταιρία κατά μετοχές
  • LAW
    objeto da sociedade / objeto social
    el
    κοινωνικό αντικείμενο
  • FINANCE
    sociedade comercial
    el
    εμπορική εταιρία
  • ECONOMICS / business organisation / company law
    sociedade de responsabilidade limitada / sociedade por quotas / sociedade por quotas de responsabilidade limitada
    el
    ΕΠΕ, εταιρία περιορισμένης ευθύνης
  • LAW / ECONOMICS / FINANCE / business organisation / business classification
    sociedade unipessoal / sociedade em nome individual
    el
    μονοπρόσωπη εταιρεία, εταιρεία με έναν και μόνον εταίρο
  • LAW / trade policy / business organisation
    sociedade por quotas
    el
    κεφαλαιουχικές εταιρίες, εταιρίες περιορισμένης ευθύνης των εταίρων
  • financing and investment / national accounts
    sociedade financeira
    el
    χρηματοδοτική εταιρεία
  • taxation
    sociedade interposta
    el
    εταιρεία-όχημα
  • business organisation
    sociedade adquirente
    el
    αποκτώσα εταιρεία
  • business organisation
    sociedade de pessoas
    el
    προσωπική εταιρεία
  • preparation for market
    sociedade franqueada
    el
    δικαιοδόχος επιχείρηση, δικαιοδόχος εταιρεία
  • ENVIRONMENT
    sociedade industrial
    el
    βιομηχανική κοινωνία
  • LAW / ECONOMICS
    sociedade financeira
    el
    εταιρεία χρηματοδότησης
  • social sciences
    sociedade permissiva
    el
    ανεκτική κοινωνία
  • FINANCE
    sociedade fiduciária / companhia fiduciária
    el
    εταιρία διαχείρισης
  • social sciences
    sociedade industrial
    el
    βιομηχανική κοινωνία
  • international organisation / POLITICS
    Sociedade das Nações / SDN
    el
    ΚτΕ, Κοινωνία των Εθνών
  • LAW / accounting / ECONOMICS / business organisation
    cooperativa / sociedade cooperativa
    el
    συνεταιριστική εταιρεία, συνεταιρισμός, συνεταιριστική εταιρία
  • LAW
    escritura de constituição / escritura de sociedade / contrato de sociedade / contrato social
    el
    εταιρική σύμβαση
  • data processing / information technology and data processing
    sociedade de software / sociedade de serviços e de consulta em informática
    el
    εταιρία υπολογιστικών υπηρεσιών, εταιρεία ανάπτυξης software, εταιρεία υπηρεσιών πληροφορικής
  • business organisation
    sociedade de capitais
    el
    κεφαλαιουχική εταιρία κατά μετοχές, κεφαλαιουχική εταιρία
  • earth sciences / LAW / ECONOMICS
    sociedade de capitais
    el
    εταιρία κεφαλαίου, εταιρεία κεφαλαίων, ανώνυμη εταιρική επιχείρηση
  • ECONOMICS / FINANCE
    sociedade estrangeira
    el
    αλλοδαπή εταιρεία, ξένη εταιρεία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sociedade – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sociedade [visualizado em 2026-06-05 18:54:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho