hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

canastra

solto

locução solto, soltalocução solta
sol.toseparador fonéticaˈsoɫtu
favoritosfavoritos
adjetivo
particípio passado de soltar
arroz solto
σπιρωτό ρύζι
dormir a sono solto
κοιμάμαι του καλού καιρού
terra solta
αφράτο χώμα
verso solto
ελεύθερος στίχος
soltolocução
Presente do Indicativo do verbo soltar
expandir
eu
solto
tu
soltas
ele, ela, você
solta
nós
soltamos
vós
soltais
eles, elas, vocês
soltam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / industrial structures
    rebite com folga / rebite solto
    el
    καρφί άσφικτο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solto de amarração / à deriva
    el
    έρμαιο των κυμάτων, έρμαιο
  • chemical compound / industrial structures
    fio desabado / fio solto da bobina
    el
    Nήμα άχρηστο
  • information technology and data processing
    junção em tubo solto
    el
    σύνδεση ελεύθερου σωλήνα
  • industrial structures
    aparado com forro solto
    el
    ψίδιαση φόδρας
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    peça de reposição / peça solta / peça sobresselente
    el
    ανταλλακτικό
  • means of communication
    lombada solta
    el
    σπασμένη ράχη
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    soldadura solta / fio de arame partido
    el
    σπασμένο σύρμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    muro de pedra solta / muro de pedra seca
    el
    ξερολιθιά
  • electronics and electrical engineering
    cabo de fibras soltas
    el
    αντιτασική προστασία χαλαρού σωλήνα
  • chemical compound
    molde com peças soltas
    el
    καλούπι με κινητά μέρη
  • means of communication
    livro de folhas soltas
    el
    βιβλία με κινητά φύλλα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabaco em folhas soltas
    el
    καπνός σε χαλαρά φύλλα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peças soltas para gaiolas
    el
    συναρμολογούμενα τμήματα για κλωβούς
  • means of communication
    publicação em folhas soltas
    el
    τόμος διαρκούς ενημέρωσης, άδετος τόμος
  • means of communication
    publicação em folhas soltas
    el
    έκδοση με κινητά φύλλα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananas da categoria "soltas" / frutos separados
    el
    μπανάνες χύμα, καρποί ελεύθεροι
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    congelação de produtos soltos
    el
    κατάψυξη χύμα, κατάψυξη ασυσκεύαστων προϊόντων
  • means of communication
    encadernação em lombada solta
    el
    δέσιμο με τσακιστή ράχη
  • preparation for market
    contabilidade em folhas soltas
    el
    λογιστική τηρούμενη σε κινητά φύλλα
  • mechanical engineering
    oficina / instalação de limpeza de peças soltas
    el
    εγκατάσταση καθαρισμού των αποσυναρμολογημένων εξαρτημάτων
  • chemistry
    Sacudir da pele as partículas soltas.
    el
    Αφαιρέστε προσεκτικά τα σωματίδια που έχουν μείνει στο δέρμα.
  • chemistry
    Sacudir da pele as partículas soltas. Mergulhar em água fria/aplicar compressas húmidas.
    el
    Αφαιρέστε προσεκτικά τα σωματίδια που έχουν μείνει στο δέρμα. Πλύντε με άφθονο δροσερό νερό/τυλίξτε με βρεγμένους επιδέσμους.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
solto – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/solto [visualizado em 2026-06-04 02:49:47].
referências a solto
dormir, sono, verso
sinónimos de soltosinónimos de solto
antónimos de soltoantónimos de solto
apertado, atado, contínuo ...
traduções de soltotraduções de solto
provérbios com a palavra soltoprovérbios com a palavra solto
palavras parecidas com soltopalavras parecidas com solto
salto, soldo, solo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / industrial structures
    rebite com folga / rebite solto
    el
    καρφί άσφικτο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solto de amarração / à deriva
    el
    έρμαιο των κυμάτων, έρμαιο
  • chemical compound / industrial structures
    fio desabado / fio solto da bobina
    el
    Nήμα άχρηστο
  • information technology and data processing
    junção em tubo solto
    el
    σύνδεση ελεύθερου σωλήνα
  • industrial structures
    aparado com forro solto
    el
    ψίδιαση φόδρας
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    peça de reposição / peça solta / peça sobresselente
    el
    ανταλλακτικό
  • means of communication
    lombada solta
    el
    σπασμένη ράχη
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    soldadura solta / fio de arame partido
    el
    σπασμένο σύρμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    muro de pedra solta / muro de pedra seca
    el
    ξερολιθιά
  • electronics and electrical engineering
    cabo de fibras soltas
    el
    αντιτασική προστασία χαλαρού σωλήνα
  • chemical compound
    molde com peças soltas
    el
    καλούπι με κινητά μέρη
  • means of communication
    livro de folhas soltas
    el
    βιβλία με κινητά φύλλα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabaco em folhas soltas
    el
    καπνός σε χαλαρά φύλλα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peças soltas para gaiolas
    el
    συναρμολογούμενα τμήματα για κλωβούς
  • means of communication
    publicação em folhas soltas
    el
    τόμος διαρκούς ενημέρωσης, άδετος τόμος
  • means of communication
    publicação em folhas soltas
    el
    έκδοση με κινητά φύλλα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananas da categoria "soltas" / frutos separados
    el
    μπανάνες χύμα, καρποί ελεύθεροι
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    congelação de produtos soltos
    el
    κατάψυξη χύμα, κατάψυξη ασυσκεύαστων προϊόντων
  • means of communication
    encadernação em lombada solta
    el
    δέσιμο με τσακιστή ράχη
  • preparation for market
    contabilidade em folhas soltas
    el
    λογιστική τηρούμενη σε κινητά φύλλα
  • mechanical engineering
    oficina / instalação de limpeza de peças soltas
    el
    εγκατάσταση καθαρισμού των αποσυναρμολογημένων εξαρτημάτων
  • chemistry
    Sacudir da pele as partículas soltas.
    el
    Αφαιρέστε προσεκτικά τα σωματίδια που έχουν μείνει στο δέρμα.
  • chemistry
    Sacudir da pele as partículas soltas. Mergulhar em água fria/aplicar compressas húmidas.
    el
    Αφαιρέστε προσεκτικά τα σωματίδια που έχουν μείνει στο δέρμα. Πλύντε με άφθονο δροσερό νερό/τυλίξτε με βρεγμένους επιδέσμους.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
solto – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/solto [visualizado em 2026-06-04 02:49:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

canastra