- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
su.a.vi.zar 
swɐviˈzar
swɐviˈzar
verbo transitivo
1.
απαλύνω
o tempo suavizou a sua tristeza
ο καιρός απάλυνε τη θλίψη του
remédio que lhe suaviza a dor
φάρμακο που του απαλύνει τον πόνο
suavizar a pele
απαλύνω το δέρμα
suavizar tons muito escuros
απαλύνω πολύ σκούρες αποχρώσεις
2.
χαλαρώνω
suavizar a disciplina
χαλαρώνω την πειθαρχία
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresamaciar / suavizarelμαλακώνω
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – suavizar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-17 05:20:53]. Disponível em
antónimos
palavras que rimam
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresamaciar / suavizarelμαλακώνω
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- disfemismo...
suavizar o carácter desagradável de uma entidade ou estado de coisas, procura efetivamente torná-la mais - Drácon...propusesse
suavizar os costumes e aperfeiçoar a legislação, principalmente no que dizia respeito ao direito - eufemismoFigura de retórica que tem como objetivo atenuar,
suavizar ou modalizar o impacto desagradável - predestinação...terra um melhor ou pior destino post-mortem. O calvinismo acabou no século XX por
suavizar o conceito - Bento XVBento XV empreendeu todos os esforços para
suavizar o sofrimento dos inocentes, criando inclusivamente
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – suavizar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-17 05:20:53]. Disponível em
