hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

tem.pe.ra.tu.raseparador fonéticatẽpərɐˈturɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
θερμοκρασία
curva de temperaturas
καμπύλη θερμοκρασιών
expor a altas temperaturas
εκθέτω σε υψηλές θερμοκρασίες
medir a temperatura (a alguém)
μετρώ τη θερμοκρασία (κάποιου)
temperatura ambiente
θερμοκρασία περιβάλλοντος
temperatura constante
σταθερή θερμοκρασία
temperatura de congelação
θερμοκρασία ψύξης
temperatura de ebulição
θερμοκρασία βρασμού
temperatura de têmpera
θερμοκρασία βαφής
temperatura do ar
θερμοκρασία του αέρα
temperatura máxima/mínima
μέγιστη/ελάχιστη θερμοκρασία
temperatura retal
πρωκτική θερμοκρασία
temperaturas positivas
θετικές θερμοκρασίες
2.
πυρετός masculino
o doente já não tem temperatura
ο ασθενής δεν έχει πλέον πυρετό

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    temperatura
    el
    θερμοκρασία
  • earth sciences
    temperatura
    el
    θερμοκρασία
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    temperatura 14.5 / ponto inferior de recozimento / ponto de têmpera / temperatura inferior de recozimento
    el
    κατώτερη θερμοκρασία αποτάσεως υάλου, κατώτερη θερμοκρασία ανοπτήσεως υάλου
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    temperatura de transformação / temperatura 13.4 / ponto de transformação
    el
    θερμοκρασία μετασχηματισμού
  • industrial structures / iron, steel and other metal industries
    ponto superior de recozimento / temperatura 13.0 / temperatura superior de recozimento
    el
    σημείο ανόπτησης
  • health
    justa temperatura / temperatura aceitável
    el
    λογική θερμοκρασία περιβάλλοντος
  • technology and technical regulations
    temperatura do ar / temperatura do termómetro seco
    el
    θερμοκρασία ξηρού θερμομέτρου
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    temperatura ótima
    el
    βελτίστη θερμοκρασία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    temperatura final
    el
    τελική θερμοκρασία
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    temperatura média
    el
    μέση θερμοκρασία
  • ENVIRONMENT
    temperatura do ar
    el
    θερμοκρασία (του) αέρα
  • earth sciences / construction and town planning
    temperatura do ar
    el
    θερμοκρασία του αέρα
  • communications / life sciences
    temperatura do ar
    el
    θερμοκρασία αέρα
  • earth sciences
    temperatura total
    el
    ολική θερμοκρασία
  • technical regulations / chemistry / technology and technical regulations
    temperatura de cor
    el
    θερμοκρασία χρώματος
  • natural and applied sciences / communications / pharmaceutical industry
    temperatura máxima
    el
    μεγίστη θερμοκρασία
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    temperatura mínima
    el
    ελάχιστη ανεκτή θερμοκρασία για εργασία
  • earth sciences / life sciences
    temperatura mínima
    el
    ελάχιστη θερμοκρασία
  • earth sciences / life sciences
    temperatura máxima
    el
    μέγιστη θερμοκρασία
  • health
    temperatura mínima
    el
    ελαχίστη θερμοκρασία αναπτύξεως
  • electronics and electrical engineering
    temperatura iónica
    el
    θερμοκρασία ιόντων
  • earth sciences
    temperatura iónica
    el
    ιοντική θερμοκρασία
  • air transport
    temperatura normal
    el
    σταθερή θερμοκρασία
  • earth sciences / technology and technical regulations
    temperatura húmida
    el
    θερμοκρασία υγράς σφαίρας
  • earth sciences
    temperatura efetiva
    el
    πραγματική θερμοκρασία
  • natural and applied sciences
    temperatura crítica
    el
    κρίσιμη θερμοκρασία
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura de transformação / temperatura crítica / ponto de transformação / ponto crítico
    el
    θερμοκρασία μετασχηματισμού
  • physical sciences
    temperatura de Néel / ponto de Néel
    el
    θερμοκρασία Νέελ, σημείο Νeel,θερμοκρασία Neel, σημείο Neel
  • electronics and electrical engineering
    temperatura crítica / temperatura de ignição
    el
    κρίσιμη θερμοκρασία, θερμοκρασία αναφλέξεως
  • electronics and electrical engineering
    temperatura virtual / temperatura equivalente interna
    el
    εσωτερική ισοδύναμη θερμοκρασία, αυτοδύναμη θερμοκρασία
  • land transport / TRANSPORT
    temperatura de gota / ponto de gota
    el
    σημείο στάξεως
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / ECONOMICS
    temperatura inicial
    el
    αρχική θερμοκρασία
  • electronics and electrical engineering
    temperatura nominal
    el
    ονομαστική θερμοκρασία
  • electronics and electrical engineering
    temperatura extrema
    el
    τελική θερμοκρασία
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    temperatura de liga
    el
    Θερμοκρασία κραματοποίησης, θερμοκρασία σύντηξης
  • earth sciences / life sciences
    temperatura do solo
    el
    θερμοκρασία εδάφους σε διάφορα βάθη
  • earth sciences / life sciences
    temperatura virtual
    el
    δυνητική θερμοκρασία
  • electronics and electrical engineering
    temperatura inicial
    el
    αρχική θερμοκρασία
  • INDUSTRY
    temperatura de cura
    el
    θερμοκρασία σκλήρυνσης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    temperatura da gota
    el
    θερμοκρασία στάγματος
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    temperatura crítica
    el
    κρíσιμη θερμοκρασíα
  • electronics and electrical engineering
    temperatura crítica
    el
    κρίσιμη θερμοκρασία
  • natural and applied sciences
    temperatura crítica
    el
    κρίσιμη θερμοκρασία
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura da peça
    el
    θερμοκρασία του κομματιού
  • life sciences
    laço de temperatura
    el
    κοίλωμα θερμοκρασίας
  • electronics and electrical engineering
    temperatura nominal
    el
    ονομαστική θερμοκρασία
  • electronics and electrical engineering
    temperatura inicial
    el
    αρχική θερμοκρασία
  • electronics and electrical engineering
    erro de temperatura
    el
    σφάλμα θερμοκρασίας
  • life sciences
    temperatura do solo
    el
    θερμοκρασία του εδάφους
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
temperatura – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/temperatura [visualizado em 2026-06-14 14:55:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    temperatura
    el
    θερμοκρασία
  • earth sciences
    temperatura
    el
    θερμοκρασία
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    temperatura 14.5 / ponto inferior de recozimento / ponto de têmpera / temperatura inferior de recozimento
    el
    κατώτερη θερμοκρασία αποτάσεως υάλου, κατώτερη θερμοκρασία ανοπτήσεως υάλου
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    temperatura de transformação / temperatura 13.4 / ponto de transformação
    el
    θερμοκρασία μετασχηματισμού
  • industrial structures / iron, steel and other metal industries
    ponto superior de recozimento / temperatura 13.0 / temperatura superior de recozimento
    el
    σημείο ανόπτησης
  • health
    justa temperatura / temperatura aceitável
    el
    λογική θερμοκρασία περιβάλλοντος
  • technology and technical regulations
    temperatura do ar / temperatura do termómetro seco
    el
    θερμοκρασία ξηρού θερμομέτρου
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    temperatura ótima
    el
    βελτίστη θερμοκρασία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    temperatura final
    el
    τελική θερμοκρασία
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    temperatura média
    el
    μέση θερμοκρασία
  • ENVIRONMENT
    temperatura do ar
    el
    θερμοκρασία (του) αέρα
  • earth sciences / construction and town planning
    temperatura do ar
    el
    θερμοκρασία του αέρα
  • communications / life sciences
    temperatura do ar
    el
    θερμοκρασία αέρα
  • earth sciences
    temperatura total
    el
    ολική θερμοκρασία
  • technical regulations / chemistry / technology and technical regulations
    temperatura de cor
    el
    θερμοκρασία χρώματος
  • natural and applied sciences / communications / pharmaceutical industry
    temperatura máxima
    el
    μεγίστη θερμοκρασία
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    temperatura mínima
    el
    ελάχιστη ανεκτή θερμοκρασία για εργασία
  • earth sciences / life sciences
    temperatura mínima
    el
    ελάχιστη θερμοκρασία
  • earth sciences / life sciences
    temperatura máxima
    el
    μέγιστη θερμοκρασία
  • health
    temperatura mínima
    el
    ελαχίστη θερμοκρασία αναπτύξεως
  • electronics and electrical engineering
    temperatura iónica
    el
    θερμοκρασία ιόντων
  • earth sciences
    temperatura iónica
    el
    ιοντική θερμοκρασία
  • air transport
    temperatura normal
    el
    σταθερή θερμοκρασία
  • earth sciences / technology and technical regulations
    temperatura húmida
    el
    θερμοκρασία υγράς σφαίρας
  • earth sciences
    temperatura efetiva
    el
    πραγματική θερμοκρασία
  • natural and applied sciences
    temperatura crítica
    el
    κρίσιμη θερμοκρασία
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura de transformação / temperatura crítica / ponto de transformação / ponto crítico
    el
    θερμοκρασία μετασχηματισμού
  • physical sciences
    temperatura de Néel / ponto de Néel
    el
    θερμοκρασία Νέελ, σημείο Νeel,θερμοκρασία Neel, σημείο Neel
  • electronics and electrical engineering
    temperatura crítica / temperatura de ignição
    el
    κρίσιμη θερμοκρασία, θερμοκρασία αναφλέξεως
  • electronics and electrical engineering
    temperatura virtual / temperatura equivalente interna
    el
    εσωτερική ισοδύναμη θερμοκρασία, αυτοδύναμη θερμοκρασία
  • land transport / TRANSPORT
    temperatura de gota / ponto de gota
    el
    σημείο στάξεως
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / ECONOMICS
    temperatura inicial
    el
    αρχική θερμοκρασία
  • electronics and electrical engineering
    temperatura nominal
    el
    ονομαστική θερμοκρασία
  • electronics and electrical engineering
    temperatura extrema
    el
    τελική θερμοκρασία
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    temperatura de liga
    el
    Θερμοκρασία κραματοποίησης, θερμοκρασία σύντηξης
  • earth sciences / life sciences
    temperatura do solo
    el
    θερμοκρασία εδάφους σε διάφορα βάθη
  • earth sciences / life sciences
    temperatura virtual
    el
    δυνητική θερμοκρασία
  • electronics and electrical engineering
    temperatura inicial
    el
    αρχική θερμοκρασία
  • INDUSTRY
    temperatura de cura
    el
    θερμοκρασία σκλήρυνσης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    temperatura da gota
    el
    θερμοκρασία στάγματος
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    temperatura crítica
    el
    κρíσιμη θερμοκρασíα
  • electronics and electrical engineering
    temperatura crítica
    el
    κρίσιμη θερμοκρασία
  • natural and applied sciences
    temperatura crítica
    el
    κρίσιμη θερμοκρασία
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura da peça
    el
    θερμοκρασία του κομματιού
  • life sciences
    laço de temperatura
    el
    κοίλωμα θερμοκρασίας
  • electronics and electrical engineering
    temperatura nominal
    el
    ονομαστική θερμοκρασία
  • electronics and electrical engineering
    temperatura inicial
    el
    αρχική θερμοκρασία
  • electronics and electrical engineering
    erro de temperatura
    el
    σφάλμα θερμοκρασίας
  • life sciences
    temperatura do solo
    el
    θερμοκρασία του εδάφους
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
temperatura – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/temperatura [visualizado em 2026-06-14 14:55:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre