-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sul separador fonéticaˈsuɫ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
GEOGRAFIA, NÁUTICA νότος
o Norte e o Sul
ο Βορράς και ο Νότος
2.
(vento) νοτιάς, όστρια feminino
o sul costuma ser um vento quente
ο νοτιάς συνήθως είναι ζεστός άνεμος
adjetivo invariável
νότιος
costa sul
νότια ακτή
hemisfério sul
νότιο ημισφαίριο
polo sul
νότιος πόλος
vento sul
νότιος άνεμος
a sul
στα νότια
a sul, a parede tem apenas algumas frestas
στα νότια, ο τοίχος έχει μόνο μερικές σχισμάδες
a sul de
(στα) νότιαgenitivo
as terras a sul do Tejo
οι εκτάσεις νότια του Τάγου

o aeroporto é a sul da cidade
το αεροδρόμιο είναι στα νότια της πόλης
do sul
1.
από το νότο, του νότου
ela é do sul
αυτή είναι από το νότο
2.
Νότιος
América do Sul
Νότια Αμερική

mares do Sul
Νότιες Θάλασσες
no sul
στα νότια
no sul, o clima é seco
στα νότια, το κλίμα είναι ξερό
para sul
προς νότο, νότια
a chuva dirige-se para sul
η βροχή κατευθύνεται προς νότο
sul de África
νότια Αφρική

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    Conselho Consultivo Regional para as Águas Ocidentais Sul / CC Sul / Conselho Consultivo para as Águas Ocidentais Austrais / Conselho Consultivo para as Águas Ocidentais Sul
    el
    Γνωμοδοτικό συμβούλιο "Βορειοδυτικά ύδατα"
  • earth sciences
    polo sul
    el
    επιφάνεια νότιου πόλου, νότιος πόλος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lado sul
    el
    νότια πλευρά
  • ENVIRONMENT
    Ásia do Sul
    el
    Νότιος Ασία
  • GEOGRAPHY / Africa
    Sudão do Sul / República do Sudão do Sul
    el
    Νότιο Σουδάν, Δημοκρατία του Νότιου Σουδάν
  • Democratic Republic of the Congo
    Quivu do Sul
    el
    Νότιο Κίβου
  • GEOGRAPHY / Africa
    África do Sul / República da África do Sul
    el
    Νότια Αφρική, Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής
  • GEOGRAPHY / Asia
    Coreia do Sul / República da Coreia
    el
    Νότια Κορέα, Δημοκρατία της Κορέας
  • regional and local authorities
    região do Sul
    el
    Νότια Περιφέρεια
  • Caucasus countries / EU relations / international balance
    Sul do Cáucaso / Cáucaso Meridional
    el
    Νότιος Καύκασος
  • ENVIRONMENT
    América do Sul
    el
    Νότιος Αμερική
  • earth sciences
    hemisfério sul
    el
    νότιο ημισφαίριο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exposição a sul
    el
    πλευρά εκτεθειμένη στον ήλιο
  • ENVIRONMENT
    Oceano Pacífico Sul
    el
    Νότιος Ειρηνικός ωκεανός
  • economic policy / Latin American organisation
    Mercado Comum do Sul / Mercosul
    el
    Κοινή Αγορά του Νότου, MERCOSUR
  • ENVIRONMENT
    oceano Atlântico Sul
    el
    Νότιος Ατλαντικός ωκεανός
  • EU relations / international security
    EUAVSEC-Sudão do Sul / Missão PCSD da União Europeia para a Segurança Aérea no Sudão do Sul
    el
    EUAVSEC-Νότιο Σουδάν, Αποστολή ΚΠΑΑ της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Νότιο Σουδάν για την Εναέρια Ασφάλεια του Νοτίου Σουδάν
  • wildlife
    camarão rosado do sul
    el
    ροζ γαρίδα
  • European Union / Democratic Republic of the Congo
    Quivu do Norte e do Sul
    el
    τα Κιβού
  • Oceania / cooperation policy / extra-European organisations
    Comissão do Pacífico Sul / CPS / Comunidade do Pacífico
    el
    SPC, Κοινότητα του Ειρηνικού
  • EU relations
    Comissão do Pacífico Sul / CPS
    el
    Επιτροπή του Νότιου Ειρηνικού, SPC
  • Latin America / life sciences
    América Central e do Sul
    el
    Κεντρική και Νότια Αμερική
  • wildlife
    tamboril da África do Sul
    el
    ινδική πεσκαντρίτσα
  • wildlife
    sardinopa da África do Sul
    el
    σαρδέλα της Ν. Αφρικής
  • health
    Serviço de Saúde da Região Sul
    el
    Υπηρεσία Υγείας της νότιας περιφέρειας
  • organisation of the legal system / INTERNATIONAL RELATIONS
    Tribunal Híbrido para o Sudão do Sul
    el
    υβριδικό δικαστήριο για το Νότιο Σουδάν
  • Mediterranean third countries / EU relations / cooperation policy
    países do Mediterrâneo Meridional e Oriental / PMMO / países MSE (Mediterrâneo Sul e Este) / MSE
    el
    ΧΝΑΜ, χώρα της νοτιοανατολικής Μεσογείου, χώρες της νότιας και ανατολικής Μεσογείου, ΝΑΜ
  • GEOGRAPHY
    Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul
    el
    Νήσοι Νότια Γεωργία και Νότιες Σάντουιτς
  • ECONOMICS
    programa especial para a África do Sul
    el
    Ειδικό πρόγραμμα για τη Νότια Αφρική
  • economic conditions / European Union
    Comité "Mediterrâneo do Sul e do Este"
    el
    επιτροπή "Νότια και Ανατολική Μεσόγειος"
  • international agreement / EU relations / fisheries
    SIOFA / Acordo de Pesca para o Oceano Índico Sul
    el
    Αλιευτική συμφωνία του νοτίου Ινδικού Ωκεανού, SIOFA
  • United Nations / Latin America / cooperation policy
    Zona de Paz e Cooperação do Atlântico Sul / ZOPACAS
    el
    ζώνη ειρήνης και συνεργασίας του νοτίου Ατλαντικού
  • criminal law / FINANCE
    GAFISUL / Grupo de Ação Financeira da América do Sul sobre o Branqueamento de Capitais / Grupo de Ação Financeira da América do Sul
    el
    GAFISUD, ομάδα χρηματοοικονομικής δράσης Λατινικής Αμερικής κατά της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες
  • leisure / rights and freedoms
    Comité Olímpico Não Racial da África do Sul / SANROC
    el
    Νοτιοαφρικανική Μη Φυλετική Ολυμπιακή Επιτροπή
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com a África do Sul
    el
    Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τη Νότιο Αφρική
  • EU relations / Caucasus countries
    REUE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia / Representante Especial da UE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia / Representante Especial da União Europeia para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia
    el
    ΕΕΕΕ για τον Νότιο Καύκασο και την κρίση στη Γεωργία, Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον Νότιο Καύκασο και την κρίση στη Γεωργία
  • fisheries
    Organismo de Pesca do Fórum do Pacífico Sul / FFA / Organização das Pescas do Fórum do Pacífico Sul
    el
    Οργανισμός Αλιείας για τον Νότιο Ειρηνικό, FFA
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Acordo sobre a Resolução do Conflito no Sudão do Sul / ARCSS
    el
    συμφωνία για την επίλυση της διένεξης
  • United Nations
    Missão das Nações Unidas na República do Sudão do Sul / MINUSS
    el
    αποστολή των Ηνωμένων Εθνών στο Νότιο Σουδάν, UNMISS, αποστολή του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών στη Δημοκρατία του Νοτίου Σουδάν
  • migration
    rede de vigilância das fronteiras no Mediterrâneo Sul / rede Seahorse Mediterrâneo
    el
    δίκτυο "Seahorse Mediterraneo"
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com os Países da Ásia do Sul
    el
    Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νότιας Ασίας
  • life sciences
    América Central e Sul, países da América Central e do Sul
    el
    Κεντρική και Νότια Αμερική,χώρες της Κεντρικής και Νότιας Αμερικής
  • EU relations
    Missão de Observação da Comunidade Europeia na África do Sul / ECOMSA
    el
    Αποστολή Παρατηρητών της ΕΚ στη Ν. Αφρική, ECOMSA
  • fisheries / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Organização Regional de Gestão das Pescas para o Pacífico Sul / SPRFMO
    el
    SPFO, Περιφερειακή οργάνωση διαχείρισης της αλιείας Νοτίου Ειρηνικού, SPRFMO
  • European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Especial da União Europeia para o Cáucaso do Sul
    el
    Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον Νότιο Καύκασο
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Acordo Revitalizado para a Resolução do Conflito no Sudão do Sul
    el
    αναζωογονημένη συμφωνία για την επίλυση της διένεξης στο Νότιο Σουδάν
  • EUROPEAN UNION
    Comité Conjunto de Cooperação Científica e Técnica CE-África do Sul / CCCCT
    el
    Μεικτή επιτροπή επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας EK-Νότια Αψρική, ΜΕΕΤΣ
  • EU relations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Especial da União Europeia para o Sudão / Representante Especial da União Europeia para o Sudão e Sudão do Sul
    el
    Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν και το Νότιο Σουδάν, Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sul – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sul [visualizado em 2026-07-24 07:45:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    Conselho Consultivo Regional para as Águas Ocidentais Sul / CC Sul / Conselho Consultivo para as Águas Ocidentais Austrais / Conselho Consultivo para as Águas Ocidentais Sul
    el
    Γνωμοδοτικό συμβούλιο "Βορειοδυτικά ύδατα"
  • earth sciences
    polo sul
    el
    επιφάνεια νότιου πόλου, νότιος πόλος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lado sul
    el
    νότια πλευρά
  • ENVIRONMENT
    Ásia do Sul
    el
    Νότιος Ασία
  • GEOGRAPHY / Africa
    Sudão do Sul / República do Sudão do Sul
    el
    Νότιο Σουδάν, Δημοκρατία του Νότιου Σουδάν
  • Democratic Republic of the Congo
    Quivu do Sul
    el
    Νότιο Κίβου
  • GEOGRAPHY / Africa
    África do Sul / República da África do Sul
    el
    Νότια Αφρική, Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής
  • GEOGRAPHY / Asia
    Coreia do Sul / República da Coreia
    el
    Νότια Κορέα, Δημοκρατία της Κορέας
  • regional and local authorities
    região do Sul
    el
    Νότια Περιφέρεια
  • Caucasus countries / EU relations / international balance
    Sul do Cáucaso / Cáucaso Meridional
    el
    Νότιος Καύκασος
  • ENVIRONMENT
    América do Sul
    el
    Νότιος Αμερική
  • earth sciences
    hemisfério sul
    el
    νότιο ημισφαίριο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exposição a sul
    el
    πλευρά εκτεθειμένη στον ήλιο
  • ENVIRONMENT
    Oceano Pacífico Sul
    el
    Νότιος Ειρηνικός ωκεανός
  • economic policy / Latin American organisation
    Mercado Comum do Sul / Mercosul
    el
    Κοινή Αγορά του Νότου, MERCOSUR
  • ENVIRONMENT
    oceano Atlântico Sul
    el
    Νότιος Ατλαντικός ωκεανός
  • EU relations / international security
    EUAVSEC-Sudão do Sul / Missão PCSD da União Europeia para a Segurança Aérea no Sudão do Sul
    el
    EUAVSEC-Νότιο Σουδάν, Αποστολή ΚΠΑΑ της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Νότιο Σουδάν για την Εναέρια Ασφάλεια του Νοτίου Σουδάν
  • wildlife
    camarão rosado do sul
    el
    ροζ γαρίδα
  • European Union / Democratic Republic of the Congo
    Quivu do Norte e do Sul
    el
    τα Κιβού
  • Oceania / cooperation policy / extra-European organisations
    Comissão do Pacífico Sul / CPS / Comunidade do Pacífico
    el
    SPC, Κοινότητα του Ειρηνικού
  • EU relations
    Comissão do Pacífico Sul / CPS
    el
    Επιτροπή του Νότιου Ειρηνικού, SPC
  • Latin America / life sciences
    América Central e do Sul
    el
    Κεντρική και Νότια Αμερική
  • wildlife
    tamboril da África do Sul
    el
    ινδική πεσκαντρίτσα
  • wildlife
    sardinopa da África do Sul
    el
    σαρδέλα της Ν. Αφρικής
  • health
    Serviço de Saúde da Região Sul
    el
    Υπηρεσία Υγείας της νότιας περιφέρειας
  • organisation of the legal system / INTERNATIONAL RELATIONS
    Tribunal Híbrido para o Sudão do Sul
    el
    υβριδικό δικαστήριο για το Νότιο Σουδάν
  • Mediterranean third countries / EU relations / cooperation policy
    países do Mediterrâneo Meridional e Oriental / PMMO / países MSE (Mediterrâneo Sul e Este) / MSE
    el
    ΧΝΑΜ, χώρα της νοτιοανατολικής Μεσογείου, χώρες της νότιας και ανατολικής Μεσογείου, ΝΑΜ
  • GEOGRAPHY
    Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul
    el
    Νήσοι Νότια Γεωργία και Νότιες Σάντουιτς
  • ECONOMICS
    programa especial para a África do Sul
    el
    Ειδικό πρόγραμμα για τη Νότια Αφρική
  • economic conditions / European Union
    Comité "Mediterrâneo do Sul e do Este"
