Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
sur.toseparador fonéticaˈsurtu
nome masculino
1.
MEDICINA κρούσμα neutro
surtos de cólera
κρούσματα χολέρας
2.
πτήση feminino σε μεγάλο ύψος
3.
μπουμ neutro
um surto económico
ένα οικονομικό μπουμ
adjetivo
NÁUTICA
δεμένος, αγκυροβολημένος
surto epidémico
ξέσπασμα επιδημίας
surto
Presente do Indicativo do verbo surtir
expandir
eu
surto
tu
surtes
ele, ela, você
surte
nós
surtimos
vós
surtis
eles, elas, vocês
surtem
Presente do Indicativo do verbo sortir
expandir
eu
surto
tu
surtes
ele, ela, você
surte
nós
sortimos
vós
sortis
eles, elas, vocês
surtem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • epidemic
    foco de doença / surto
    el
    εστία επιδημίας, επιδημική έξαρση
  • infectious disease / epidemic
    surto de COVID-19
    el
    έξαρση της νόσου COVID-19, έξαρση της COVID-19, επιδημική έξαρση της νόσου COVID-19
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    surto em bordadura
    el
    περιφερειακές καρποφορίες
  • medical science
    epidemia de fonte contínua / surto de fonte contínua / epidemia de fonte continua
    el
    επιδημία με εμμένουσα αιτία
  • health / public health
    equipa de resposta ao surto de coronavírus
    el
    ομάδα αντιμετώπισης του κορονοϊού
  • epidemic / international aid / cooperation policy
    resposta global da UE ao surto de COVID-19
    el
    αντιμετώπιση της νόσου COVID-19 από την ΕΕ σε παγκόσμιο επίπεδο
  • State aid
    quadro temporário relativo a medidas de auxílio estatal em apoio da economia no atual contexto do surto de COVID-19 / quadro temporário relativo a medidas de auxílio estatal
    el
    προσωρινό πλαίσιο για τις κρατικές ενισχύσεις, προσωρινό πλαίσιο για τη λήψη μέτρων κρατικής ενίσχυσης, προσωρινό πλαίσιο για τη λήψη μέτρων κρατικής ενίσχυσης για τη στήριξη της οικονομίας στην τρέχουσα πανδημία COVID-19
  • World Health Organisation
    Rede Mundial de Alerta e de Resposta a Surtos de Doença
    el
    Παγκόσμιο Δίκτυο Συναγερμού και Αντίδρασης στις Επιδημικές Εκρήξεις
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – surto no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-03-03 13:01:38]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • epidemic
    foco de doença / surto
    el
    εστία επιδημίας, επιδημική έξαρση
  • infectious disease / epidemic
    surto de COVID-19
    el
    έξαρση της νόσου COVID-19, έξαρση της COVID-19, επιδημική έξαρση της νόσου COVID-19
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    surto em bordadura
    el
    περιφερειακές καρποφορίες
  • medical science
    epidemia de fonte contínua / surto de fonte contínua / epidemia de fonte continua
    el
    επιδημία με εμμένουσα αιτία
  • health / public health
    equipa de resposta ao surto de coronavírus
    el
    ομάδα αντιμετώπισης του κορονοϊού
  • epidemic / international aid / cooperation policy
    resposta global da UE ao surto de COVID-19
    el
    αντιμετώπιση της νόσου COVID-19 από την ΕΕ σε παγκόσμιο επίπεδο
  • State aid
    quadro temporário relativo a medidas de auxílio estatal em apoio da economia no atual contexto do surto de COVID-19 / quadro temporário relativo a medidas de auxílio estatal
    el
    προσωρινό πλαίσιο για τις κρατικές ενισχύσεις, προσωρινό πλαίσιο για τη λήψη μέτρων κρατικής ενίσχυσης, προσωρινό πλαίσιο για τη λήψη μέτρων κρατικής ενίσχυσης για τη στήριξη της οικονομίας στην τρέχουσα πανδημία COVID-19
  • World Health Organisation
    Rede Mundial de Alerta e de Resposta a Surtos de Doença
    el
    Παγκόσμιο Δίκτυο Συναγερμού και Αντίδρασης στις Επιδημικές Εκρήξεις
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – surto no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-03-03 13:01:38]. Disponível em
Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais