tinta

tin.ta
ˈtĩtɐ
nome feminino
2.
βαφή
aplicar uma tinta no cabelo
περνώ μια βαφή στα μαλλιά
3.
μελάνι neutro , μελάνη literário
abanei o papel para a tinta secar
κούνησα το χαρτί για να στεγνώσει το μελάνι
acabou-se a tinta da impressora
το μελάνι του εκτυπωτή τελείωσε
a tinta caiu no mata-borrão e espalhou-se
το μελάνι έπεσε στο στυπόχαρτο και απλώθηκε
o polvo largou a tinta
ZOOLOGIA το χταπόδι άφησε τη μελάνη του
raspou a tinta do papel, para escrever por cima
έξυσε το μελάνι από το χαρτί, για να ξαναγράψει
borrão de tinta
μελανιά, λεκές από μελάνι
caneta de tinta permanente
πέννα
figurado carregar nas tintas
υπερβάλλω
coloquial estar-se nas tintas
δεν δίνω δεκάρα, δεν μου καίγεται καρφί
fazer correr muita tinta
κάνω ντόρο, κάνω πάταγο
tinta a óleo
λαδομπογιά, ελαιόχρωμα
tinta de esmalte
βερνικόχρωμα
tinta invisível
αόρατη μελάνη
tinta simpática
συμπαθητική μελάνη
SINÓNIMOS
VER +
VEJA TAMBÉM
VER +
tinta
adjetivo feminino singular de tinto
Como referenciar: Porto Editora – tinta no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-10-16 05:11:50]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ATIVIDADE POLÍTICA, INDÚSTRIA
tinta simpática
συμπαθητική μελάνη
EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
tinta de variação ótica
μελάνη μεταβλητού χρωματισμού
impressora de jato de tinta
εκτυπωτής ψεκασμού μελάνης
EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, CIÊNCIAS
cabeça de impressão com uma válvula de fio de tinta
κεφαλή εκτύπωσης με βαλβίδα εκτόξευσης μελάνης
VER +