    el
    επιτροπή "Νότια και Ανατολική Μεσόγειος"
  • international agreement / EU relations / fisheries
    SIOFA / Acordo de Pesca para o Oceano Índico Sul
    el
    Αλιευτική συμφωνία του νοτίου Ινδικού Ωκεανού, SIOFA
  • United Nations / Latin America / cooperation policy
    Zona de Paz e Cooperação do Atlântico Sul / ZOPACAS
    el
    ζώνη ειρήνης και συνεργασίας του νοτίου Ατλαντικού
  • criminal law / FINANCE
    GAFISUL / Grupo de Ação Financeira da América do Sul sobre o Branqueamento de Capitais / Grupo de Ação Financeira da América do Sul
    el
    GAFISUD, ομάδα χρηματοοικονομικής δράσης Λατινικής Αμερικής κατά της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες
  • leisure / rights and freedoms
    Comité Olímpico Não Racial da África do Sul / SANROC
    el
    Νοτιοαφρικανική Μη Φυλετική Ολυμπιακή Επιτροπή
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com a África do Sul
    el
    Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τη Νότιο Αφρική
  • EU relations / Caucasus countries
    REUE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia / Representante Especial da UE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia / Representante Especial da União Europeia para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia
    el
    ΕΕΕΕ για τον Νότιο Καύκασο και την κρίση στη Γεωργία, Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον Νότιο Καύκασο και την κρίση στη Γεωργία
  • fisheries
    Organismo de Pesca do Fórum do Pacífico Sul / FFA / Organização das Pescas do Fórum do Pacífico Sul
    el
    Οργανισμός Αλιείας για τον Νότιο Ειρηνικό, FFA
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Acordo sobre a Resolução do Conflito no Sudão do Sul / ARCSS
    el
    συμφωνία για την επίλυση της διένεξης
  • United Nations
    Missão das Nações Unidas na República do Sudão do Sul / MINUSS
    el
    αποστολή των Ηνωμένων Εθνών στο Νότιο Σουδάν, UNMISS, αποστολή του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών στη Δημοκρατία του Νοτίου Σουδάν
  • migration
    rede de vigilância das fronteiras no Mediterrâneo Sul / rede Seahorse Mediterrâneo
    el
    δίκτυο "Seahorse Mediterraneo"
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com os Países da Ásia do Sul
    el
    Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νότιας Ασίας
  • life sciences
    América Central e Sul, países da América Central e do Sul
    el
    Κεντρική και Νότια Αμερική,χώρες της Κεντρικής και Νότιας Αμερικής
  • EU relations
    Missão de Observação da Comunidade Europeia na África do Sul / ECOMSA
    el
    Αποστολή Παρατηρητών της ΕΚ στη Ν. Αφρική, ECOMSA
  • fisheries / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Organização Regional de Gestão das Pescas para o Pacífico Sul / SPRFMO
    el
    SPFO, Περιφερειακή οργάνωση διαχείρισης της αλιείας Νοτίου Ειρηνικού, SPRFMO
  • European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Especial da União Europeia para o Cáucaso do Sul
    el
    Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον Νότιο Καύκασο
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Acordo Revitalizado para a Resolução do Conflito no Sudão do Sul
    el
    αναζωογονημένη συμφωνία για την επίλυση της διένεξης στο Νότιο Σουδάν
  • EUROPEAN UNION
    Comité Conjunto de Cooperação Científica e Técnica CE-África do Sul / CCCCT
    el
    Μεικτή επιτροπή επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας EK-Νότια Αψρική, ΜΕΕΤΣ
  • EU relations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Especial da União Europeia para o Sudão / Representante Especial da União Europeia para o Sudão e Sudão do Sul
    el
    Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν και το Νότιο Σουδάν, Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sul – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sul [visualizado em 2026-07-24 07:45:03].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro